anna.baranova.7545

anna.baranova.7545's picture
Joined
12.11.2014
Role
Super Member
Points
1019
Badges
Top Phrase Explainer 2018
Contribution
73 translations, thanked 55 times, solved 6 requests, helped 3 members, added 10 idioms, explained 125 idioms, left 56 comments
Languages
Native
Russian
Fluent
English
Studied
Dutch, Spanish, Italian, Latin, German, Old Church Slavonic, Ukrainian, French
Contact Me

73 translations posted by anna.baranova.7545DetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Benjamin ScholzМы снова будем чемпионами German → RussianGerman → Russian
Michael BoltonКогда мужчина любит женщину English → RussianEnglish → Russian
Odyn v kanoeОсень Ukrainian → RussianUkrainian → Russian
Sevak KhanagyanDon't keep silent Russian → EnglishRussian → English
Rob DouganРодившийся вчера English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Misha SmirnovMy light Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Misha SmirnovThe night outcast Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Chester PageПомутнение моего сознания English → Russian
thanked 2 times
English → Russian
thanked 2 times
Over the RhineДай мне сил English → RussianEnglish → Russian
Joan Jett & the BlackheartsЯ люблю рок-н-ролл English → RussianEnglish → Russian
The BeatlesЧерез Вселенную English → Russian
thanked 2 times
English → Russian
thanked 2 times
Tanita TikaramИ я думаю о тебе English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
FLABBYСкучаю по тебе всё время English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
A-haИскры из глаз English → RussianEnglish → Russian
A-haМы ищем китов English → RussianEnglish → Russian
4FunЛюби или уходи English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Benjamin IngrossoПобедить тебя в танце* English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Misha SmirnovRun away Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Misha Smirnov03 Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Bel CantoСтрадание English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Lykke LiЯ следую за реками English → Russian2
thanked 2 times
English → Russian
thanked 2 times
Dean MartinПокачиваться English → RussianEnglish → Russian
DigitalismШангри-Ла English → Russian
thanked 3 times
English → Russian
thanked 3 times
Tornike KvitatianiI just loved Russian → English
thanked 2 times
Russian → English
thanked 2 times
Valery MeladzeThe pieces of summer Russian → English
thanked 2 times
Russian → English
thanked 2 times
StingВозможно, это я English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
GreenjollyВместе нас много Ukrainian → RussianUkrainian → Russian
Mariya YaremchukТик-так English → RussianEnglish → Russian
A-haИстинное значение English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
A-haНавсегда не твой English → RussianEnglish → Russian
A-haПричина этому - любовь English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
A-haМягкие апрельские дожди English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
A-haНичто не вечно English → RussianEnglish → Russian
A-haТяжесть ветра English → RussianEnglish → Russian
Jennifer HudsonЛишь одна ночь English → RussianEnglish → Russian
A-haНе сходи с этого пути English → RussianEnglish → Russian
A-haИскать её везде English → RussianEnglish → Russian
Hands Like HousesПовесть об отдалённом пригороде English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
A-haЛожная тревога English → RussianEnglish → Russian
A-haПо телевизору всегда светит солнце English → RussianEnglish → Russian
A-haАнгел на снегу English → RussianEnglish → Russian
Oleksandr PonomaryovДо свидания English → RussianEnglish → Russian
Alicia KeysЕсли ты будешь не со мной English → RussianEnglish → Russian
NazimЯ - просто одинокая женщина French → RussianFrench → Russian
NazimПочему ты хочешь, чтобы я танцевал? French → Russian
thanked 1 time
French → Russian
thanked 1 time
Miki Nervio & The BluesmakersБольше не трачу своё время зря English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
London GrammarТрачу свою молодость впустую English → RussianEnglish → Russian
Phil CollinsВопреки всему English → RussianEnglish → Russian
Phil CollinsЕщё один день в раю English → Russian
thanked 2 times
English → Russian
thanked 2 times
Elisa (Italy)Не герой English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Igor SarukhanovFictional love Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Josh GrobanДля тебя Italian → Russian3
5
1 vote, thanked 1 time
Italian → Russian
5
1 vote, thanked 1 time
Michael BubléДом English → RussianEnglish → Russian
Éric SerraОпыт любви English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Scatman JohnСкэтмэн (Ски-ба-боп-ба-доп-боп) English → RussianEnglish → Russian
U2Где улицы не имеют названий English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Mango (Italia)Летняя красавица Italian → Russian
thanked 1 time
Italian → Russian
thanked 1 time
Goryachiy ShokoladInvisible Russian → English
thanked 2 times
Russian → English
thanked 2 times
RoxetteНичего уже не будет прежним English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
RoxetteКаждый день English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
CastanetsЗатихли голоса English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Thomas MrazRolling stoner Russian → English
thanked 2 times
Russian → English
thanked 2 times
Céline DionВсегда English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Sarah BrightmanЛунная река English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Frank SinatraУбивая меня нежно English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Rob DouganАбсолютно ничего English → RussianEnglish → Russian
Tyler CarterНайди меня English → RussianEnglish → Russian
Rob DouganЗдесь - только я English → RussianEnglish → Russian
Rob DouganПадшие ангелы English → RussianEnglish → Russian
Rob DouganРазгони меня навстречу смерти English → RussianEnglish → Russian
Rob DouganЯ больше не веду машину English → RussianEnglish → Russian
James LaBrieЗаблудший English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Estrella MorenteЯ пыталась его поймать Spanish → Russian
thanked 2 times
Spanish → Russian
thanked 2 times