Alfocus

Alfocus's picture
Name
Altuğ Orgun
Joined
02.09.2012
Role
Super Member
Points
4687
Contribution
371 translations, thanked 411 times, solved 5 requests, helped 5 members, added 1 idiom, explained 7 idioms, left 19 comments
Gender

Male

From

Türkiye

Occupation

Material Science and Engineering

Yo 'sup !

Languages
Native
Turkish
Fluent
English, Turkish (Anatolian dialects)
Studied
French

371 translations posted by AlfocusDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
XzibitAlkaholik* English → TurkishEnglish → Turkish
Ab-SoulBilir Herkes English → TurkishEnglish → Turkish
AtmosphereBenim Notalarım English → TurkishEnglish → Turkish
Atmosphereİsmin Buraya Gelecek English → TurkishEnglish → Turkish
AtmosphereHiç Kimse Değilim English → TurkishEnglish → Turkish
AtmosphereMillennium Dodo English → TurkishEnglish → Turkish
Kirk Knightİyi Şövalye English → TurkishEnglish → Turkish
Method Man & RedmanRockwilder English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
NasHip Hop Öldü English → TurkishEnglish → Turkish
SonRealSoho English → TurkishEnglish → Turkish
Aesop RockAhmaklar English → TurkishEnglish → Turkish
Why?Kutsal Cuma English → TurkishEnglish → Turkish
EminemÇok Daha İyi English → TurkishEnglish → Turkish
ShahmenAbaküs English → TurkishEnglish → Turkish
AtmosphereÇok Kötü Baba English → TurkishEnglish → Turkish
AtmosphereTek İhtiyacım Olan O English → TurkishEnglish → Turkish
CunninLynguistsDilseller English → TurkishEnglish → Turkish
AtmosphereSadece Şov English → TurkishEnglish → Turkish
AtmosphereDönüştüğün English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Linkin ParkAynı Derecede Suçlusunuz English → TurkishEnglish → Turkish
The GameŞehir English → TurkishEnglish → Turkish
The PhantomsDevam Edeceğiz English → TurkishEnglish → Turkish
Army of the PharaohsAzrail English → TurkishEnglish → Turkish
Jedi Mind TricksŞerli Tasarım English → Turkish
thanked 72 times
English → Turkish
thanked 72 times
Masta AceSevgili Günlük English → TurkishEnglish → Turkish
FlipsydeMutlu Yıllar English → TurkishEnglish → Turkish
AkonHapse Tıkıldım English → TurkishEnglish → Turkish
2PacBen ve Sevgilim English → TurkishEnglish → Turkish
Keny ArkanaBir* İnsanlık French → TurkishFrench → Turkish
Keny ArkanaEndişelenmiyor musunuz? French → Turkish
thanked 1 time
French → Turkish
thanked 1 time
GorillazKasım Geldi English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
K.A.A.N.Çıkış'ı Gizledim English → TurkishEnglish → Turkish
MadChildSürtük English → TurkishEnglish → Turkish
Kaiti Kink EnsembleDeva English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Dope D.O.D.Ölmeye Hazır English → TurkishEnglish → Turkish
Bob MarleySevilebilir miydin? English → Turkish2English → Turkish
D12Kıyamet (kelime anlamı ise vahiy) English → TurkishEnglish → Turkish
Atmosphere... Bir Şey English → TurkishEnglish → Turkish
Ice CubeKaliforniya'da Yaşam English → TurkishEnglish → Turkish
Keny ArkanaHakkında Bu kadar Emin Olduğun Şey Ne? French → Turkish2French → Turkish
She Past AwayMurky Turkish → English
thanked 4 times
Turkish → English
thanked 4 times
Keny ArkanaTarih Tekerrür Eder French → Turkish
thanked 2 times
French → Turkish
thanked 2 times
AtmosphereTanrı Çirkinleri Sever English → Turkish
thanked 2 times
English → Turkish
thanked 2 times
Children of DistanceKaçtığım Yok Hungarian → TurkishHungarian → Turkish
Kanye WestBağımlılık English → TurkishEnglish → Turkish
Keny ArkanaBarış Gayreti French → TurkishFrench → Turkish
EshamBir Gün English → TurkishEnglish → Turkish
AtmosphereUçmaya Çabalıyorum English → TurkishEnglish → Turkish
AwreeohArtık Sıra Bende English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Tech N9neSiyah Adama Mesaj English → TurkishEnglish → Turkish
Gang StarrKritik An English → TurkishEnglish → Turkish
HopsinHeather Nicole English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
AtmosphereAsla Olamayacağım Kişi English → TurkishEnglish → Turkish
HopsinChris Dolmeth English → TurkishEnglish → Turkish
AtmosphereSiktir Git Lucy English → Turkish2English → Turkish
ShahmenYabancılar English → TurkishEnglish → Turkish
Sage FrancisDeniz Aslanı English → TurkishEnglish → Turkish
50 CentYağmur Yağdı mı Tam Yağar English → TurkishEnglish → Turkish
AtmosphereParlak Günlere İhtiyacım Yok English → TurkishEnglish → Turkish
AtmosphereEğer Beni Kurtarabilirseniz Şu Anda English → TurkishEnglish → Turkish
HopsinHopsin'in Hasta Zihni 8 English → Turkish
thanked 5 times
English → Turkish
thanked 5 times
Tech N9neO Güzel An English → TurkishEnglish → Turkish
DMXBana Bi İşaret Göster Tanrı'm English → TurkishEnglish → Turkish
Tech N9neBeni Bi Gün Seversiniz English → TurkishEnglish → Turkish
Jay-ZBrooklyn'in En İyisi English → TurkishEnglish → Turkish
The LiteratesGraffiti Hayatı English → TurkishEnglish → Turkish
HopsinUmut Yok English → TurkishEnglish → Turkish
The Notorious B.I.G.10 Uyuşturucu Kuralı English → Turkish
thanked 2 times
English → Turkish
thanked 2 times
Eyedea & AbilitiesSonuna Kadar English → TurkishEnglish → Turkish
Shurik’NAynı Şey French → TurkishFrench → Turkish
Apollo BrownLütfen İzin Verme English → TurkishEnglish → Turkish
KnoBana Dediler Ki English → TurkishEnglish → Turkish
J. Cole28 Ocak English → TurkishEnglish → Turkish
SlaughterhouseKurtar Beni English → TurkishEnglish → Turkish
David BowieUzay Garipliği English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
NasSiyah Zombi English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Childish GambinoEşofman Altı English → Turkish
thanked 6 times
English → Turkish
thanked 6 times
K-RinoEminem'i Sikiyim English → TurkishEnglish → Turkish
SoulchefYazmak English → TurkishEnglish → Turkish
50 CentNigga Nigga English → TurkishEnglish → Turkish
2PacBütün Engellere Rağmen English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Robin ThickeHayal Dünyası English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Children of DistanceYaptım Hungarian → TurkishHungarian → Turkish
Gin WigmoreSiyah Geçit English → TurkishEnglish → Turkish
Greydon SquareStockholm Sendromu English → TurkishEnglish → Turkish
Special TeamzDüşmüş Melekler English → TurkishEnglish → Turkish
HK et les SaltimbanksPes Etmeyiz French → Turkish
thanked 10 times
French → Turkish
thanked 10 times
BlueprintBüyük Eyedea'lar(Fikirler) Asla Ölmez English → TurkishEnglish → Turkish
Sticky FingazYa Beyaz Olsaydım English → TurkishEnglish → Turkish
EminemÖzür Dilemiyorum English → Turkish
thanked 6 times
English → Turkish
thanked 6 times
AtmosphereHer Zaman Eve, Sana Geri Dönüyorum English → TurkishEnglish → Turkish
Killah PriestOsirus Gözleri English → TurkishEnglish → Turkish
AlexanderGerçek English → TurkishEnglish → Turkish
NasYapabilirim.. English → TurkishEnglish → Turkish
Keny ArkanaParçalanmanın Başkenti French → Turkish
thanked 2 times
French → Turkish
thanked 2 times
Kanye WestGünaydın English → TurkishEnglish → Turkish
GavlynYanlış Zevk English → TurkishEnglish → Turkish
AtmosphereBenim Anahtarım English → TurkishEnglish → Turkish
HopsinFort Collins English → TurkishEnglish → Turkish
The JokerrDaimi Düşman English → TurkishEnglish → Turkish

Pages