AnkaPulemet4ica

AnkaPulemet4ica's picture
Name
Anna Svitkovskaja
Joined
07.11.2009
Role
Member
Points
124
Contribution
12 translations, thanked 182 times, solved 2 requests, helped 2 members
Interests

Foreign languages:
Fluent - english, spanish
studing - french, italian, serbian

Languages
Native
Russian
Fluent
Spanish
Studied
Serbian
Contact Me

12 translations posted by AnkaPulemet4icaDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Parni Valjakпесня моя медленна Croatian → Russian1
5
1 vote, thanked 7 times
Croatian → Russian
5
1 vote, thanked 7 times
Milan StankovićStill Serbian → English
5
3 votes, thanked 4 times
Serbian → English
5
3 votes, thanked 4 times
Toše ProeskiМне жаль Croatian → Russian
thanked 8 times
Croatian → Russian
thanked 8 times
Toše ProeskiТебе не идет Croatian → Russian
thanked 7 times
Croatian → Russian
thanked 7 times
Sergej ĆetkovićНе хочу знать Montenegrin → Russian
5
1 vote, thanked 5 times
Montenegrin → Russian
5
1 vote, thanked 5 times
Sergej ĆetkovićПозвони мне Montenegrin → Russian
4
1 vote, thanked 5 times
Montenegrin → Russian
4
1 vote, thanked 5 times
Sergej ĆetkovićЕсли любовь не нашла тебя Montenegrin → Russian1
4.5
2 votes, thanked 12 times
Montenegrin → Russian
4.5
2 votes, thanked 12 times
Marija ŠerifovićДля счастья нам мало надо Serbian → Russian
5
1 vote, thanked 11 times
Serbian → Russian
5
1 vote, thanked 11 times
Toše ProeskiЧья ты Serbian → Russian
5
2 votes, thanked 22 times
Serbian → Russian
5
2 votes, thanked 22 times
Željko JoksimovićЛюбовь моя Serbian → Russian2
5
3 votes, thanked 67 times
Serbian → Russian
5
3 votes, thanked 67 times
Toše ProeskiСердце не камень Croatian → Russian1
5
2 votes, thanked 11 times
Croatian → Russian
5
2 votes, thanked 11 times
Toše ProeskiСлышишь ли Croatian → Russian
5
3 votes, thanked 23 times
Croatian → Russian
5
3 votes, thanked 23 times