boraaras

boraaras's picture
Name:
Bora aras
Joined:
23.10.2011
Role:
Member
Points:
159
Contribution:
15 translations, thanked 80 times, solved 1 request, helped 1 member, left 8 comments
Languages
Native
Turkish
Studied
Russian, French, English
Contact Me

15 translations posted by boraaras, DetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort descending
Sergey NikitinEğer Yoksa Bir Teyzenizvideo Russian → Turkish1
thanked 4 times
Russian → Turkish
thanked 4 times
Yuri VizborKoca Kış Gelecekvideo Russian → Turkish4
5
2 votes, thanked 5 times
Russian → Turkish
5
2 votes, thanked 5 times
Bulat OkudzhavaSon Troleybüsvideo Russian → Turkish
thanked 2 times
Russian → Turkish
thanked 2 times
Bulat OkudzhavaGürcü Şarkısı(Üzüm Çekirdekleri)video Russian → Turkish5
5
1 vote, thanked 6 times
Russian → Turkish
5
1 vote, thanked 6 times
Vladimir VysotskySevmiyorumvideo Russian → Turkish
thanked 2 times
Russian → Turkish
thanked 2 times
Bulat OkudzhavaMavi Balona Şarkıvideo Russian → Turkish
thanked 1 time
Russian → Turkish
thanked 1 time
Bulat OkudzhavaArbat Şarkısıvideo Russian → Turkish
thanked 4 times
Russian → Turkish
thanked 4 times
Bulat OkudzhavaÜç Kızkardeşvideo Russian → TurkishRussian → Turkish
Bulat OkudzhavaKüçük Orkestrası Umutlarınvideo Russian → Turkish
thanked 1 time
Russian → Turkish
thanked 1 time
Bulat OkudzhavaPiyadeye Şarkıvideo Russian → Turkish
thanked 1 time
Russian → Turkish
thanked 1 time
Yuri VizborCanım Sevgilimvideo Russian → Turkish
thanked 11 times
Russian → Turkish
thanked 11 times
Bulat Okudzhavaİlk Aşkvideo Russian → Turkish
thanked 7 times
Russian → Turkish
thanked 7 times
Bulat OkudzhavaNadya,Nadyacıkvideo Russian → Turkish2
thanked 3 times
Russian → Turkish
thanked 3 times
Yuri VizborSen Benim Birtanemvideo Russian → Turkish2
5
1 vote, thanked 10 times
Russian → Turkish
5
1 vote, thanked 10 times
Yuri KukinGidiyorum Ardından Sislerinvideo Russian → Turkish
thanked 5 times
Russian → Turkish
thanked 5 times