burakgmsl

burakgmsl's picture
Name:
Burak
Joined:
02.01.2021
Role:
Senior Member
Points:
485
Contributions:
46 translations, 32 thanks received, 15 translation requests fulfilled for 5 members, 1 transcription request fulfilled, left 2 comments

instagram @burakgmsl

Languages
Native
Turkish
Fluent
English, Russian
Contact Me

46 translations posted by burakgmslDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort ascending
NILETTOSomeone like you Russian → Turkish
thanked 1 time
Russian → Turkish
thanked 1 time
Lesha SvikЛуна (Luna) Russian → TurkishRussian → Turkish
ZivertТебе (Tebe) Russian → Turkish
thanked 1 time
Russian → Turkish
thanked 1 time
EscapeSo Low Russian → Turkish2
thanked 1 time
Russian → Turkish
thanked 1 time
Mirage (Russia)Наступает ночь (Nastupaet noch') Russian → TurkishRussian → Turkish
NECHAEVБеги (Begi) Russian → Turkish
thanked 1 time
Russian → Turkish
thanked 1 time
Ani LorakНе отпускай Russian → Turkish
2 thanks received
Russian → Turkish
2 thanks received
Taypan & AgundaМерцают огни (Mertsayut ogni) Russian → TurkishRussian → Turkish
LindaМало огня (Malo ognya) Russian → TurkishRussian → Turkish
Lesha SvikСамолёты (Samolyoty) Russian → TurkishRussian → Turkish
Lesha SvikДевчонка (Devchonka) Russian → Turkish
thanked 1 time
Russian → Turkish
thanked 1 time
Artik & AstiИстеричка (Isterichka) Russian → Turkish
2 thanks received
Russian → Turkish
2 thanks received
RamilДождь (Dozhd') Russian → Turkish
thanked 1 time
Russian → Turkish
thanked 1 time
Rauf & FaikЕсли тебе будет грустно (Yesli tebe budet grustno) Russian → TurkishRussian → Turkish
Mirage (Russia)Звёзды нас ждут (Zvyozdy nas zhdut) Russian → TurkishRussian → Turkish
NargizВдвоём (Vdvoyom) Russian → TurkishRussian → Turkish
VERBEEКто ты такая (Kto ty takaya) Russian → Turkish
thanked 1 time
Russian → Turkish
thanked 1 time
FogelБОГАТЫМИ (BOGATYMI) Russian → Turkish
2 thanks received
Russian → Turkish
2 thanks received
Mary NikolskaКто умный? (Kto umnyy ?) Russian → Turkish2
thanked 1 time
Russian → Turkish
thanked 1 time
DEAD BLONDEМальчик на девятке Russian → Turkish
thanked 1 time
Russian → Turkish
thanked 1 time
DzharakhovЯ в моменте (Ya v momente) Russian → Turkish
thanked 1 time
Russian → Turkish
thanked 1 time
KonfuzРатата (Ratata) Russian → Turkish
2 thanks received
Russian → Turkish
2 thanks received
Lesha SvikЕй нравится (Yey nravit·sya) Russian → TurkishRussian → Turkish
Dora the Explorer (OST)Dora The Explorer Theme Song (Russian) (Dora The Explorer Theme Song) Russian → TurkishRussian → Turkish
Lesha SvikИнсомния (Insomniya) Russian → TurkishRussian → Turkish
Lesha SvikЕсли ты здесь (Yesli ty zdesʹ) Russian → TurkishRussian → Turkish
Lesha SvikИщу твои глаза (Ishchu tvoi glaza) Russian → TurkishRussian → Turkish
Lesha SvikПацаны (Patsany) Russian → TurkishRussian → Turkish
Lesha SvikГолливуд (Gollivud) Russian → TurkishRussian → Turkish
Maxim FadeevБеги По Небу (Begi Po Nebu) Russian → TurkishRussian → Turkish
Tanir & TyomchaДа да да (Da da da) Russian → TurkishRussian → Turkish
Grechanik  Просто друг (Prosto drug) Russian → Turkish
3 thanks received
Russian → Turkish
3 thanks received
Klava KokaПьяную домой (Pʹyanuyu domoy) Russian → TurkishRussian → Turkish
HammAli & NavaiПтичка (Ptichka) Russian → TurkishRussian → Turkish
Lilu45Восемь (Vosemʹ) Russian → TurkishRussian → Turkish
Maxim FadeevОстанься (Ostanʹsya) Russian → Turkish1
2 thanks received
Russian → Turkish
2 thanks received
Sultan LaguchevГорький вкус (Gorʹkiy vkus) Russian → Turkish
2 thanks received
Russian → Turkish
2 thanks received
HammAli & NavaiЯ весь мир обошёл Russian → TurkishRussian → Turkish
Mia BoykaМама не в курсе (Mama ne v kurse) Russian → TurkishRussian → Turkish
Lesha SvikНе забывай меня (Ne zabyvay menya) Russian → Turkish
thanked 1 time
Russian → Turkish
thanked 1 time
HammAli & NavaiНет твоей вины (Net tvoyey viny) Russian → Turkish
2 thanks received
Russian → Turkish
2 thanks received
Lesha SvikРядом Нет Тебя (Ryadom Net Tebya) Russian → TurkishRussian → Turkish
Intars BusulisЯ тебя рисую (Ya tebya risuyu) Russian → Turkish
thanked 1 time
Russian → Turkish
thanked 1 time
GAYAZOV$ BROTHER$По синей грусти Russian → TurkishRussian → Turkish
GAYAZOV$ BROTHER$Увезите меня на Дип-хаус (Uvezite menya na Dip-khaus) Russian → Turkish
thanked 1 time
Russian → Turkish
thanked 1 time
RaiM & ArturДвигаться (Dvigatʹsya) Russian → Turkish
thanked 1 time
Russian → Turkish
thanked 1 time