Blew

Blew's picture
Joined:
03.07.2015
Role:
Super Member
Points:
1036
Contributions:
103 translations, 32 thanks received, 26 translation requests fulfilled for 23 members, explained 2 idioms, left 8 comments
Languages
Native
Spanish
Fluent
English
Studied
Chinese, Japanese
Contact Me

103 translations posted by BlewDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort descending
Nine Inch NailsHead Like a Hole English → SpanishEnglish → Spanish
Vicente AmigoIre con el viento Spanish → EnglishSpanish → English
The Early Minstrel ShowStop Dat Knocking English → SpanishEnglish → Spanish
frumhereshe only likes me when i'm drunk English → Spanish
thanked 1 time
English → Spanish
thanked 1 time
EmphaticStronger English → EnglishEnglish → English
Henry StephenLady Madonna Spanish → English
thanked 1 time
Spanish → English
thanked 1 time
Amy LeeSpeak to Me English → Spanish
thanked 1 time
English → Spanish
thanked 1 time
Amy LeeYou English → SpanishEnglish → Spanish
Amy LeeYour Love English → SpanishEnglish → Spanish
TabureteBrindo Spanish → English
thanked 1 time
Spanish → English
thanked 1 time
Amy LeeWith or Without You English → SpanishEnglish → Spanish
Touhou Project紫色の幻想 (Murasakiiro no gensou) Japanese → English5
2 thanks received
Japanese → English
2 thanks received
Touhou Project紫色の幻想 (Murasakiiro no gensou) Japanese → Spanish
thanked 1 time
Japanese → Spanish
thanked 1 time
Bring Me the Horizoni apologise if you feel something English → SpanishEnglish → Spanish
Bring Me the HorizonAlligator Blood English → SpanishEnglish → Spanish
Bring Me the HorizonOne Day The Only Butterflies Left Will Be In Your Chest As You March Towards Your Death English → SpanishEnglish → Spanish
Bring Me the Horizon1x1 English → Spanish
thanked 1 time
English → Spanish
thanked 1 time
Bring Me the HorizonItch for the Cure (When Will We Be Free?) English → SpanishEnglish → Spanish
Bring Me the HorizonDear Diary, English → Spanish
thanked 1 time
English → Spanish
thanked 1 time
Rauw AlejandroReloj Spanish → EnglishSpanish → English
Lucy HaleCome On English → SpanishEnglish → Spanish
Toots and the Maytals54-46 Was My Number English → Spanish
thanked 1 time
English → Spanish
thanked 1 time
LARRAYCancelled English → SpanishEnglish → Spanish
Sara MontielLa pícara ingenua Spanish → EnglishSpanish → English
Miki GonzálezChicles, cigarrillos, caramelos Spanish → EnglishSpanish → English
MayaldeLas panaderas Spanish → EnglishSpanish → English
CLUBZÁfrika Spanish → EnglishSpanish → English
Maria JacintaAnchor English → Spanish
thanked 1 time
English → Spanish
thanked 1 time
David Isaac FeldsteinSugar English → Spanish
thanked 1 time
English → Spanish
thanked 1 time
Duncan LaurenceSomeone Else English → SpanishEnglish → Spanish
Duncan LaurenceBetween Good and Goodbye English → SpanishEnglish → Spanish
Duncan LaurenceLoves You Like I Couldn't Do English → Spanish
thanked 1 time
English → Spanish
thanked 1 time
Rita PamFeel English → Spanish
thanked 1 time
English → Spanish
thanked 1 time
Palaye RoyaleAnxiety English → SpanishEnglish → Spanish
Palaye RoyaleLonely English → SpanishEnglish → Spanish
Barns CourtneyYou And I English → SpanishEnglish → Spanish
Barns CourtneyBabylon English → SpanishEnglish → Spanish
Barns CourtneyRather Die English → SpanishEnglish → Spanish
MaffioMe Da Igual Spanish → English2
thanked 1 time
Spanish → English
thanked 1 time
Bring Me the HorizonAntivist English → SpanishEnglish → Spanish
Ryan HarveyOld Man Trump English → SpanishEnglish → Spanish
DeftonesDigital Bath English → SpanishEnglish → Spanish
DeftonesSextape English → SpanishEnglish → Spanish
DeftonesEntombed English → SpanishEnglish → Spanish
Barns CourtneyGolden Dandelions English → SpanishEnglish → Spanish
Barns CourtneyFire English → SpanishEnglish → Spanish
Bring Me the HorizonAnd the Snakes Start to Sing English → SpanishEnglish → Spanish
Bring Me the Horizon(I used to make out with) Medusa English → SpanishEnglish → Spanish
warbear掴めない (Tsukamenai) Japanese → SpanishJapanese → Spanish
Kurt VileHow Lucky English → Spanish
2 thanks received
English → Spanish
2 thanks received
The 1975Inside Your Mind English → SpanishEnglish → Spanish
The 1975Heart Out English → SpanishEnglish → Spanish
The 1975Ghosts English → SpanishEnglish → Spanish
The 1975Frail State of Mind English → SpanishEnglish → Spanish
Galileo GalileiSIREN Japanese → SpanishJapanese → Spanish
Galileo GalileiKite Japanese → SpanishJapanese → Spanish
KoetheAmber English → Spanish
2 thanks received
English → Spanish
2 thanks received
The 1975Facedown English → SpanishEnglish → Spanish
The 1975Anobrain English → SpanishEnglish → Spanish
The 1975Au bord de la mer English → SpanishEnglish → Spanish
Nothing But ThievesThere Was Sun English → Spanish1English → Spanish
The Pointer SistersJump English → Spanish1English → Spanish
Nothing But ThievesMoral Panic English → Spanish
2 thanks received
English → Spanish
2 thanks received
Nothing But ThievesReal Love Song English → SpanishEnglish → Spanish
Nothing But ThievesFree If We Want It English → Spanish4English → Spanish
Nothing But ThievesBefore We Drift Away English → SpanishEnglish → Spanish
Nothing But ThievesCan You Afford to Be an Individual? English → SpanishEnglish → Spanish
Nothing But ThievesUnperson English → SpanishEnglish → Spanish
Nothing But ThievesThis Feels Like The End English → SpanishEnglish → Spanish
Nothing But ThievesPhobia English → Spanish
thanked 1 time
English → Spanish
thanked 1 time
Nothing But ThievesImpossible English → SpanishEnglish → Spanish
Iced EarthDracula English → Spanish1
thanked 1 time
English → Spanish
thanked 1 time
Galileo Galilei(パイロットガール) (Pilot Girl) Japanese → SpanishJapanese → Spanish
Nothing But ThievesPainkiller English → SpanishEnglish → Spanish
Nothing But ThievesReset Me English → SpanishEnglish → Spanish
Nothing But ThievesNeon Brother English → SpanishEnglish → Spanish
Nothing But ThievesStuck On You English → SpanishEnglish → Spanish
Nothing But ThievesNumber 13 English → SpanishEnglish → Spanish
Nothing But ThievesTempt You (Evocatio) English → SpanishEnglish → Spanish
Nothing But ThievesLive Like Animals English → SpanishEnglish → Spanish
Nothing But ThievesItch English → SpanishEnglish → Spanish
Nothing But ThievesI Need Air English → SpanishEnglish → Spanish
Nothing But ThievesHostage English → SpanishEnglish → Spanish
Nothing But ThievesGods English → SpanishEnglish → Spanish
Nothing But ThievesGet Better English → SpanishEnglish → Spanish
Nothing But ThievesEmergency English → SpanishEnglish → Spanish
Nothing But ThievesI Was Just a Kid English → SpanishEnglish → Spanish
Nothing But ThievesSoda English → SpanishEnglish → Spanish
Nothing But ThievesSix Billion English → SpanishEnglish → Spanish
Nothing But ThievesLast Orders English → SpanishEnglish → Spanish
Nothing But ThievesYou Know Me Too Well English → SpanishEnglish → Spanish
Nothing But ThievesHanging English → SpanishEnglish → Spanish
Nothing But ThievesBan All the Music English → SpanishEnglish → Spanish
Nothing But ThievesTake This Lonely Heart English → SpanishEnglish → Spanish
Nothing But ThievesHell, Yeah English → SpanishEnglish → Spanish
Nothing But ThievesForever & Ever More English → SpanishEnglish → Spanish
Nothing But ThievesAfterlife English → SpanishEnglish → Spanish
Nothing But ThievesHoney Whiskey English → SpanishEnglish → Spanish
Nothing But ThievesI'm Not Made by Design English → SpanishEnglish → Spanish
Galileo Galilei山賊とジプシーのうた (sanzoku to gypsy no uta) Japanese → SpanishJapanese → Spanish

Pages