Carmelle

Carmelle's picture
Name:
Carmelle B.
Joined:
16.05.2021
Role:
Member
Points:
140
Contributions:
14 translations, 2 thanks received, left 2 comments
Interests

Mes centres d'intérêts sont la musique du monde, les arts, la nature.

About me

Québécoise, je suis de nationalité canadienne. Le Québec, seule province canadienne francophone, est le berceau de la langue française en Amérique.

Languages
Native
French
Fluent
French, English
Studied
French
Contact Me

14 translations posted by CarmelleDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort ascending
Dimash KudaibergenLa vie passera PKazakh → French
thanked 1 time
Kazakh → French
thanked 1 time
Dimash KudaibergenL’amour des cygnes fatigués PRussian → French
thanked 1 time
Russian → French
thanked 1 time
Dimash KudaibergenLaisser aller PChinese, English → FrenchChinese, English → French
Dimash KudaibergenOh, ma terre sacrée! PKazakh → FrenchKazakh → French
Dimash KudaibergenLaisser aller PKazakh → FrenchKazakh → French
Dimash KudaibergenÀ travers les dimensions infinies PEnglish → FrenchEnglish → French
Dimash KudaibergenSois avec moi PEnglish, Kazakh → FrenchEnglish, Kazakh → French
Dimash KudaibergenPassion pécheresse PRussian → French2Russian → French
Dimash KudaibergenMa fille chérie PKazakh → FrenchKazakh → French
Dimash KudaibergenSamal Tau PKazakh → FrenchKazakh → French
Dimash KudaibergenL'amour est comme un rêve PRussian → French2Russian → French
Dimash KudaibergenVainqueurs! * PEnglish → FrenchEnglish → French
Dimash KudaibergenJe t'aime tellement PItalian → FrenchItalian → French
Dimash KudaibergenMon Kazakhstan Kazakh → FrenchKazakh → French