amatisempre

amatisempre's picture
Joined:
19.03.2019
Role:
Member
Points:
430
Contributions:
43 translations, 133 thanks received, 5 translation requests fulfilled for 4 members, left 1 comment
Languages
Contact Me

43 translations posted by amatisempreDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort ascending
Ultimo2:43 am Italian → Serbian
thanked 1 time
Italian → Serbian
thanked 1 time
UltimoNiente Italian → Serbian
5 thanks received
Italian → Serbian
5 thanks received
Matteo RomanoConcedimi Italian → SerbianItalian → Serbian
Massimo RanieriPerdere l'amore Italian → Serbian
3 thanks received
Italian → Serbian
3 thanks received
UltimoIl ballo delle incertezze Italian → Serbian
2 thanks received
Italian → Serbian
2 thanks received
Ultimo7+3 Italian → SerbianItalian → Serbian
UltimoGiusy Italian → Serbian
thanked 1 time
Italian → Serbian
thanked 1 time
UltimoLa storia di un uomo Italian → SerbianItalian → Serbian
MåneskinMorirò da re Italian → Serbian
48 thanks received
Italian → Serbian
48 thanks received
Ultimo22 Settembre Italian → Serbian
2 thanks received
Italian → Serbian
2 thanks received
BugoMi manca Italian → MontenegrinItalian → Montenegrin
Enrico NigiottiBaciami adesso Italian → SerbianItalian → Serbian
UltimoLa stazione dei ricordi Italian → SerbianItalian → Serbian
UltimoForse dormirai Italian → Serbian
2 thanks received
Italian → Serbian
2 thanks received
UltimoFermo Italian → Serbian
2 thanks received
Italian → Serbian
2 thanks received
UltimoColpa Delle Favole Italian → Serbian
thanked 1 time
Italian → Serbian
thanked 1 time
UltimoIl capolavoro Italian → Serbian
thanked 1 time
Italian → Serbian
thanked 1 time
UltimoLa casa di un poeta Italian → Serbian
2 thanks received
Italian → Serbian
2 thanks received
UltimoVorrei soltanto amarti Italian → Serbian
thanked 1 time
Italian → Serbian
thanked 1 time
UltimoDove il mare finisce Italian → Serbian
2 thanks received
Italian → Serbian
2 thanks received
Mia MartiniAlmeno tu nell'universo Italian → SerbianItalian → Serbian
Leo GassmannVai bene così Italian, Zulu → SerbianItalian, Zulu → Serbian
UltimoIl vaso Italian → Serbian
thanked 1 time
Italian → Serbian
thanked 1 time
UltimoCanzone stupida Italian → Serbian
thanked 1 time
Italian → Serbian
thanked 1 time
UltimoTutto questo sei tu Italian → Serbian
7 thanks received
Italian → Serbian
7 thanks received
UltimoIl tuo nome (Comunque vada con te) Italian → Serbian
3 thanks received
Italian → Serbian
3 thanks received
UltimoAmati Sempre Italian → Serbian
2 thanks received
Italian → Serbian
2 thanks received
UltimoQuando Fuori PIove Italian → Serbian
thanked 1 time
Italian → Serbian
thanked 1 time
IramaLa ragazza con il cuore di latta Italian → SerbianItalian → Serbian
UltimoCascare nei tuoi occhi Italian → Serbian
5 thanks received
Italian → Serbian
5 thanks received
UltimoFarfalla Bianca Italian → Serbian
3 thanks received
Italian → Serbian
3 thanks received
UltimoSabbia Italian → Serbian
thanked 1 time
Italian → Serbian
thanked 1 time
UltimoFateme Cantà Italian → Serbian
2 thanks received
Italian → Serbian
2 thanks received
UltimoRacconterò di te Italian → Serbian
2 thanks received
Italian → Serbian
2 thanks received
UltimoL'unica forza che ho Italian → Serbian
thanked 1 time
Italian → Serbian
thanked 1 time
UltimoDomenica Italian → Serbian
thanked 1 time
Italian → Serbian
thanked 1 time
UltimoLe stesse cose che facevo con te Italian → Serbian
3 thanks received
Italian → Serbian
3 thanks received
UltimoRondini al guinzaglio Italian → Serbian
4 thanks received
Italian → Serbian
4 thanks received
UltimoQuella Casa Che Avevamo In Mente Italian → Serbian
2 thanks received
Italian → Serbian
2 thanks received
UltimoPiccola stella Italian → Serbian
5 thanks received
Italian → Serbian
5 thanks received
UltimoBuon viaggio Italian → Serbian
2 thanks received
Italian → Serbian
2 thanks received
UltimoLa stella più fragile dell'universo Italian → Serbian
5 thanks received
Italian → Serbian
5 thanks received
UltimoTi dedico il silenzio Italian → Serbian
9 thanks received
Italian → Serbian
9 thanks received