Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

BertBrac

Joined:
11.03.2014
Role:
Super Member
Points:
12382
Contributions:
1152 translations, 5 transliterations, 8185 thanks received, 283 translation requests fulfilled for 163 members, 7 transcription requests fulfilled, left 380 comments
Languages
Native
German
Fluent
English, French, Swedish
Studied
Italian, Spanish
Contact Me

1152 translations posted by BertBrac, 5 transliterations posted by BertBracDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort ascending
Sigga, Beta & ElínMeð hækkandi sól Icelandic → English2
12 thanks received
Icelandic → English
12 thanks received
Ronela HajatiSekret (Eurovision version) English, Albanian → German
thanked 1 time
English, Albanian → German
thanked 1 time
Ronela HajatiSekret (Eurovision version) English, Albanian → English
4 thanks received
English, Albanian → English
4 thanks received
TIXUt av mørket [Fallen Angel] Norwegian → GermanNorwegian → German
One DesireHurt English → GermanEnglish → German
Nadir RustamliFade to black English → German2
2 thanks received
English → German
2 thanks received
Kate RyanDésenchantée French → GermanFrench → German
Rosa LinnSNAP English → German
3 thanks received
English → German
3 thanks received
Sigga, Beta & ElínMeð hækkandi sól Icelandic → German2
10 thanks received
Icelandic → German
10 thanks received
Cornelia JakobsHold Me Closer English → GermanEnglish → German
MARO (Portugal)saudade, saudade English, Portuguese → German
10 thanks received
English, Portuguese → German
10 thanks received
AndromachiΈλα (Ela) English, Greek → German1
3 thanks received
English, Greek → German
3 thanks received
Circus MircusLock Me In English → German
thanked 1 time
English → German
thanked 1 time
Marius BearBoys Do Cry English → German
5 thanks received
English → German
5 thanks received
John LundvikÄnglavakt Swedish → German
thanked 1 time
Swedish → German
thanked 1 time
Medina (Group)In i dimman Swedish → GermanSwedish → German
TheozSom du vill Swedish → GermanSwedish → German
Cazzi OpeiaI Can't Get Enough English → GermanEnglish → German
Tone SekeliusMy Way English → GermanEnglish → German
Anna BergendahlHigher Power English → GermanEnglish → German
Klara HammarströmRun To The Hills English → German
thanked 1 time
English → German
thanked 1 time
Anders BaggeBigger Than The Universe English → GermanEnglish → German
Robin BengtssonInnocent Love English → GermanEnglish → German
Alvan & AhezFulenn Breton → German1
5
1 vote, 12 thanks received
Breton → German
5
1 vote, 12 thanks received
Vladana VučinićBreathe English → GermanEnglish → German
Cyprien ZeniMa famille French, French (Réunion Creole) → GermanFrench, French (Réunion Creole) → German
SaamIl est où? French → GermanFrench → German
Pauline ChagneNuit Pauline French → German
thanked 1 time
French → German
thanked 1 time
ElliottLa tempête French → GermanFrench → German
Patrick DorganVinden Suser Ind Danish → GermanDanish → German
Fuld EffektRave Med De Hårde Drenge Danish → German
thanked 1 time
Danish → German
thanked 1 time
Morten FillipsenHappy Go Lucky Danish → GermanDanish → German
JunckerKommet For At Blive Danish → GermanDanish → German
Der var engangEn Skønne Dag Danish → GermanDanish → German
ReddiThe Show English → GermanEnglish → German
CONF3SSIONSHallelujah English → GermanEnglish → German
WRSLlámame English, Spanish → German
2 thanks received
English, Spanish → German
2 thanks received
Andrei PetruşTake Me English → GermanEnglish → German
MøiseGuilty English → GermanEnglish → German
VANUNever Give Up English → GermanEnglish → German
Alex ParkerAll This Love English → GermanEnglish → German
JuliaChut (Demo Version) French → GermanFrench → German
Marius (France)Les chansons d'amour French → GermanFrench → German
EliaTéléphone French → GermanFrench → German
Hélène in ParisParis mon amour French → GermanFrench → German
Joan (France)Madame French → GermanFrench → German
Joanna (France)Navigateure French → GermanFrench → German
SOASeule French → German
2 thanks received
French → German
2 thanks received
Eros AtomusAlive English → German
2 thanks received
English → German
2 thanks received
Nico Suave & Team LiebeHallo Welt English, German → EnglishEnglish, German → English
Malik HarrisRockstars English → German
70 thanks received
English → German
70 thanks received
Emily RobertsSoap English → GermanEnglish → German
Maël & JonasI Swear To God English → German
3 thanks received
English → German
3 thanks received
Felicia LuAnxiety English → GermanEnglish → German
Faith KakemboFreedom English → GermanEnglish → German
LiamooBluffin English → GermanEnglish → German
The RasmusJezebel English → GermanEnglish → German
OliveraThank God I’m an Atheist English → GermanEnglish → German
Cyan KicksHurricane English → GermanEnglish → German
OchmanRiver English → French
3 thanks received
English → French
3 thanks received
Alina PashТіні забутих предків [Shadows of Forgotten Ancestors] (Tini zabutykh predkiv) English, Ukrainian → GermanEnglish, Ukrainian → German
Monika LiuSentimentai Lithuanian → German
4 thanks received
Lithuanian → German
4 thanks received
Michael Ben DavidI.M English → GermanEnglish → German
Brooke ScullionThat's Rich English → German
thanked 1 time
English → German
thanked 1 time
Zdob și ZdubTrenulețul Romanian → German
3 thanks received
Romanian → German
3 thanks received
Chanel TerreroSloMo English, Spanish → German
4 thanks received
English, Spanish → German
4 thanks received
Ronela HajatiSekret Albanian → German
5 thanks received
Albanian → German
5 thanks received
Go_AШум (Eurovision version) (Šum) Ukrainian → German
8 thanks received
Ukrainian → German
8 thanks received
Go_AШум (Shum) Ukrainian → German1
62 thanks received
Ukrainian → German
62 thanks received
Tornike KipianiYou English → French
2 thanks received
English → French
2 thanks received
Destiny ChukunyereJe Me Casse English → German
3 thanks received
English → German
3 thanks received
Samirə ƏfəndiMata Hari English, Azerbaijani → German
8 thanks received
English, Azerbaijani → German
8 thanks received
SusanStronger With You English, German → GermanEnglish, German → German
Daði Freyr10 Years English → German
8 thanks received
English → German
8 thanks received
Samanta TīnaThe Moon Is Rising English → German1
2 thanks received
English → German
2 thanks received
Rafał BrzozowskiThe Ride English → German1
thanked 1 time
English → German
thanked 1 time
James NewmanEmbers English → German
2 thanks received
English → German
2 thanks received
VICTORIA (Bulgaria)growing up is getting old English → German1
3 thanks received
English → German
3 thanks received
Stefania LiberakakisLast Dance English → German2
3 thanks received
English → German
3 thanks received
Gjon's TearsTout l'Univers French → German
86 thanks received
French → German
86 thanks received
ManizhaРусская женщина (Russian Woman) (Russkaya zhenshchina) English, Russian → German4
17 thanks received
English, Russian → German
17 thanks received
The Black MambaLove is on My Side English → German
2 thanks received
English → German
2 thanks received
Fyr og FlammeØve os på hinanden Danish → German
3 thanks received
Danish → German
3 thanks received
MontaigneTechnicolour English → GermanEnglish → German
Ana SokličAmen English → German1English → German
Elena TsagkrinouEl Diablo English → German
7 thanks received
English → German
7 thanks received
Lesley RoyMaps English → GermanEnglish → German
Albina GrčićTick Tock (Dora Version) English, Croatian → German1
4 thanks received
English, Croatian → German
4 thanks received
Robin GibbJuliet English → French
2 thanks received
English → French
2 thanks received
Robin GibbJuliet English → German
2 thanks received
English → German
2 thanks received
GazeboI Like Chopin English → German
5 thanks received
English → German
5 thanks received
Bee GeesYou Should be Dancing English → GermanEnglish → German
Snap!Rhythm Is a Dancer English → GermanEnglish → German
Backstreet BoysThe Call English → German
thanked 1 time
English → German
thanked 1 time
SenhitFreaky! English → German
thanked 1 time
English → German
thanked 1 time
Destiny ChukunyereAll Of My Love English → GermanEnglish → German
Elisa (Portugal)Medo de Sentir Portuguese → German1
5
1 vote, 2 thanks received
Portuguese → German
5
1 vote, 2 thanks received
The MamasMove English → French
thanked 1 time
English → French
thanked 1 time
EmilVille Ønske Jeg Havde Kendt Dig Danish → GermanDanish → German
Maja Og De Sarte SjæleDen eneste goth i Vejle Danish → German
2 thanks received
Danish → German
2 thanks received

Pages