aliceinwonderland

aliceinwonderland's picture
Joined:
21.04.2013
Role:
Super Member
Points:
1430
Contributions:
138 translations, 1 transliteration, 1710 thanks received, 61 translation requests fulfilled for 50 members, left 34 comments
Languages
Contact Me

138 translations posted by aliceinwonderland, 1 transliteration posted by aliceinwonderlandDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort descending
Surf Mesass (seni seviyorum canim) English → Turkish
17 thanks received
English → Turkish
17 thanks received
HayatOh enough Turkish → English4
2 thanks received
Turkish → English
2 thanks received
Alican HemidAngel and Devil Azerbaijani → English1
thanked 1 time
Azerbaijani → English
thanked 1 time
SılaStall of Goofs Turkish → English2
5
1 vote, 5 thanks received
Turkish → English
5
1 vote, 5 thanks received
Gökhan TürkmenDidn't work Turkish → English
2 thanks received
Turkish → English
2 thanks received
Zeynep BastıkYou Are Everywhere Turkish → English
8 thanks received
Turkish → English
8 thanks received
Tuna KiremitçiGood things Turkish → English1
2 thanks received
Turkish → English
2 thanks received
SılaPatience Turkish → English1
5 thanks received
Turkish → English
5 thanks received
Dilek TürkanSing Songs For Me From A Love Fairytale Turkish → EnglishTurkish → English
Selcan AsyalıMy Life Is Not More Than This Turkish → EnglishTurkish → English
Çağatay AkmanMy heart is the claimant Turkish → English
7 thanks received
Turkish → English
7 thanks received
Ae Dil Hai Mushkil (OST)My Moon Hindi → English2
150 thanks received
Hindi → English
150 thanks received
FairuzHala aklimda Arabic → Turkish
6 thanks received
Arabic → Turkish
6 thanks received
GlasperlenspielMuhtesem hayat German → Turkish
3 thanks received
German → Turkish
3 thanks received
Ae Dil Hai Mushkil (OST)Ey kalp, zor bu Hindi → Turkish1
37 thanks received
Hindi → Turkish
37 thanks received
Ae Dil Hai Mushkil (OST)O heart, it's tough Hindi → English1
143 thanks received
Hindi → English
143 thanks received
Seviyor SevmiyorLoves, Doesn't Love Turkish → EnglishTurkish → English
Aşk Laftan AnlamazFor Pure Love - Words Don't Count Turkish → English
77 thanks received
Turkish → English
77 thanks received
SinemResettler Girl Turkish → EnglishTurkish → English
Bayram Bilge TokelBosnian Mother Turkish → English1
5
1 vote, 2 thanks received
Turkish → English
5
1 vote, 2 thanks received
Turkish FolkMy Car's Tire Is Painted Purple Turkish → English1
5
1 vote, 2 thanks received
Turkish → English
5
1 vote, 2 thanks received
Hanka PaldumDie süße Djula weinte Bosnian → German
2 thanks received
Bosnian → German
2 thanks received
Hanka PaldumSweet Djula Cried Bosnian → English
thanked 1 time
Bosnian → English
thanked 1 time
Hanka PaldumAğladı tatlı Gül Bosnian → Turkish1
5
1 vote, 3 thanks received
Bosnian → Turkish
5
1 vote, 3 thanks received
Xavier NaidooFree German → English
5 thanks received
German → English
5 thanks received
Muhteşem Yüzyıl (OST)Episode 11 - 4 scenes Turkish (Ottoman) → English
thanked 1 time
Turkish (Ottoman) → English
thanked 1 time
Kenan DoğuluDie Kugel fragt doch nicht nach einer Adresse Turkish → German
thanked 1 time
Turkish → German
thanked 1 time
FairuzI Love You, I Don't Know Arabic → EnglishArabic → English
Muhteşem Yüzyıl (OST)Letters in Episode 11 Turkish (Ottoman) → English
thanked 1 time
Turkish (Ottoman) → English
thanked 1 time
Ahmet AslanI Don't Show Gratitude Turkish → English13
146 thanks received
Turkish → English
146 thanks received
Toygar IşıklıBecause of Impossible Love Turkish → English
48 thanks received
Turkish → English
48 thanks received
Mustafa CeceliMeine Königin Turkish → German4
31 thanks received
Turkish → German
31 thanks received
Aliye YakubovaMy Girl Crimean Tatar → English
2 thanks received
Crimean Tatar → English
2 thanks received
Mabel MatizBlond Turkish → German2Turkish → German
Kenan DoğuluDid you ever ask me? Turkish → EnglishTurkish → English
Dilek TürkanSing Songs For Me From A Love Fairytale Turkish → English
3 thanks received
Turkish → English
3 thanks received
Erhan GüleryüzSeasons Turkish → EnglishTurkish → English
Murat BozOh Mother-in-law Turkish → English
14 thanks received
Turkish → English
14 thanks received
Abdel Halim HafezFal bakıcısı Arabic → Turkish1
thanked 1 time
Arabic → Turkish
thanked 1 time
FairuzSahar Al Layaly Arabic → Transliteration
2 thanks received
Arabic → Transliteration
2 thanks received
FairuzLively Nights Arabic → English
2 thanks received
Arabic → English
2 thanks received
Sezen AksuHappy Neverending Turkish → English
121 thanks received
Turkish → English
121 thanks received
Soner AvcuWhat is the good for this Turkish → English1
11 thanks received
Turkish → English
11 thanks received
Hakan TunçbilekIf your face looked to the sun Turkish → English
35 thanks received
Turkish → English
35 thanks received
Mustafa CeceliI walk while burnin' Turkish → English
5 thanks received
Turkish → English
5 thanks received
GökselEinsamer Vogel Turkish → GermanTurkish → German
Dino MerlinKaslar Bosnian → Turkish
thanked 1 time
Bosnian → Turkish
thanked 1 time
Andreas BouraniBaşka yollarda German → Turkish1
4 thanks received
German → Turkish
4 thanks received
Andreas BouraniHafiften öte German → Turkish
thanked 1 time
German → Turkish
thanked 1 time
BademFür einen Moment Turkish → German
2 thanks received
Turkish → German
2 thanks received
BademFalse World Turkish → English
2 thanks received
Turkish → English
2 thanks received
Zeki MürenOur love is an old novel Turkish → English1
5
1 vote, 4 thanks received
Turkish → English
5
1 vote, 4 thanks received
Mr. ProbzHiç birşeyin anlamı yok aslında English → Turkish
14 thanks received
English → Turkish
14 thanks received
OutlandishAicha English → GermanEnglish → German
YarenYou're my style, You're my must-have Turkish → English
3 thanks received
Turkish → English
3 thanks received
FairuzMeltem esti üzerimize Arabic → Turkish4
5
1 vote, 22 thanks received
Arabic → Turkish
5
1 vote, 22 thanks received
AydilgeCherry Season Turkish → English
157 thanks received
Turkish → English
157 thanks received
Gökhan KeserBroken Mirror Turkish → English
11 thanks received
Turkish → English
11 thanks received
Marie HinesMükemmel öpücük English → TurkishEnglish → Turkish
YarenI burn Turkish → English1
45 thanks received
Turkish → English
45 thanks received
YarenIch brenne Turkish → German1
11 thanks received
Turkish → German
11 thanks received
SılaLayla Turkish → German
4 thanks received
Turkish → German
4 thanks received
Mustafa CeceliOh weh Turkish → German3
8 thanks received
Turkish → German
8 thanks received
Zain BhikhaMekke'nin dağları English → Turkish2
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Zain BhikhaBerge von Mekka English → GermanEnglish → German
Adel TawilAğlarken German → TurkishGerman → Turkish
Elif (Deutschland)'Cause no pain lasts forever German → English1
11 thanks received
German → English
11 thanks received
Ferhat GöçerLache, damit.. Turkish → German
4 thanks received
Turkish → German
4 thanks received
Ferhat GöçerLass sie reden Turkish → GermanTurkish → German
Emre AydınGestern wurden es genau vier Jahre Turkish → German
3 thanks received
Turkish → German
3 thanks received
Emre AydınSag was Turkish → German1
5 thanks received
Turkish → German
5 thanks received
Emre AydınHalt durch meine Einsamkeit Turkish → German1Turkish → German
Dino MerlinFotografie Bosnian → GermanBosnian → German
John FruscianteCarsambanin sarkisi English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
CalogeroUyuyan Adamlar French → Turkish
thanked 1 time
French → Turkish
thanked 1 time
Sezen AksuMeine Verfluchte Turkish → German
3 thanks received
Turkish → German
3 thanks received
Sezen AksuMein Verfluchter Turkish → German
15 thanks received
Turkish → German
15 thanks received
Sezen AksuMein Fluch Turkish → German
9 thanks received
Turkish → German
9 thanks received
İlhan ŞeşenFlowers in my hands Turkish → English
5 thanks received
Turkish → English
5 thanks received
John FruscianteUçuşuyor English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
John FruscianteSenin uyarın English → Turkish1
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
John FruscianteGöbeğinde English → Turkish
6 thanks received
English → Turkish
6 thanks received
John FruscianteBir köşe English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
KıraçAyşe Turkish → GermanTurkish → German
Nico & VinzLiege ich falsch? English → German
2 thanks received
English → German
2 thanks received
CecaUnut Serbian → Turkish
2 thanks received
Serbian → Turkish
2 thanks received
Dino MerlinUnut Bosnian → Turkish
thanked 1 time
Bosnian → Turkish
thanked 1 time
John FruscianteHer insan English → Turkish3
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
Serge ReggianiYou've the air of a song French → English
11 thanks received
French → English
11 thanks received
Sibel CanA drop in your eye Turkish → English
thanked 1 time
Turkish → English
thanked 1 time
Hadiqa KianiBu yalani yasamak English → Turkish3English → Turkish
Dschinghis KhanMoskova German → Turkish
13 thanks received
German → Turkish
13 thanks received
CroLike you German → English
15 thanks received
German → English
15 thanks received
Nihan AkınEis Turkish → German
thanked 1 time
Turkish → German
thanked 1 time
AsmahanCome My Darling Arabic → English
7 thanks received
Arabic → English
7 thanks received
Kardeş TürkülerIm Garten der grüne Ahornbaum Turkish → German
8 thanks received
Turkish → German
8 thanks received
NilüferAlles, was mir passierte* Turkish → GermanTurkish → German
Sezen AksuShades of Grey Turkish → English
20 thanks received
Turkish → English
20 thanks received
Sezen AksuSultan Suleyman Turkish → English
10 thanks received
Turkish → English
10 thanks received
İntizarDidn't you miss Turkish → English1
5
1 vote, 12 thanks received
Turkish → English
5
1 vote, 12 thanks received

Pages