c2td

c2td's picture
Joined:
28.07.2017
Role:
Senior Member
Points:
785
Contributions:
75 translations, 410 thanks received, 30 translation requests fulfilled for 23 members, 1 transcription request fulfilled, left 5 comments
Interests

Languages, music, sports

Languages
Native
Estonian
Studied
English, German, Italian, Russian
Contact Me

75 translations posted by c2tdDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort descending
MiljardidVilkuvad Kollased Estonian → English
thanked 1 time
Estonian → English
thanked 1 time
Tommaso ParadisoRicordami Italian → English
3 thanks received
Italian → English
3 thanks received
Tommaso ParadisoMa lo vuoi capire? Italian → English
4 thanks received
Italian → English
4 thanks received
DiodatoNon ti amo più Italian → English
thanked 1 time
Italian → English
thanked 1 time
Francesco GabbaniViceversa Italian → English2
56 thanks received
Italian → English
56 thanks received
nublufür Oksana Estonian, Russian → English
7 thanks received
Estonian, Russian → English
7 thanks received
ModàLove in the '50s Italian → EnglishItalian → English
Tommaso ParadisoI nostri anni Italian → English
3 thanks received
Italian → English
3 thanks received
Tommaso ParadisoNon avere paura Italian → English
25 thanks received
Italian → English
25 thanks received
Elina BornKordumatu Estonian → English
2 thanks received
Estonian → English
2 thanks received
ThegiornalistiMaradona Y Pelé Italian → English
13 thanks received
Italian → English
13 thanks received
Liis LemsaluHingata Estonian → English
thanked 1 time
Estonian → English
thanked 1 time
Jüri PootsmannÜksinda koos Estonian → English
15 thanks received
Estonian → English
15 thanks received
Fabrizio MoroNon mi sta bene niente Italian → English
5 thanks received
Italian → English
5 thanks received
Fabrizio MoroHo bisogno di credere Italian → English
9 thanks received
Italian → English
9 thanks received
Elina BornTagasi Me Estonian → English
12 thanks received
Estonian → English
12 thanks received
LumevärvMilline päev Estonian → English
15 thanks received
Estonian → English
15 thanks received
Grete PaiaKui isegi kaotan Estonian → English
8 thanks received
Estonian → English
8 thanks received
ÖEDÖhuloss Estonian → English
7 thanks received
Estonian → English
7 thanks received
Cristina D'AvenaI ragazzi della Senna (Il Tulipano Nero) Italian → EnglishItalian → English
Traffic (Estonia)Ei anna alla Estonian → English
thanked 1 time
Estonian → English
thanked 1 time
Tanel PadarSoovin head Estonian → English
thanked 1 time
Estonian → English
thanked 1 time
Fabrizio Moro9096.Ro.La Italian → EnglishItalian → English
Fabrizio MoroDomenica Italian → English
thanked 1 time
Italian → English
thanked 1 time
Fabrizio MoroCi vuole un business Italian → English1
thanked 1 time
Italian → English
thanked 1 time
Brigita MurutarMis kuradi kohas ma elan? Estonian → English
2 thanks received
Estonian → English
2 thanks received
Fabrizio MoroL'inizio Italian → English
5 thanks received
Italian → English
5 thanks received
Jüri PootsmannJagatud saladus Estonian → English1
13 thanks received
Estonian → English
13 thanks received
Fabrizio MoroSemplice Italian → English
4 thanks received
Italian → English
4 thanks received
Fabrizio MoroQuesta è benzina Italian → EnglishItalian → English
Fabrizio MoroLa partita Italian → English
thanked 1 time
Italian → English
thanked 1 time
Fabrizio MoroBasta... Italian → EnglishItalian → English
Fabrizio MoroTu Italian → English
thanked 1 time
Italian → English
thanked 1 time
Fabrizio MoroTutto quello che volevi Italian → English
5 thanks received
Italian → English
5 thanks received
Traffic (Estonia)Vead Estonian → English
5 thanks received
Estonian → English
5 thanks received
Ermal MetaVietato morire Italian → EstonianItalian → Estonian
Ermal MetaAmore alcolico Italian → EstonianItalian → Estonian
Ermal MetaCaro Antonello Italian → EstonianItalian → Estonian
Ermal MetaIl vento della vita Italian → Estonian
thanked 1 time
Italian → Estonian
thanked 1 time
MetsakutsuKoplifornia Estonian → English
thanked 1 time
Estonian → English
thanked 1 time
MiljardidPseudoprobleem Estonian → English
3 thanks received
Estonian → English
3 thanks received
Elina NechayevaLa forza Italian → Estonian
5 thanks received
Italian → Estonian
5 thanks received
Fabrizio Moro & Ermal MetaNon mi avete fatto niente Italian → Estonian
thanked 1 time
Italian → Estonian
thanked 1 time
ThegiornalistiHappy Christmas John Italian → English
2 thanks received
Italian → English
2 thanks received
Francesco RengaNuova luce Italian → Estonian
2 thanks received
Italian → Estonian
2 thanks received
Francesco RengaNuova luce Italian → English
2 thanks received
Italian → English
2 thanks received
ThegiornalistiGli alberi Italian → EnglishItalian → English
ThegiornalistiSenza Italian → EnglishItalian → English
Francesco GabbaniAvevi ragione te Italian → English
3 thanks received
Italian → English
3 thanks received
ThegiornalistiSenza Italian → Estonian
thanked 1 time
Italian → Estonian
thanked 1 time
Francesco GabbaniPer una volta Italian → Estonian
3 thanks received
Italian → Estonian
3 thanks received
Fixiki (OST)Интернет (Internet) Russian → Estonian
thanked 1 time
Russian → Estonian
thanked 1 time
Trad.Attack!Kallimale Estonian → English
6 thanks received
Estonian → English
6 thanks received
ThegiornalistiFatto di te Italian → English
4 thanks received
Italian → English
4 thanks received
ThegiornalistiFatto di te Italian → Estonian
2 thanks received
Italian → Estonian
2 thanks received
InesÖine linn Estonian → English2
2 thanks received
Estonian → English
2 thanks received
Francesco GabbaniSoftware Italian → Estonian
2 thanks received
Italian → Estonian
2 thanks received
Francesco GabbaniFoglie al gelo Italian → Estonian
thanked 1 time
Italian → Estonian
thanked 1 time
Francesco GabbaniClandestino Italian → Estonian
thanked 1 time
Italian → Estonian
thanked 1 time
Ott LeplandSiin me kokku saime Estonian → English
4 thanks received
Estonian → English
4 thanks received
Ott LeplandMaailm mu ees Estonian → English
thanked 1 time
Estonian → English
thanked 1 time
Tõnis MagiMoonika Estonian → EnglishEstonian → English
IthilienEdelweiss English → EstonianEnglish → Estonian
ThegiornalistiIl tuo maglione mio Italian → Estonian
thanked 1 time
Italian → Estonian
thanked 1 time
Boney M.Rasputin English → Estonian
2 thanks received
English → Estonian
2 thanks received
ThegiornalistiSold Out Italian → English
7 thanks received
Italian → English
7 thanks received
ThegiornalistiSold Out Italian → Estonian
thanked 1 time
Italian → Estonian
thanked 1 time
ThegiornalistiFine dell'estate Italian → Estonian
thanked 1 time
Italian → Estonian
thanked 1 time
ThegiornalistiFine dell'estate Italian → English
4 thanks received
Italian → English
4 thanks received
ThegiornalistiTra la strada e le stelle Italian → English1
4 thanks received
Italian → English
4 thanks received
ThegiornalistiTra la strada e le stelle Italian → Estonian
thanked 1 time
Italian → Estonian
thanked 1 time
ThegiornalistiRiccione Italian → English
35 thanks received
Italian → English
35 thanks received
ThegiornalistiRiccione Italian → Estonian
thanked 1 time
Italian → Estonian
thanked 1 time
ThegiornalistiCompletamente Italian → English
18 thanks received
Italian → English
18 thanks received
ThegiornalistiCompletamente Italian → Estonian
thanked 1 time
Italian → Estonian
thanked 1 time