Carla Alexandra

Carla Alexandra's picture
Joined
15.01.2017
Role
Member
Points
208
Contribution
21 translations, thanked 49 times, solved 16 requests, helped 15 members, left 1 comment
Languages
Native
Portuguese
Fluent
English
Studied
Spanish
Contact Me

21 translations posted by Carla AlexandraDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Akdong MusicianDinossaurovideo Korean → PortugueseKorean → Portuguese
Zahara (South Africa)Eu Ireivideo Xhosa → Portuguese
thanked 2 times
Xhosa → Portuguese
thanked 2 times
Skills And The Bunny CrewAmoriteticsvideo Portuguese → EnglishPortuguese → English
IUSecretvideo Korean → EnglishKorean → English
IUSegredovideo Korean → PortugueseKorean → Portuguese
MarizaFado Vianinhavideo Portuguese → English
thanked 2 times
Portuguese → English
thanked 2 times
MarizaPortuguese Fado of usvideo Portuguese → English
thanked 2 times
Portuguese → English
thanked 2 times
Akdong MusicianDinosaurvideo Korean → English
thanked 10 times
Korean → English
thanked 10 times
John M. MooreCargas são levantadas no calváriovideo English → PortugueseEnglish → Portuguese
Kell SmithOnce Upon a Time/There once was Portuguese → English
thanked 8 times
Portuguese → English
thanked 8 times
Zak AbelDiz Alguma Coisavideo English → PortugueseEnglish → Portuguese
Anna ClendeningInútilvideo English → Portuguese
thanked 1 time
English → Portuguese
thanked 1 time
Fozzey & VanCCasal Perfeitovideo English → PortugueseEnglish → Portuguese
DavidoCaivideo English → Portuguese
thanked 8 times
English → Portuguese
thanked 8 times
Dom La NenaThis Time Portuguese → EnglishPortuguese → English
Nina SimoneO meu bebê só se Importa comigo/Quer Saber de Mimvideo English → Portuguese
thanked 1 time
English → Portuguese
thanked 1 time
William WeiPensa/Penso Em Ti Primeirovideo Chinese → Portuguese
thanked 2 times
Chinese → Portuguese
thanked 2 times
Dani JSo far from mevideo Spanish → English
thanked 3 times
Spanish → English
thanked 3 times
Leandro BuennoStay With Mevideo Portuguese → English1
5
1 vote, thanked 4 times
Portuguese → English
5
1 vote, thanked 4 times
Antony SantosWhite Flowervideo Spanish → English
thanked 2 times
Spanish → English
thanked 2 times
Shi ShiEle é Indignovideo Chinese → Portuguese2
thanked 4 times
Chinese → Portuguese
thanked 4 times