Cemo 75

Cemo 75's picture
Joined:
10.06.2018
Role:
Member
Points:
343
Contribution:
34 translations, thanked 32 times, solved 31 requests, helped 23 members, added 1 idiom, explained 1 idiom, left 5 comments
Languages
Native
Turkish, Turkish (Anatolian dialects)
Fluent
French
Contact Me

34 translations posted by Cemo 75, DetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Mehmet GünlerLes jours qui me restent dessusvideo Turkish → FrenchTurkish → French
ŞenceylikEn une seule foisvideo Turkish → French1
thanked 1 time
Turkish → French
thanked 1 time
Sedef SebüktekinLes humains sont autours de moivideo Turkish → French
thanked 1 time
Turkish → French
thanked 1 time
Apolas LermiVient te blottir dans mes bras ma bien-aimévideo Turkish → French1
thanked 1 time
Turkish → French
thanked 1 time
Kâzım Koyuncuil y'a de l'assombrissement dans la mervideo Turkish → FrenchTurkish → French
Umut TimurChoixvideo Turkish → French
thanked 1 time
Turkish → French
thanked 1 time
SılaVipèrevideo Turkish → FrenchTurkish → French
Coskun SabahQue soit un souvenir de moi Turkish → French
thanked 1 time
Turkish → French
thanked 1 time
SılaIndividuvideo Turkish → French
thanked 1 time
Turkish → French
thanked 1 time
Sezen AksuNe la prends pas, prends-moivideo Turkish → French1
thanked 1 time
Turkish → French
thanked 1 time
Ozan DoğuluCher spectateurvideo Turkish → French
thanked 1 time
Turkish → French
thanked 1 time
Yalçın DönmezComme des enfantsvideo Turkish → French
thanked 1 time
Turkish → French
thanked 1 time
Ozan DoğuluFais c'que tu veuxvideo Turkish → French
thanked 1 time
Turkish → French
thanked 1 time
Koray AvcıCela vaut pour toivideo Turkish → French
thanked 1 time
Turkish → French
thanked 1 time
Barış MançoLe Mont-Coeurvideo Turkish → FrenchTurkish → French
Ankaralı CoşkunLes vignes d'Ankaravideo Turkish → FrenchTurkish → French
Tuğçe KandemirC'est mon histoirevideo Turkish → French1
thanked 1 time
Turkish → French
thanked 1 time
Funda ArarBrûle et viensvideo Turkish → FrenchTurkish → French
Çukur (OST)Pas de frissonvideo Turkish → French
thanked 4 times
Turkish → French
thanked 4 times
Çukur (OST)Mon coeur est dans la crevassevideo Turkish → French
thanked 2 times
Turkish → French
thanked 2 times
Manuş BabaIstanbulvideo Turkish → French
thanked 2 times
Turkish → French
thanked 2 times
Emre AydınQuestion de vie ou de mortvideo Turkish → FrenchTurkish → French
Hande Ün​salDanse, dansevideo Turkish → French
thanked 3 times
Turkish → French
thanked 3 times
Aşkın Nur YengiAllumette et flamme Turkish → FrenchTurkish → French
Burcu GüneşNoh Nohvideo Turkish → French
thanked 1 time
Turkish → French
thanked 1 time
Ferhat GöçerQue quelqu'un vienne à moivideo Turkish → French
thanked 1 time
Turkish → French
thanked 1 time
GülşenTire une taffevideo Turkish (Anatolian dialects) → FrenchTurkish (Anatolian dialects) → French
Candan ErçetinTu oublieras Turkish → French
thanked 1 time
Turkish → French
thanked 1 time
Mustafa CeceliReste pour moivideo Turkish → French
thanked 1 time
Turkish → French
thanked 1 time
Kâzım KoyuncuTu m'as laissés et tu es partisvideo Turkish (Anatolian dialects) → French
thanked 1 time
Turkish (Anatolian dialects) → French
thanked 1 time
Eda BabaMiraclevideo Turkish → FrenchTurkish → French
Selçuk BalcıL'aspiration est un long cheminvideo Turkish → French
thanked 1 time
Turkish → French
thanked 1 time
Sezen AksuJ'ai aimé un enfantvideo Turkish → French
thanked 3 times
Turkish → French
thanked 3 times
SılaDélateurvideo Turkish → FrenchTurkish → French