BurakD

BurakD's picture
Name:
Burak Demirci
Joined:
12.05.2020
Role:
Member
Points:
421
Contributions:
39 translations, 3 transliterations, 39 thanks received, 8 translation requests fulfilled for 7 members, 3 transcription requests fulfilled, left 10 comments, added 3 annotations
Languages
Native
Turkish
Fluent
English, Kazakh, Turkish (Anatolian dialects)
Studied
German, Arabic, Russian
Contact Me

39 translations posted by BurakD, 3 transliterations posted by BurakDDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort descending
TACHIİşaret Ver Kazakh → TurkishKazakh → Turkish
Ernar AydarGel dedim Kazakh → TurkishKazakh → Turkish
DNA (Q-pop)Saklayamıyorum Kazakh → Turkish
thanked 1 time
Kazakh → Turkish
thanked 1 time
SheppardJas ólsek de English → KazakhEnglish → Kazakh
ZiruzaKöbelek (Türkiye Latini) Kazakh → TransliterationKazakh → Transliteration
ZiruzaKóbelek Kazakh → TransliterationKazakh → Transliteration
KeshYouI Miss You Kazakh → English
2 thanks received
Kazakh → English
2 thanks received
KeshYouÖzledim Seni Kazakh → TurkishKazakh → Turkish
Joe JonasBulmak Zorundayım English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Ali OkapovGreet happy! Kazakh → English
thanked 1 time
Kazakh → English
thanked 1 time
Ali OkapovMutlu Karşılayalım Kazakh → Turkish
thanked 1 time
Kazakh → Turkish
thanked 1 time
Moonlight (Kazakhstan)Boyasız Kazakh → Turkish
thanked 1 time
Kazakh → Turkish
thanked 1 time
Resul DindarDalgalan Karadeniz Turkish (Anatolian dialects) → TurkishTurkish (Anatolian dialects) → Turkish
Ahmet KayaNe zaman ki Ölesim Gelir Turkish (Anatolian dialects) → TurkishTurkish (Anatolian dialects) → Turkish
Ahmet KayaQashan Ólgim Keledi Turkish (Anatolian dialects) → KazakhTurkish (Anatolian dialects) → Kazakh
Mehmet GüreliEshkim Bilmeıdi Turkish → KazakhTurkish → Kazakh
Ninety OneAyıplama Kazakh → TurkishKazakh → Turkish
Leningradİsa Russian → Turkish10
thanked 1 time
Russian → Turkish
thanked 1 time
ZiruzaYürek Sesi Kazakh → Turkish
thanked 1 time
Kazakh → Turkish
thanked 1 time
Ziruza7/24 Kazakh → TurkishKazakh → Turkish
ZiruzaYol Alma Kazakh → Turkish
thanked 1 time
Kazakh → Turkish
thanked 1 time
ZiruzaSabır Kazakh → TurkishKazakh → Turkish
Merve ÖzbeyGod Bless You Turkish → EnglishTurkish → English
Ali OkapovCanım Selam Kazakh → TurkishKazakh → Turkish
CrystalzSen Tatlı Kazakh → Turkish
thanked 1 time
Kazakh → Turkish
thanked 1 time
Cimilli IboSibelim Turkish (Anatolian dialects) → KazakhTurkish (Anatolian dialects) → Kazakh
Öykü GürmanTaýdaryń Tumany Turkish → KazakhTurkish → Kazakh
ZiruzaS.O.S. Kazakh → Turkish1
thanked 1 time
Kazakh → Turkish
thanked 1 time
Äygerim QalawbaevaHoşça kal Kazakh → Turkish
thanked 1 time
Kazakh → Turkish
thanked 1 time
DNA (Q-pop)Dumanlı Şehir Kazakh → Turkish
3 thanks received
Kazakh → Turkish
3 thanks received
A.ZDoğru Kazakh → Turkish
thanked 1 time
Kazakh → Turkish
thanked 1 time
ZiruzaSon Nokta Kazakh → TurkishKazakh → Turkish
ZiruzaN'olup Bitti English, Kazakh, Russian → TurkishEnglish, Kazakh, Russian → Turkish
ZiruzaNe Bop Ketti (Türkiye Latini) English, Kazakh, Russian → TransliterationEnglish, Kazakh, Russian → Transliteration
Annie LennoxSoğuk English → Turkish
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
Mad MenElma Kazakh → TurkishKazakh → Turkish
ALARThis Is Me Kazakh → EnglishKazakh → English
ALARBöyleyim Kazakh → Turkish
thanked 1 time
Kazakh → Turkish
thanked 1 time
Ninety OneSahip Kazakh → TurkishKazakh → Turkish
Ninety OneYeniden Kazakh → TurkishKazakh → Turkish
ZiruzaKelebek Kazakh → Turkish
2 thanks received
Kazakh → Turkish
2 thanks received
JUZIMŞahsen Biliyorum Kazakh → Turkish
thanked 1 time
Kazakh → Turkish
thanked 1 time