aline.akarso

aline.akarso's picture
Joined:
25.12.2013
Role:
Senior Member
Points:
475
Contribution:
47 translations, thanked 123 times, solved 12 requests, helped 8 members, left 17 comments
Languages
Native
Arabic
Contact Me

47 translations posted by aline.akarso, DetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort descending
Adeleاحلى اخلاص English → Arabic
thanked 1 time
English → Arabic
thanked 1 time
Zaynكلام سريvideo English → Arabic
thanked 10 times
English → Arabic
thanked 10 times
Ed Sheeranكل هذه النجومvideo English → Arabic1English → Arabic
Demi Lovatoأكرهك لا تتركنيvideo English → ArabicEnglish → Arabic
Demi Lovatoانا مقاتلةvideo English → ArabicEnglish → Arabic
Demi Lovatoكقطعتين من قلبٍ مكسورvideo English → ArabicEnglish → Arabic
Enyaلحظة فقدتvideo English → Arabic
thanked 4 times
English → Arabic
thanked 4 times
The Twilight Saga (OST)ستمطرvideo English → Arabic2
5
1 vote, thanked 3 times
English → Arabic
5
1 vote, thanked 3 times
Bengüابكي يا قلبيvideo Turkish → Arabic
thanked 21 times
Turkish → Arabic
thanked 21 times
Selena Gomezتعال لتأخذهvideo English → Arabic
thanked 4 times
English → Arabic
thanked 4 times
One Directionأفضل أغنية على الإطلاقvideo English → Arabic
thanked 3 times
English → Arabic
thanked 3 times
One Directionأعود من أجلكvideo English → Arabic3
5
1 vote, thanked 1 time
English → Arabic
5
1 vote, thanked 1 time
One Directionعلى قيد الحياةvideo English → Arabic
thanked 1 time
English → Arabic
thanked 1 time
Miley Cyrusلن نتوقفvideo English → Arabic
thanked 3 times
English → Arabic
thanked 3 times
Taylor Swiftكل شئ قد تغيرvideo English → ArabicEnglish → Arabic
Beyoncéكاذب جميلvideo English → Arabic
thanked 3 times
English → Arabic
thanked 3 times
Coldplayاعالجكvideo English → Arabic1
5
1 vote, thanked 1 time
English → Arabic
5
1 vote, thanked 1 time
Coldplayالفردوسvideo English → Arabic
thanked 1 time
English → Arabic
thanked 1 time
Rihannaابقىvideo English → Arabic
thanked 3 times
English → Arabic
thanked 3 times
Miley Cyrusالمشية الحرةvideo English → ArabicEnglish → Arabic
Miley Cyrusعليك اللعنةvideo English → ArabicEnglish → Arabic
Pinkالحب الحقيقيvideo English → Arabic
thanked 1 time
English → Arabic
thanked 1 time
Pinkفقط أعطني سبباvideo English → Arabic1
5
1 vote, thanked 1 time
English → Arabic
5
1 vote, thanked 1 time
Shakiraلا رقص كاذبvideo English, Spanish → Arabic
thanked 2 times
English, Spanish → Arabic
thanked 2 times
Timbalandاعتذرvideo English → Arabic
thanked 1 time
English → Arabic
thanked 1 time
Miley Cyrus7 أشياءvideo English → ArabicEnglish → Arabic
Miley Cyrusأعشقكvideo English → Arabic
thanked 1 time
English → Arabic
thanked 1 time
QueenCrazy Little Thing Called Lovevideo English → FrenchEnglish → French
Murat Dalkılıçالعالم هو كذبvideo Turkish → Arabic
thanked 7 times
Turkish → Arabic
thanked 7 times
Ahmet Şafakيا حبيبتي Turkish → Arabic
thanked 2 times
Turkish → Arabic
thanked 2 times
One Directionعالم اخرvideo English → ArabicEnglish → Arabic
Adeleالا تتذكرvideo English → ArabicEnglish → Arabic
The Great Gatsby (OST)صغيرة و جميلةvideo English → Arabic
thanked 5 times
English → Arabic
thanked 5 times
Lana Del Reyحزن الصيفvideo English → Arabic
thanked 6 times
English → Arabic
thanked 6 times
Lana Del Reyاللعنة عليكvideo English → Arabic
thanked 1 time
English → Arabic
thanked 1 time
Taylor Swiftعد ... كن هناvideo English → Arabic
thanked 2 times
English → Arabic
thanked 2 times
Taylor Swiftكل ذلك جيداvideo English → ArabicEnglish → Arabic
Justin Bieberفي جميع انحاء العالمvideo English → Arabic
thanked 1 time
English → Arabic
thanked 1 time
Justin Bieberكل ما يهمvideo English → ArabicEnglish → Arabic
Taylor Swiftتبدأ مرة أخرىvideo English → Arabic
thanked 2 times
English → Arabic
thanked 2 times
Miley Cyrus23video English → Arabic
thanked 1 time
English → Arabic
thanked 1 time
Lady Gagaتيليفونvideo English → Arabic5
3
1 vote
English → Arabic
3
1 vote
Lady Gagaوجه البوكرvideo English → Arabic
thanked 1 time
English → Arabic
thanked 1 time
Lady Gagaمصورvideo English → ArabicEnglish → Arabic
Lady Gagaأتزوج الليلvideo English → ArabicEnglish → Arabic
Shakiraغجريةvideo English → ArabicEnglish → Arabic
Shakiraفي أي وقت, في أي مكانvideo English → Arabic3
5
1 vote, thanked 7 times
English → Arabic
5
1 vote, thanked 7 times