callmevilg

callmevilg's picture
Name:
Bilge
Joined:
26.06.2018
Role:
Super Member
Points:
3613
Contributions:
320 translations, 13 transliterations, 1632 thanks received, 53 translation requests fulfilled for 37 members, 7 transcription requests fulfilled, added 4 idioms, explained 9 idioms, left 309 comments, added 1 annotation

Har du røyka sokka dine?

Interests

Lauv is the breath you need.

About me

**Suggestions and corrections are always appreciated**
*If you see the translation and like it, please click the thanks button to respect for labour.*
Hi! I'm Bilge. My native language is Turkish. My first foreign language is English but I can't say it's perfect Sad smile
Also I'm trying to learn Norwegian. If you want to ask me something about my translations or anything else, just hit me up!

Languages
Native
Turkish
Fluent
English
Studied
English, German, Greek, Norwegian
Contact Me

320 translations posted by callmevilg, 13 transliterations posted by callmevilgDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort descending
KygoBirini Kaybet English → TurkishEnglish → Turkish
Rauf & FaikPara ve Mutluluk Russian → Turkish
thanked 1 time
Russian → Turkish
thanked 1 time
OneRepublicBirini Kaybet English → Turkish
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
Katy PerryPapatyalar English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
Troye SivanKendini Eve Götür English → Turkish
6 thanks received
English → Turkish
6 thanks received
OneRepublicDaha İyi Günler English → Turkish2
4 thanks received
English → Turkish
4 thanks received
Bilal HassaniSeni Sevmeme İzin Vermeliydin English, French → TurkishEnglish, French → Turkish
Anne-MarieO English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
Jackson Wang100 Yol English → Turkish
10 thanks received
English → Turkish
10 thanks received
Maja FrancisUniverset Invaderer Tankene Mine English → Norwegian
thanked 1 time
English → Norwegian
thanked 1 time
BazziOlmaz English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
Niall HoranKalp Kırıcı Hava English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
Arilena AraGökyüzünden Düşüş English → Turkish2
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
EfendiKleopatra English, Japanese → Turkish4
16 thanks received
English, Japanese → Turkish
16 thanks received
SenhitAcayip! English → TurkishEnglish → Turkish
Vasil GarvanlievSen English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
LauvYalnız Gözler English → Turkish2
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
LauvŞimdilik English → TurkishEnglish → Turkish
LauvEl Tejano English, Spanish → Turkish
thanked 1 time
English, Spanish → Turkish
thanked 1 time
Victoria GeorgievaAyılan Gözyaşları English → Turkish2
11 thanks received
English → Turkish
11 thanks received
Sandro NicolasKaçıyorum English → Turkish1
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
LauvAnneme Söyleyin English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
LauvJulia English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
LauvKanada English → TurkishEnglish → Turkish
LauvGörünmez Şeyler English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
LauvKim English → Turkish
4 thanks received
English → Turkish
4 thanks received
Lesley RoyHayatımın Hikayesi English → TurkishEnglish → Turkish
Vincent BuenoHayatta English → Turkish
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
Jeangu MacrooyBüyü English → TurkishEnglish → Turkish
Gjon's TearsBana Bir Cevap Ver French → Turkish
7 thanks received
French → Turkish
7 thanks received
Natalia GordienkoHapis English → Turkish4English → Turkish
Ben DolicŞiddetli Şey English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
James NewmanSon Nefesim English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
Alec BenjaminBen Bir Kötümser Değilim English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Alec BenjaminTıpkı Senin Gibi English → TurkishEnglish → Turkish
5 Seconds of SummerEski Ben English → Turkish
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
HAYESYa Şimdi Ya Hiç English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
Ana SokličSu Slovenian → Turkish
6 thanks received
Slovenian → Turkish
6 thanks received
PinhaniAnkara Said Come Turkish → English3Turkish → English
Selena GomezBeni Hisset English → TurkishEnglish → Turkish
LauvModern Yalnızlık English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Tom LeebBenim İçin En İyisi English, French → Turkish2English, French → Turkish
Ulrikkeİlgi English → Turkish
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
Athena ManoukianÜzerine Zincirler English → Turkish4
4 thanks received
English → Turkish
4 thanks received
Billie EilishSana Yalan Söylüyorum English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
BengüGood Morning Turkish → English
7 thanks received
Turkish → English
7 thanks received
Astrid Sİlk Olan English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
Sam SmithYara İzleri English → TurkishEnglish → Turkish
Julia MichaelsOğlanlara Aşık English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
MontaigneBeni Kırma English → Turkish
6 thanks received
English → Turkish
6 thanks received
Justin BieberNiyetler English → TurkishEnglish → Turkish
Anne-MarieDoğum Günü English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Niall HoranYargılamak Yok English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
5 Seconds of SummerUtanç Yok English → Turkish2
5 thanks received
English → Turkish
5 thanks received
Winona OakBaşka Bir Hikaye English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
MoykaGezinti English → TurkishEnglish → Turkish
MoykaHalkalar English → TurkishEnglish → Turkish
Lost FrequenciesMelodi English → TurkishEnglish → Turkish
mxmtoonted konuşmam English → TurkishEnglish → Turkish
Louis TomlinsonHep Sen English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Alec BenjaminAman Tanrım English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Winona OakYalnız Kalpler Kulübü English → Turkish
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
LauvBirlikte Dövmeler English → Turkish7
5
1 vote, thanked 1 time
English → Turkish
5
1 vote, thanked 1 time
LANYSÇFS English → Turkish4
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
LauvDeğişiklikler English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Alec BenjaminAkıl Bir Hapishane English → Turkish
5 thanks received
English → Turkish
5 thanks received
Lewis CapaldiSonsuza Dek English → Turkish
4 thanks received
English → Turkish
4 thanks received
Cem AdrianThese Roads Always End Up On You Turkish → English
3 thanks received
Turkish → English
3 thanks received
The ChainsmokersAzrail English → Turkish3
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
Allie XBeni Yanlış Sev English → Turkish
5 thanks received
English → Turkish
5 thanks received
Taylor SwiftNoel Ağacı Çiftliği English → Turkish3
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Martin GarrixSevmeye Alışkın English → TurkishEnglish → Turkish
KhalidTüm Gece Uyanık English → TurkishEnglish → Turkish
ColdplaySilahlar English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
ColdplayDünya Şampiyonu English, Igbo → Turkish1
8 thanks received
English, Igbo → Turkish
8 thanks received
ColdplayEski Arkadaşlar English → Turkish
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
ColdplayAğla Ağla Ağla English → Turkish
4 thanks received
English → Turkish
4 thanks received
ColdplayKırılMış English → TurkishEnglish → Turkish
ColdplayKilise English → Turkish
5 thanks received
English → Turkish
5 thanks received
ColdplayBabacığım English → Turkish
12 thanks received
English → Turkish
12 thanks received
LauvBunu Demek İstiyorsun English → TurkishEnglish → Turkish
Billie Eilishistediğim her şey English → Turkish4
43 thanks received
English → Turkish
43 thanks received
LauvNefes Al English → TurkishEnglish → Turkish
Panic! at the DiscoKarma Polisi English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
The ChainsmokersŞansımı Zorluyorum English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
Dan + Shay10,000 Saat English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
Panic! at the DiscoBilinmeyene English → Turkish
5 thanks received
English → Turkish
5 thanks received
ColdplayHer Gün Hayat English → Turkish
6 thanks received
English → Turkish
6 thanks received
TuğkanI Miss You So Much Turkish → English2
5
1 vote, 6 thanks received
Turkish → English
5
1 vote, 6 thanks received
Sam SmithAşkı Hissediyorum English → Turkish3
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Veronica MaggioŞu Anda Herhangi Saniye Swedish → Turkish
thanked 1 time
Swedish → Turkish
thanked 1 time
KhalidBaşka Bir Üzücü Aşk Şarkısı English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
ColdplayArabesk English, French → Turkish
2 thanks received
English, French → Turkish
2 thanks received
Alec BenjaminDipte English → TurkishEnglish → Turkish
Katy PerryHawaii'de Harley'ler English → Turkish
5 thanks received
English → Turkish
5 thanks received
Alec BenjaminAlbayın Günlüğü English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Winona OakSöyle Bana English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
Shawn MendesBirini Kullan English → TurkishEnglish → Turkish
LauvSims English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Halseyclementine English → Turkish
5 thanks received
English → Turkish
5 thanks received

Pages