A.S.M

A.S.M's picture
Joined
31.10.2016
Role
Super Member
Points
17740
Badges
Top Transcriptioner 2018
Contribution
1711 translations, thanked 6692 times, solved 134 requests, helped 66 members, transcribed 109 songs, left 761 comments

У меня всё идёт во благо, как это здраво!

Languages
Native
Russian
Studied
English, Dutch, Spanish, Italian, German, Portuguese, French
Contact Me

1711 translations posted by A.S.MDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
JairoСады неба French → Russian3
thanked 3 times
French → Russian
thanked 3 times
Marianne RosenbergЗвони German → Russian
thanked 2 times
German → Russian
thanked 2 times
Ukrainian FolkВареники Ukrainian → Russian3
thanked 4 times
Ukrainian → Russian
thanked 4 times
Ajda PekkanНефтяной король French → Russian
thanked 3 times
French → Russian
thanked 3 times
Les Enfants du paysСладкая Франция French → Russian
thanked 5 times
French → Russian
thanked 5 times
Yuki KajiuraСпой мне Italian → Russian
thanked 3 times
Italian → Russian
thanked 3 times
Mozhdah JamalzadahПоследний танец French → Russian
thanked 4 times
French → Russian
thanked 4 times
Free SpiritsДержись French → Russian
thanked 6 times
French → Russian
thanked 6 times
Ukrainian FolkХочу на море Ukrainian → Russian
thanked 2 times
Ukrainian → Russian
thanked 2 times
Ukrainian FolkСекс-бомбы Ukrainian → Russian
thanked 2 times
Ukrainian → Russian
thanked 2 times
Caline & Olivier ToussaintСады Монако French → Russian
thanked 5 times
French → Russian
thanked 5 times
Connie FrancisМоя поездка окончена German → Russian
thanked 2 times
German → Russian
thanked 2 times
Vicky LeandrosТанго любви German → Russian
thanked 2 times
German → Russian
thanked 2 times
Françoise HardyО, о дорогой German → Russian
thanked 2 times
German → Russian
thanked 2 times
LindsayМои мечты French → Russian
thanked 4 times
French → Russian
thanked 4 times
Martinho da VilaЧтобы я мог любить тебя Portuguese → Russian
thanked 2 times
Portuguese → Russian
thanked 2 times
Kubansky Kazachy KhorВечер на дворе Ukrainian → Russian
thanked 3 times
Ukrainian → Russian
thanked 3 times
André ClaveauСпи, любовь моя French → Russian
thanked 4 times
French → Russian
thanked 4 times
Matt MarvaneУголок рая French → Russian
thanked 4 times
French → Russian
thanked 4 times
Kubansky Kazachy KhorНе щебечи, соловей Ukrainian → Russian
thanked 3 times
Ukrainian → Russian
thanked 3 times
Kubansky Kazachy KhorОй, там в саду Ukrainian → Russian
thanked 3 times
Ukrainian → Russian
thanked 3 times
Peppino di CapriРоберта Italian → Russian
thanked 3 times
Italian → Russian
thanked 3 times
Annie CottonПросто я French → Russian
thanked 5 times
French → Russian
thanked 5 times
Noëlle CordierПогода должна быть прекрасна French → Russian
thanked 5 times
French → Russian
thanked 5 times
Alain BarrièreЗемля будет вращаться без нас French → Russian
thanked 4 times
French → Russian
thanked 4 times
Oksana BilozirНеповторимость Ukrainian → Russian
thanked 3 times
Ukrainian → Russian
thanked 3 times
Oksana BilozirАисты Ukrainian → Russian
thanked 3 times
Ukrainian → Russian
thanked 3 times
Dominique DussaultМарлен French → Russian
thanked 5 times
French → Russian
thanked 5 times
Oksana BilozirРябиновая ночь Ukrainian → Russian
thanked 3 times
Ukrainian → Russian
thanked 3 times
Alain BarrièreЧто происходит в моей голове? French → Russian
thanked 4 times
French → Russian
thanked 4 times
Oksana BilozirСчастье Ukrainian → Russian
thanked 2 times
Ukrainian → Russian
thanked 2 times
Oksana BilozirА я просто украинка, украиночка Ukrainian → Russian
thanked 4 times
Ukrainian → Russian
thanked 4 times
Kubansky Kazachy KhorСеребряный тополь Ukrainian → Russian
thanked 3 times
Ukrainian → Russian
thanked 3 times
Françoise HardyО, о, дорогой French → Russian
thanked 3 times
French → Russian
thanked 3 times
Svitlana VesnaКарпатский ручеёк Ukrainian → Russian
thanked 2 times
Ukrainian → Russian
thanked 2 times
Svitlana VesnaЛетний дождь Ukrainian → Russian
thanked 2 times
Ukrainian → Russian
thanked 2 times
Svitlana VesnaМой родной край Ukrainian → Russian
thanked 2 times
Ukrainian → Russian
thanked 2 times
Miguel BoséАна Spanish → Russian2
thanked 2 times
Spanish → Russian
thanked 2 times
Arlette ZolaДва мальчика для одной девочки French → Russian1
thanked 5 times
French → Russian
thanked 5 times
Heddy LesterМир вращается подобно карусели French → Russian
thanked 5 times
French → Russian
thanked 5 times
DakhaBrakhaСпокойной ночи Ukrainian → Russian
thanked 4 times
Ukrainian → Russian
thanked 4 times
DakhaBrakhaЧто из по дуба Ukrainian → Russian
thanked 3 times
Ukrainian → Russian
thanked 3 times
DakhaBrakhaБывайте здоровы Ukrainian → Russian
thanked 3 times
Ukrainian → Russian
thanked 3 times
George HarrisonДай мне любовь (Дай мне душевное спокойствие) English → Russian
thanked 3 times
English → Russian
thanked 3 times
Catherine FerryРаз, два, три French → Russian
thanked 3 times
French → Russian
thanked 3 times
Sophie & MagalyПапа Пингвин French → Russian
thanked 5 times
French → Russian
thanked 5 times
Vicky LeandrosПоёт бузуки* French → Russian
thanked 4 times
French → Russian
thanked 4 times
Vicky LeandrosНа борту Аполло French → Russian
thanked 4 times
French → Russian
thanked 4 times
Vicky LeandrosНаше танго любви French → Russian
thanked 4 times
French → Russian
thanked 4 times
Vicky LeandrosОднажды моя мечта French → Russian
thanked 6 times
French → Russian
thanked 6 times
Pink MartiniТанцуйте French → Russian
thanked 5 times
French → Russian
thanked 5 times
MassielЛа, ла, ла (Он даёт мне любовь) English → Russian
thanked 3 times
English → Russian
thanked 3 times
MassielЛа, ла, ла French → Russian
thanked 3 times
French → Russian
thanked 3 times
MassielЛа ла ла German → Russian
thanked 3 times
German → Russian
thanked 3 times
Zoë (Austria)Попробуйте угадать French → Russian
thanked 6 times
French → Russian
thanked 6 times
Frank SinatraОтправь меня на луну English → Russian
thanked 3 times
English → Russian
thanked 3 times
ToniaНемного сахара Dutch → Russian
thanked 3 times
Dutch → Russian
thanked 3 times
Véronique MüllerЛюбовь та называется мой мир German → Russian
thanked 3 times
German → Russian
thanked 3 times
Véronique MüllerЭта песня моей любви French → Russian
thanked 4 times
French → Russian
thanked 4 times
Vicky LeandrosМужчина приехал French → Russian
thanked 4 times
French → Russian
thanked 4 times
Salvador SobralДаже я Portuguese → Russian
thanked 6 times
Portuguese → Russian
thanked 6 times
Stream of PassionЯ буду продолжать мечтать English → Russian
thanked 3 times
English → Russian
thanked 3 times
Sash!Эквадор Spanish → Russian
thanked 4 times
Spanish → Russian
thanked 4 times
Sash!Ещё один раз French → Russian2
5
1 vote, thanked 4 times
French → Russian
5
1 vote, thanked 4 times
Vicky LeandrosСолнце покинуло мой дом French → Russian
thanked 6 times
French → Russian
thanked 6 times
Françoise HardyМечты German → Russian
thanked 4 times
German → Russian
thanked 4 times
FoalsБерёза English → Russian
thanked 6 times
English → Russian
thanked 6 times
Françoise HardyВсе мальчики и девочки моего возраста French → Russian
thanked 6 times
French → Russian
thanked 6 times
Claude FrançoisТы всё для меня French → Russian
thanked 4 times
French → Russian
thanked 4 times
Mary Poppins (OST)Не спите French → Russian
thanked 3 times
French → Russian
thanked 3 times
Lys AssiaЭто была моя жизнь French → Russian
thanked 5 times
French → Russian
thanked 5 times
Françoise HardyПетер и Лу German → Russian
thanked 4 times
German → Russian
thanked 4 times
Françoise HardyРасскажи мне о себе Italian → Russian
thanked 4 times
Italian → Russian
thanked 4 times
Françoise HardyВдоль моря Italian → Russian
thanked 4 times
Italian → Russian
thanked 4 times
Made in UkraineСамая красивая Ukrainian → Russian
thanked 6 times
Ukrainian → Russian
thanked 6 times
Françoise HardyТвоя рука Italian → Russian
thanked 4 times
Italian → Russian
thanked 4 times
Françoise HardyТе, у кого такой же возраст, как и у меня Italian → Russian
thanked 4 times
Italian → Russian
thanked 4 times
Françoise HardyСкажи ему нет French → Russian
thanked 5 times
French → Russian
thanked 5 times
Raça NegraЕщё люблю тебя Portuguese → Russian
thanked 4 times
Portuguese → Russian
thanked 4 times
Ukrainian FolkВ тихую ноченьку Ukrainian → Russian
thanked 4 times
Ukrainian → Russian
thanked 4 times
Hanna AroniДа Здравствует Испания German → Russian
thanked 3 times
German → Russian
thanked 3 times
Mike BrantПозволь мне любить тебя French → Russian
thanked 4 times
French → Russian
thanked 4 times
Mike BrantЭто моя молитва French → Russian
thanked 3 times
French → Russian
thanked 3 times
Juliette GrécoЗдравствуй грусть French → Russian
thanked 3 times
French → Russian
thanked 3 times
Juliette GrécoРазденьте меня French → Russian3
thanked 5 times
French → Russian
thanked 5 times
Ukrainian FolkСтоит девчонка над быстрой водой Ukrainian → Russian
thanked 5 times
Ukrainian → Russian
thanked 5 times
Ukrainian FolkУкраина - это мы Ukrainian → Russian
thanked 3 times
Ukrainian → Russian
thanked 3 times
HaydamakyРоса Ukrainian → Russian
thanked 3 times
Ukrainian → Russian
thanked 3 times
Carmela CorrenВозможно, случилось чудо German → Russian
thanked 4 times
German → Russian
thanked 4 times
Eliran LuzonВот я Spanish → Russian
thanked 3 times
Spanish → Russian
thanked 3 times
Patricia CarliЕщё раз French → Russian
thanked 4 times
French → Russian
thanked 4 times
Loretta GoggiИ думать, что я тебя люблю Italian → Russian
thanked 4 times
Italian → Russian
thanked 4 times
Emma ShapplinТусклые звёзды Italian → Russian
thanked 6 times
Italian → Russian
thanked 6 times
Pablo RuizМама, она меня поцеловала Spanish → Russian
thanked 5 times
Spanish → Russian
thanked 5 times
Caterina CaselliКарнавал Italian → Russian
thanked 4 times
Italian → Russian
thanked 4 times
Caterina CaselliСолнце закрыто Italian → Russian
thanked 4 times
Italian → Russian
thanked 4 times
Wencke MyhreОдинокий мальчик German → Russian
thanked 5 times
German → Russian
thanked 5 times
Minouche BarelliБум бадабум French → Russian
thanked 3 times
French → Russian
thanked 3 times
Patricia CarliПодожди French → Russian
thanked 4 times
French → Russian
thanked 4 times
Jean GabilouHumanahum French → Russian
thanked 7 times
French → Russian
thanked 7 times

Pages