Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

callirae

Name:
Calli
Joined:
07.04.2016
Role:
Super Member
Points:
1762
Contributions:
147 translations, 5 transliterations, 2013 thanks received, 22 translation requests fulfilled for 20 members, 2 transcription requests fulfilled, left 40 comments

Italian Indie Savant

Languages
Native
English
Fluent
Italian
Studied
French, Spanish
Contact Me

147 translations posted by callirae, 5 transliterations posted by calliraeDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort ascending
Rachele BastreghiDue ragazze a Roma Italian → English
2 thanks received
Italian → English
2 thanks received
VIADELLIRONIALe radici sul soffitto Italian → English
thanked 1 time
Italian → English
thanked 1 time
UltimoEquilibrio mentale Italian → English
3 thanks received
Italian → English
3 thanks received
EpoqueCliché French, Italian → EnglishFrench, Italian → English
jamila (Italy)Storia Italian → EnglishItalian → English
Rachele BastreghiLei Italian → English
thanked 1 time
Italian → English
thanked 1 time
Zahara (Spain)Con las ganas Spanish → ItalianSpanish → Italian
TananaiCalcutta Italian → English
thanked 1 time
Italian → English
thanked 1 time
Mara SatteiCiò che non dici Italian → EnglishItalian → English
Zahara (Spain)CRASH Spanish → ItalianSpanish → Italian
Zahara (Spain)Inmaculada Decepción Spanish → EnglishSpanish → English
ELASICOCORICÒ Italian → EnglishItalian → English
Maria AntoniettaCara ombra Italian → English
thanked 1 time
Italian → English
thanked 1 time
MèsaRomantica Italian → English
thanked 1 time
Italian → English
thanked 1 time
Margherita VicarioDNA (oh putain!) French, Italian → EnglishFrench, Italian → English
Francesca MichielinIo non abito al mare Italian → EnglishItalian → English
MèsaIrene Italian → English
thanked 1 time
Italian → English
thanked 1 time
Greta ZuccoliSopra un filo Italian → English
thanked 1 time
Italian → English
thanked 1 time
Elsa y ElmarMierda Spanish → English
thanked 1 time
Spanish → English
thanked 1 time
Margherita VicarioIn ufficio Italian → EnglishItalian → English
DitonellapiagaMorphina French, Italian → English
2 thanks received
French, Italian → English
2 thanks received
Emma NoldeToccaterra Italian → EnglishItalian → English
Emma NoldeBerlino Italian → EnglishItalian → English
La Rappresentante di ListaAlieno Italian → EnglishItalian → English
Giordana AngiSiccome sei Italian → English
2 thanks received
Italian → English
2 thanks received
Coma_CosePakistan Italian → EnglishItalian → English
Coma_CoseLa canzone dei Lupi Italian → EnglishItalian → English
Coma_CoseMille tempeste Italian → EnglishItalian → English
MadameVoce Italian → English
2 thanks received
Italian → English
2 thanks received
ELASISENTIMENTALE ANARCHIA Italian → English
thanked 1 time
Italian → English
thanked 1 time
GINEVRAVORTICE Italian → EnglishItalian → English
GINEVRARAJASTHAN Italian → English
thanked 1 time
Italian → English
thanked 1 time
GINEVRASCONOSCIUTI Italian → EnglishItalian → English
svegliaginevrasenza di me. Italian → English
2 thanks received
Italian → English
2 thanks received
chiamamifaroPasta rossa Italian → EnglishItalian → English
Frah QuintaleLe cose sbagliate Italian → English
thanked 1 time
Italian → English
thanked 1 time
ColapescedimartinoMusica Leggerissima Italian → English1
61 thanks received
Italian → English
61 thanks received
Gaia (Italy)Cuore amaro Italian → English
11 thanks received
Italian → English
11 thanks received
Francesca MichielinChiamami per nome Italian → English
23 thanks received
Italian → English
23 thanks received
GiorgienessTempesta Italian → EnglishItalian → English
Michele BraviLa promessa dell'alba Italian → English
5 thanks received
Italian → English
5 thanks received
RancoreEquatore Italian → English
2 thanks received
Italian → English
2 thanks received
CARA (Italy)Tevere English, Italian → EnglishEnglish, Italian → English
CARA (Italy)Lentamente Italian → English
thanked 1 time
Italian → English
thanked 1 time
Tecla InsoliaL'urlo di Munch Italian → English
2 thanks received
Italian → English
2 thanks received
Franco126HappySad Italian → English
thanked 1 time
Italian → English
thanked 1 time
Coma_CoseGranata Italian → English1Italian → English
Margherita VicarioGiubbottino Italian → English
thanked 1 time
Italian → English
thanked 1 time
BLOODY VINYLALTALENE Italian → English
7 thanks received
Italian → English
7 thanks received
Ultimo7+3 Italian → English
27 thanks received
Italian → English
27 thanks received
svegliaginevraCome Fanno Le Onde Italian → English
thanked 1 time
Italian → English
thanked 1 time
Franco126Blue Jeans Italian → English
8 thanks received
Italian → English
8 thanks received
Margherita VicarioPiña Colada Italian, Spanish → English
thanked 1 time
Italian, Spanish → English
thanked 1 time
Margherita VicarioMandela Italian → English
thanked 1 time
Italian → English
thanked 1 time
ColapescedimartinoLuna araba Italian → English
thanked 1 time
Italian → English
thanked 1 time
Takagi & KetraCiclone Spanish, Italian → English
8 thanks received
Spanish, Italian → English
8 thanks received
Margherita VicarioROMEO French,
+4 more
Italian, Albanian, Greek (Ancient), Neapolitan
 → English
French,
+4 more
Italian, Albanian, Greek (Ancient), Neapolitan
 → English
Fred De PalmaPaloma Italian → English
6 thanks received
Italian → English
6 thanks received
Greta ZuccoliOgni cosa sa di te Italian → English
4 thanks received
Italian → English
4 thanks received
MåneskinVent'anni Italian → English3
941 thanks received
Italian → English
941 thanks received
ELASISi salvi chi può Italian, Spanish → EnglishItalian, Spanish → English
ELASIESPLODIGODI Italian → EnglishItalian → English
ELASIBenessere Italian → EnglishItalian → English
ArietePillole Italian → English
14 thanks received
Italian → English
14 thanks received
ArieteInsicuri Italian → English
thanked 1 time
Italian → English
thanked 1 time
ELASIVALANGHE Italian → EnglishItalian → English
Giulia PennaBacio a distanza Italian → EnglishItalian → English
LevanteDi tua bontà Italian → EnglishItalian → English
Maria AntoniettaVergine Italian → EnglishItalian → English
Elettra LamborghiniNon Succederà Più Italian → English1
4 thanks received
Italian → English
4 thanks received
Francesca MichielinLa vie ensemble French, Italian → English
thanked 1 time
French, Italian → English
thanked 1 time
Francesca MichielinSposerò un albero French, Italian → English
thanked 1 time
French, Italian → English
thanked 1 time
Francesca MichielinGange Italian → English
2 thanks received
Italian → English
2 thanks received
Francesca MichielinYo No Tengo Nada Italian, Spanish → English
3 thanks received
Italian, Spanish → English
3 thanks received
ELASIContinenti Italian → EnglishItalian → English
Francesca MichielinStato di Natura Italian → English3
55 thanks received
Italian → English
55 thanks received
Alberto UrsoIl sole ad est Italian → English1
10 thanks received
Italian → English
10 thanks received
Achille LauroMe ne frego Italian → English2
23 thanks received
Italian → English
23 thanks received
Giordana AngiCome mia madre Italian → English2
9 thanks received
Italian → English
9 thanks received
LevanteTikibombom Italian → English2
34 thanks received
Italian → English
34 thanks received
Francesca MichielinLa serie B Italian → EnglishItalian → English
ElisaL'anima vola Italian → English
2 thanks received
Italian → English
2 thanks received
Emma MarroneSenza averti mai Italian → English
thanked 1 time
Italian → English
thanked 1 time
Emma MarroneFortuna Italian → English
thanked 1 time
Italian → English
thanked 1 time
LevanteGesù Cristo sono io Italian → English2
2 thanks received
Italian → English
2 thanks received
ElodieNero Bali Italian → English
2 thanks received
Italian → English
2 thanks received
Francesca MichielinScusa se non ho gli occhi azzurri Italian → English
4 thanks received
Italian → English
4 thanks received
Margherita VicarioABAUÉ (Morte di un Trap Boy) Italian → English3
2 thanks received
Italian → English
2 thanks received
Giordana AngiLola Italian → English
thanked 1 time
Italian → English
thanked 1 time
LevanteSe non ti vedo non esisti Italian → English
6 thanks received
Italian → English
6 thanks received
LevanteRegno animale Italian → English
4 thanks received
Italian → English
4 thanks received
LevanteRancore Italian → English
4 thanks received
Italian → English
4 thanks received
LevanteQuesta è l’ultima volta che ti dimentico Italian → English
4 thanks received
Italian → English
4 thanks received
LevanteIl giorno prima del giorno dell’inizio non ha mai avuto fine Italian → English
3 thanks received
Italian → English
3 thanks received
LevanteMagmamemoria Italian → EnglishItalian → English
LevanteBravi tutti voi Italian → English
10 thanks received
Italian → English
10 thanks received
CoezLa tua canzone Italian → English
7 thanks received
Italian → English
7 thanks received
Emma MarroneNon è l'inferno Italian → English
thanked 1 time
Italian → English
thanked 1 time
MinaA chi Italian → English
3 thanks received
Italian → English
3 thanks received
MinaUn uomo che mi ama Italian → English
thanked 1 time
Italian → English
thanked 1 time

Pages