BiaB

Name:
Bia
Joined:
11.04.2012
Role:
Member
Points:
132
Contributions:
13 translations, 2 songs, 122 thanks received, 10 translation requests fulfilled for 10 members
Languages
Native
Portuguese
Fluent
French, German, Italian, Spanish
Beginner
Japanese, Russian
Contact Me
13 translations posted by BiaBDetailsAll Translations
Artist | Translation | Languages | Comments | Info | Info | ![]() |
---|---|---|---|---|---|---|
Megaherz | Herz aus Gold | German → English | 2 votes, 6 thanks received | German → English 2 votes, 6 thanks received | ||
Maurício Manieri | Pequeno Mundo | Portuguese → German | thanked 1 time | Portuguese → German thanked 1 time | ||
Paula Fernandes | Não Precisa | Portuguese → Italian | 1 | 1 vote, 18 thanks received | Portuguese → Italian 1 vote, 18 thanks received | |
Chico César | Mama Africa | Portuguese → French | Portuguese → French | |||
Sexion d'Assaut | Avant qu'elle parte | French → Portuguese | 1 vote, 38 thanks received | French → Portuguese 1 vote, 38 thanks received | ||
Maria Gadú | Escudos | Portuguese → French | 3 thanks received | Portuguese → French 3 thanks received | ||
Maria Gadú | Bela Flor | Portuguese → French | 1 | 4 thanks received | Portuguese → French 4 thanks received | |
Chico Buarque | O Velho Francisco | Portuguese → English | 2 | 1 vote, 5 thanks received | Portuguese → English 1 vote, 5 thanks received | |
Massive Attack | Everywhen | English → Italian | 1 vote, 4 thanks received | English → Italian 1 vote, 4 thanks received | ||
Xavier Naidoo | Bevor du gehst | German → Portuguese | 3 thanks received | German → Portuguese 3 thanks received | ||
Khaled | Aïcha | Arabic, French → Portuguese | 6 thanks received | Arabic, French → Portuguese 6 thanks received | ||
Cássia Eller | Por Enquanto | English, Portuguese → Italian | 1 | 5 thanks received | English, Portuguese → Italian 5 thanks received | |
Madredeus | O Pastor | Portuguese → English | 16 thanks received | Portuguese → English 16 thanks received |