Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

celalkabadayi

Name:
Celal Kabadayı
Joined:
28.10.2012
Role:
Guru
Points:
50397
Badges:
Request Solver 2016Request Solver 2016
Top Contributor 2016Top Contributor 2016
Top Contributor 2023Top Contributor 2023
Contributions:
4834 translations, 1208 songs, 16297 thanks received, 941 translation requests fulfilled for 375 members, 2 transcription requests fulfilled, added 782 idioms, explained 113 idioms, left 761 comments
Languages
Native
Turkish
Fluent
English, German
Advanced
French
Intermediate
Italian, Spanish
Beginner
Azerbaijani, Dutch, Kurdish (Kurmanji), Portuguese, Russian
Contact Me

4834 translations posted by celalkabadayi DetailsAll Translations

Translation
Languages
Info
Tristan Tzara
French → Turkish
2  
Arthur Rimbaud
French → Turkish
  
Piccolino no Bōken (OST)
German → Turkish
1  
Antonio Machado
Spanish → Turkish
1  
Antonio Machado
Spanish → Turkish
1  
Antonio Machado
Spanish → Turkish
1  
Antonio Machado
Spanish → Turkish
  
Antonio Machado
Spanish → Turkish
1  
Antonio Machado
Spanish → Turkish
1  
Antonio Machado
Spanish → Turkish
1  
Antonio Machado
Spanish → Turkish
  
Antonio Machado
Spanish → Turkish
  
Charles Trenet
French → Turkish
1  
Charles Trenet
French → Turkish
1  
Negramaro
Italian → Turkish
  
Gian Pieretti
Italian → Turkish
1  
Alunni del Sole
Italian → Turkish
1  
Mia Martini
Italian → Turkish
1  
Mal
Italian → Turkish
1  
Francesco Napoli
Italian → Turkish
  
Annalisa
Italian → Turkish
Pietro B.
German, Italian → Turkish
Cesare Cremonini
Italian → Turkish
Ultimo
Italian → Turkish
  
Mahmood
Italian → Turkish
  
Mahmood
Italian → Turkish
  
Mahmood
Italian → Turkish
  
Sergio Endrigo
Italian → Turkish
Baby K
Italian → Turkish
  
Marco Mengoni
Italian → Turkish
Gabriele Baumberg
German → Turkish
  
Franz Kafka
German → Turkish
  
Franz Kafka
German → Turkish
  
Thomas Brasch
German → Turkish
  
Thomas Brasch
German → Turkish
  
Pink Floyd
English → Turkish
  
Pink Floyd
English → Turkish
  
Pink Floyd
English → Turkish
  
Pink Floyd
English → Turkish
  
Pink Floyd
English → Turkish
  
Franco Simone
Italian → Turkish
Francesco Gabbani
Italian → Turkish
J-Ax & Fedez
Italian → Turkish
Fedez
Italian → Turkish
Fedez
Italian → Turkish
Eros Ramazzotti
English, Italian → Turkish
  
Marco Mengoni
Italian → Turkish
Annalisa
Italian → Turkish
Modà
Italian → Turkish
Modà
Italian → Turkish
Raphael Gualazzi
Italian → Turkish
Salmo
Italian → Turkish
  
Subsonica
Italian → Turkish
Negramaro
Italian → Turkish
Alessandro Pitoni
Italian → Turkish
Tiziano Ferro
Italian → Turkish
Mahmood
Italian → Turkish
  
Karliene
English → Turkish
  
Adriano Celentano
Italian → Turkish
2  
Maurice Maeterlinck
French → Turkish
  
Sully Prudhomme
French → Turkish
  
Sully Prudhomme
French → Turkish
  
Sully Prudhomme
French → Turkish
  
Grazia Deledda
Italian → Turkish
  
Grazia Deledda
Italian → Turkish
  
Giosuè Carducci
Italian → Turkish
  
Giosuè Carducci
Italian → Turkish
  
Giosuè Carducci
Italian → Turkish
  
Salvatore Quasimodo
Italian → Turkish
  
Salvatore Quasimodo
Italian → Turkish
  
Salvatore Quasimodo
Italian → Turkish
  
Salvatore Quasimodo
Italian → Turkish
  
Alda Merini
Italian → Turkish
  
Alda Merini
Italian → Turkish
  
Alda Merini
Italian → Turkish
  
Alda Merini
Italian → Turkish
  
Alda Merini
Italian → Turkish
  
Alda Merini
Italian → Turkish
  
Alda Merini
Italian → Turkish
  
Alda Merini
Italian → Turkish
  
Alda Merini
Italian → Turkish
  
Alda Merini
Italian → Turkish
  
Alda Merini
Italian → Turkish
  

Pages