Aliis

Aliis's picture
Name
Alice
Joined
28.03.2018
Role
Super Member
Points
968
Contribution
96 translations, thanked 80 times, solved 3 requests, helped 3 members, left 19 comments
Interests

Good books, drawings, different music and languages

About me

Alice Romanova, 14
I'm a dreamer, so I love English, Edgar Poe and different music

Languages
Native
Russian
Fluent
English, Russian
Studied
Spanish, Romanian
Contact Me

96 translations posted by AliisDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Billie HolidayЧто я должна сказать? English → RussianEnglish → Russian
Wolf AliceУлыбка стонущей Лизы English → RussianEnglish → Russian
A Fine FrenzyЧто бы я только ни сделала English → RussianEnglish → Russian
Wolf AliceПревращусь в пыль English → RussianEnglish → Russian
Alessia CaraНе сегодня English → RussianEnglish → Russian
Billie HolidayВсе или вовсе ничего English → RussianEnglish → Russian
Ella FitzgeraldЯ думала о тебе English → RussianEnglish → Russian
A Fine FrenzyЛисы из алых лент English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
A Fine FrenzyГрустное Рождество English → RussianEnglish → Russian
Ella FitzgeraldОсень в Нью-Йорке English → RussianEnglish → Russian
Billie MartenПтичка English → RussianEnglish → Russian
Billie HolidayГолубая луна English → RussianEnglish → Russian
Jade BirdКлассически американское English → RussianEnglish → Russian
LPВ диких условиях English → RussianEnglish → Russian
IbeyiРека English → RussianEnglish → Russian
AURORAВо всем скрыта нежность English → RussianEnglish → Russian
Jo StaffordНи одна другая любовь English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Florence + The MachineОпьяненная ураганом English → RussianEnglish → Russian
Florence + The Machine100 лет English → RussianEnglish → Russian
London GrammarПерестань воевать со мной English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Tom OdellВ половину так же хорош, как ты English → RussianEnglish → Russian
AURORAЗабытая любовь English → RussianEnglish → Russian
Alessia CaraДовериться своему одиночеству English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Regina SpektorВсе лодки English → RussianEnglish → Russian
Billie HolidayЖизнь легка English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Paul McCartneyСчастлив с тобой English → RussianEnglish → Russian
Florence + The MachineИюнь English → RussianEnglish → Russian
Sabrina ClaudioЕе слова English → Russian
thanked 2 times
English → Russian
thanked 2 times
First Aid KitЯ нуждалась в тебе English → RussianEnglish → Russian
Florence WelchПесня English → Russian3English → Russian
Ella FitzgeraldТот, кого я люблю English → RussianEnglish → Russian
Ella FitzgeraldТянусь к луне English → RussianEnglish → Russian
Florence + The MachineКроличье сердце (Пожертвуй) English → RussianEnglish → Russian
ParamoreБесполезные похвалы English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
BeirutОткрытки из Италии English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
ParamoreПренебрежение English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Florence + The MachineПоймана English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
First Aid KitНепокорное сердце English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Florence + The MachineНадолго утраченная English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
First Aid KitГрустишь English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Florence + The MachineГрейс English → Russian
thanked 2 times
English → Russian
thanked 2 times
AdeleЧто было, то прошло English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Florence + The MachineКонец любви English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
ParamoreМечтаю English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
AdeleМиллион лет назад English → Russian
thanked 2 times
English → Russian
thanked 2 times
ParamoreПривет, жестокий мир English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Florence + The MachineЮжный Лондон навсегда English → Russian
thanked 2 times
English → Russian
thanked 2 times
Florence + The MachineНи один хор English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Florence + The MachineПатриция English → Russian
thanked 3 times
English → Russian
thanked 3 times
Florence + The MachineСвятой Иуда English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
ParamoreОбиды English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
ParamoreСкажи мне, как English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
ParamoreПрощение English → Russian
thanked 2 times
English → Russian
thanked 2 times
Florence + The MachineВеликий бог English → Russian
thanked 3 times
English → Russian
thanked 3 times
ParamoreИнтерлюдия: Иду вперед English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Calpurnia"Грейхаунд" English → Russian
thanked 21 times
English → Russian
thanked 21 times
Florence + The MachineКакое бескрайнее, какое синее, какое прекрасное English → RussianEnglish → Russian
Florence + The MachineМатушка-земля English → RussianEnglish → Russian
LordeОбуза English → RussianEnglish → Russian
First Aid KitШагать безбоязненно English → RussianEnglish → Russian
KodalineСкажи честно English → RussianEnglish → Russian
Florence + The MachineКоролева покоя English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Shakira1968 Spanish → RussianSpanish → Russian
The ClashОстаться мне или уйти? English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
ParamoreВсе, что мне было нужно English → RussianEnglish → Russian
The ChainsmokersТы должен мне English → RussianEnglish → Russian
ParamoreСейчас English → RussianEnglish → Russian
Gică PetrescuНу же, трамвай, отвези меня домой Romanian → Russian
thanked 1 time
Romanian → Russian
thanked 1 time
Christina AguileraДважды English → RussianEnglish → Russian
ParamoreБыть в одиночестве English → RussianEnglish → Russian
A Fine FrenzyЛавины English → RussianEnglish → Russian
Florence + The MachineКакая ведьма? English → RussianEnglish → Russian
Florence + The MachineГолод English → RussianEnglish → Russian
A Fine FrenzyПепел и вино English → Russian
thanked 2 times
English → Russian
thanked 2 times
Florence + The MachineПадение English → Russian2
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Florence + The MachineДалила English → RussianEnglish → Russian
ParamoreЗастряла на распутье English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Ilinca BăcilăНе сейчас Romanian → Russian4
thanked 2 times
Romanian → Russian
thanked 2 times
A Fine FrenzyДумаю о тебе English → Russian
thanked 2 times
English → Russian
thanked 2 times
Florence + The MachineНебо, полное песен English → RussianEnglish → Russian
ParamoreИнтерлюдия: Я не злюсь больше English → RussianEnglish → Russian
ParamoreБудущее English → RussianEnglish → Russian
ParamoreЕдинственное исключение English → RussianEnglish → Russian
Alice MertonВысказаться English → RussianEnglish → Russian
ParamoreВ трауре English → RussianEnglish → Russian
ParamoreВсе еще тебя люблю English → RussianEnglish → Russian
ParamoreФальшивое счастье English → RussianEnglish → Russian
Barcelona Gipsy Balkan Orchestra (BGKO)Ехал я, ехал Romani → Russian4
thanked 3 times
Romani → Russian
thanked 3 times
AddaДом с привидениями Romanian → Russian8
thanked 2 times
Romanian → Russian
thanked 2 times
Dita Von TeeseХищная птица English → RussianEnglish → Russian
ParamoreИнтерлюдия: Праздник English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Paramore26 English → RussianEnglish → Russian
Celtic WomanИди, любимый Gaelic (Irish Gaelic) → RussianGaelic (Irish Gaelic) → Russian
Ukrainian FolkПридет еще тот час Ukrainian → RussianUkrainian → Russian
Alison SudolДовольно лести English → RussianEnglish → Russian
Paramore(Одна из этих) сумасшедших девчонок English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time