Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Bakur

Name:
Bakur
Joined:
26.03.2018
Role:
Guru
Points:
10456
Contributions:
1029 translations, 4 transliterations, 100 songs, 1 collection, 8861 thanks received, 29 translation requests fulfilled for 22 members, 2 transcription requests fulfilled, added 5 idioms, explained 5 idioms, left 153 comments, added 1 annotation
About me

I can translate your private texts into Kurdish for a fee.
~~~~~
Özel metinlerinizi ücretli olarak Kürtçeye çevirebilirim.
~~~~~
Ez dikarim nivîsên we yên taybet bi heqî wergerînim Kurdî..

Languages
Native
Kurdish (Kurmanji)
Fluent
Kurdish (Sorani), Kurdish dialects, Turkish, Persian
Intermediate
English, Romanian
Beginner
Latvian, Russian
Contact Me

1029 translations posted by Bakur, 4 transliterations posted by Bakur DetailsAll Translations

Sorted by
Translation
Languages
Info
Dhurata Dora
Albanian → Kurdish (Kurmanji)
2  
Ayşegül Aldinç
Turkish → Kurdish (Kurmanji)
3  1
Jessica CHERTOCK
English → Kurdish (Kurmanji)
1  
Portuguese Folk
Portuguese → Kurdish (Kurmanji)
1  
Nâzım Hikmet
Turkish → Kurdish (Kurmanji)
1  
Ajda Pekkan
Turkish → Kurdish (Kurmanji)
1  
Tudor Arghezi
Romanian → Kurdish (Kurmanji)
1  
Kovacs
English → Kurdish (Kurmanji)
1  
Agirê Jiyan
Kurdish (Kurmanji) → Turkish
1  
Sunrise Avenue
English → Kurdish (Kurmanji)
1  
Avicii
English → Kurdish (Kurmanji)
2  
Sakia
English → Kurdish (Kurmanji)
2  
Teya Dora
Serbian → Kurdish (Kurmanji)
3  
Russian Folk
Russian → Kurdish (Kurmanji)
2  
Jyrki 69
English → Kurdish (Kurmanji)
2  
Jyrki 69
English → Kurdish (Kurmanji)
3  
Within Temptation
English → Kurdish (Kurmanji)
2  
Ahmet Kaya
Turkish → Kurdish (Kurmanji)
3  
Ishay Levi
Hebrew → Kurdish (Kurmanji)
2  
Rema
English, English (Nigerian Pidgin) → Kurdish (Kurmanji)
2  
Orbit Culture
English → Kurdish (Kurmanji)
2  
Mahsa & Marjan Vahdat
Persian → Kurdish (Kurmanji)
2  
Anet Say
Russian → Kurdish (Kurmanji)
4  2
Veronica Bravo
English → Kurdish (Kurmanji)
4  
Rosa Linn
English → Kurdish (Kurmanji)
3  
Rosa Linn
English → Kurdish (Kurmanji)
3  
Kamran & Hooman
Persian → Kurdish (Kurmanji)
4  
Bizarrap
Spanish → Kurdish (Kurmanji)
4  
Flower (South Korea)
Korean → Kurdish (Kurmanji)
3  
CHUNG HA
English, Korean → Kurdish (Kurmanji)
2  
Single's Inferno 2 (OST)
Korean → Kurdish (Kurmanji)
4  
mimiirose
English, Korean → Kurdish (Kurmanji)
3  
YUKIKA
English, Korean → Kurdish (Kurmanji)
3  
Moana (OST)
Persian → Kurdish (Kurmanji)
2  
Lyn
Korean → Kurdish (Kurmanji)
2  
Molchat Doma
Russian → Kurdish (Kurmanji)
3  
Anne-Marie
English → Kurdish (Kurmanji)
3  
bo en
English, Japanese → Kurdish (Kurmanji)
3  
Clean Bandit
English → Kurdish (Kurmanji)
1  
Yüzyüzeyken Konuşuruz
Turkish → Kurdish (Kurmanji)
2  
Mevlan Kurtishi
Albanian → Kurdish (Kurmanji)
1  
Mevlan Kurtishi
Albanian → Turkish
4  
Nikolay Baskov
Russian → Kurdish (Kurmanji)
1  
Nilüfer Akbal
Zazaki → Kurdish (Kurmanji)
1  
Sister's Barbershop
Korean → Kurdish (Kurmanji)
2  
Islamic Nasheeds and Prayers
Arabic → Kurdish (Kurmanji)
2  
Mahsun Kırmızıgül
Turkish → Kurdish (Kurmanji)
2  
Butrint Imeri
Albanian → Kurdish (Kurmanji)
2  
Kristina Orbakaitė
Russian → Kurdish (Kurmanji)
1  
Álvaro Soler
Spanish → Kurdish (Kurmanji)
2  
Raperîn
Kurdish (Kurmanji) → Turkish
2  
Raperîn
Kurdish (Kurmanji) → Turkish
5  
Dorothy Parker
English → Kurdish (Kurmanji)
1  
Sirvan Khosravi
Persian → Kurdish (Kurmanji)
1  
Kurdish (Kurmanji) → Turkish
5  
Merve Özbey
Turkish → Kurdish (Kurmanji)
1  
Merve Özbey
Turkish → Kurdish (Kurmanji)
1  
Ahmet Kaya
Turkish → Kurdish (Kurmanji)
1  
Butrint Imeri
Albanian → Kurdish (Kurmanji)
2  
Islamic Nasheeds and Prayers
Arabic → Kurdish (Kurmanji)
4  
Sara Naeini
Persian → Kurdish (Kurmanji)
2  
Brkovi
Croatian → Kurdish (Kurmanji)
1  
Mahsun Kırmızıgül
Turkish → Kurdish (Kurmanji)
1  
Yu Seung Woo
Korean → Kurdish (Kurmanji)
1  
Lauv
English → Kurdish (Kurmanji)
1  
Donya
Persian → Kurdish (Kurmanji)
1  
Donya
Persian → Kurdish (Kurmanji)
1  
Desi Slava
Bulgarian → Kurdish (Kurmanji)
2  2
NATURE (South Korea)
English, Korean → Kurdish (Kurmanji)
1  
Sara Jo
Serbian → Kurdish (Kurmanji)
2  
Sara Jo
Serbian → Kurdish (Kurmanji)
1  
Mohsen Chavoshi
Persian → Kurdish (Kurmanji)
1  
Googoosh
Persian → Kurdish (Kurmanji)
2  
Bobby Vinton
English → Kurdish (Kurmanji)
1  
Lana Del Rey
English → Kurdish (Kurmanji)
1  
Shel Silverstein
English → Kurdish (Kurmanji)
1  
Zeynep Bastık
Turkish → Kurdish (Kurmanji)
1  
Eden Ben Zaken
English → Kurdish (Kurmanji)
1  
Eden Ben Zaken
Hebrew → Kurdish (Kurmanji)
1  
Mahasti
Persian → Kurdish (Kurmanji)
1  
Apocalyptica
English → Kurdish (Kurmanji)
1  
Anna Vissi
Greek → Kurdish (Kurmanji)
1  
Darya Dadvar
Persian → Kurdish (Kurmanji)
2  
Ajda Pekkan
Turkish → Kurdish (Kurmanji)
1  
Ajda Pekkan
Turkish → Kurdish (Kurmanji)
1  
Navid Zardi
Kurdish (Sorani) → Kurdish (Kurmanji)
1  
Lena
English → Kurdish (Kurmanji)
1  
Antonio Porchia
Spanish → Kurdish (Kurmanji)
2  
Portuguese Folk
Portuguese → Kurdish (Kurmanji)
2  
Nightwish
English → Kurdish (Kurmanji)
3  
Gina Pătrașcu
Romanian → Kurdish (Kurmanji)
3  
Aynur Aydın
Turkish → Kurdish (Kurmanji)
2  
Aynur Aydın
Turkish → Kurdish (Kurmanji)
2  
Mavi Gri
Turkish → Kurdish (Kurmanji)
2  
Emina Jahović
Serbian → Kurdish (Kurmanji)
2  

Pages