andreyss

andreyss's picture
Name:
Andrey
Joined:
21.12.2016
Role:
Member
Points:
163
Contribution:
15 translations, thanked 2 times, left 3 comments

Always in mood!

Interests

anime!

About me

Just an IT guy

Languages
Native
Russian
Fluent
English
Studied
Italian
Contact Me

15 translations posted by andreyss, DetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort descending
Ekaterina BoldyrevaLeave it, don't cry! Russian → EnglishRussian → English
ABBAЛюбить нелегко (но действительно трудно!)video English → RussianEnglish → Russian
ABBAИнтересно (Отъезд)video English → RussianEnglish → Russian
FridaФернандоvideo Swedish → Russian2Swedish → Russian
ABBAСпасибо за музыку!video English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
ABBAДвигайся вперед!video English → RussianEnglish → Russian
ABBAПесня Кинг-Конгаvideo English → RussianEnglish → Russian
ABBAЯ марионеткаvideo English → RussianEnglish → Russian
ABBAУ меня есть мечтаvideo English → RussianEnglish → Russian
ABBAОрёлvideo English → RussianEnglish → Russian
ABBAСидя на пальмеvideo English → RussianEnglish → Russian
ABBAЗная меня, зная тебяvideo English → RussianEnglish → Russian
ABBAЭй, эй, Елена!video English → RussianEnglish → Russian
Laus HøybyeПесня Круммеvideo Danish → Russian2Danish → Russian
Ekaterina BoldyrevaKittenvideo Russian → EnglishRussian → English