Clog Mag

Clog Mag's picture
Joined:
07.10.2016
Role:
Senior Member
Points:
551
Contributions:
55 translations, 629 thanks received, 20 translation requests fulfilled for 14 members, left 3 comments
Languages
Native
Kazakh, Russian
Fluent
English
Studied
German, Chinese (Classical Chinese)
Contact Me

55 translations posted by Clog MagDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort ascending
Conan GrayWish You Were Sober English → KazakhEnglish → Kazakh
Ninety OneQiyalman Kazakh → English
thanked 1 time
Kazakh → English
thanked 1 time
Conan GrayHeather English → KazakhEnglish → Kazakh
Taylor Swiftexile English → KazakhEnglish → Kazakh
Taylor Swifttolerate it English → Kazakh
thanked 1 time
English → Kazakh
thanked 1 time
Lil Nas XMONTERO (Call Me By Your Name) English → Kazakh
3 thanks received
English → Kazakh
3 thanks received
Girl in RedWe Fell in Love in October English → Kazakh
2 thanks received
English → Kazakh
2 thanks received
Girl in RedI Wanna Be Your Girlfriend English → KazakhEnglish → Kazakh
Girl in Redgirls English → KazakhEnglish → Kazakh
Taylor SwiftI Knew You Were Trouble English → KazakhEnglish → Kazakh
Troye SivanHEAVEN English → KazakhEnglish → Kazakh
Troye SivanStrawberries & Cigarettes English → KazakhEnglish → Kazakh
Troye Sivancould cry just thinkin about you English → KazakhEnglish → Kazakh
Troye SivanBite English → KazakhEnglish → Kazakh
Taylor Swiftmad woman English → KazakhEnglish → Kazakh
Cardi BWAP English → Kazakh4
12 thanks received
English → Kazakh
12 thanks received
Far In GateБекер ме? (Beker Me?) Kazakh → Russian1Kazakh → Russian
Taylor SwiftThe Man English → Kazakh
thanked 1 time
English → Kazakh
thanked 1 time
Taylor SwiftBack to December English → KazakhEnglish → Kazakh
Taylor SwiftYou Need To Calm Down English → Kazakh
thanked 1 time
English → Kazakh
thanked 1 time
Taylor SwiftCruel Summer English → Kazakh1English → Kazakh
Taylor SwiftBlank Space English → KazakhEnglish → Kazakh
Frozen 2 (OST)Show Yourself English → Kazakh
2 thanks received
English → Kazakh
2 thanks received
Ninety OneМен емес (Men Emes) Kazakh → English
thanked 1 time
Kazakh → English
thanked 1 time
Ariana Grandethank u, next English → Kazakh
thanked 1 time
English → Kazakh
thanked 1 time
QueenUnder Pressure English → KazakhEnglish → Kazakh
Erke EsmahanKZ жігіт (KZ jigit) Kazakh → Russian
58 thanks received
Kazakh → Russian
58 thanks received
AlauБір тамшы жас (Bir tamshy zhas) Kazakh → Russian
thanked 1 time
Kazakh → Russian
thanked 1 time
ZiruzaҚиын / Оңай (Qiyñ / Oñay) Kazakh → Russian
13 thanks received
Kazakh → Russian
13 thanks received
Erke EsmahanБал сезім (Bal Sezim) Kazakh → Russian
5 thanks received
Kazakh → Russian
5 thanks received
Dimash KudaibergenМахаббат бер маған (Makhabbat ber maghan) Kazakh → Russian1
77 thanks received
Kazakh → Russian
77 thanks received
Dimash KudaibergenСөз соңы (Söz Soñı) Kazakh → Russian
11 thanks received
Kazakh → Russian
11 thanks received
Ali OkapovҒашық болу оңай ма (Ğaşıq Bolu Oñay Ma) Kazakh → Russian
2 thanks received
Kazakh → Russian
2 thanks received
ZiruzaАйт енді (Ayt Yendi) Kazakh → Russian
9 thanks received
Kazakh → Russian
9 thanks received
Erke EsmahanҚайда (Qayda) Kazakh → Russian1
260 thanks received
Kazakh → Russian
260 thanks received
Makpal IsabekovaШын сүйемін сені (Şın süyemin seni) Kazakh → Russian
7 thanks received
Kazakh → Russian
7 thanks received
Frozen (OST)Let It Go English → Kazakh
8 thanks received
English → Kazakh
8 thanks received
Steven Universe (OST)Full Disclosure English → Russian3
2 thanks received
English → Russian
2 thanks received
The ChainsmokersDon't Let Me Down English → Russian1
6 thanks received
English → Russian
6 thanks received
AyreeКеш мені (Keş meni) Kazakh → English
4 thanks received
Kazakh → English
4 thanks received
Ayreeшоу (Shou) Kazakh → Russian
10 thanks received
Kazakh → Russian
10 thanks received
Imagine DragonsWalking the Wire English → RussianEnglish → Russian
Cyndi LauperTrue Colors English → Russian
3 thanks received
English → Russian
3 thanks received
KeshYouҚалай ғана (Qalaı ǵana) Kazakh → Russian
3 thanks received
Kazakh → Russian
3 thanks received
AdeleHello English → Kazakh
6 thanks received
English → Kazakh
6 thanks received
Kamshat JoldibaevaПадиша (Padisha) Kazakh → English
8 thanks received
Kazakh → English
8 thanks received
Kamshat JoldibaevaПадиша (Padisha) Kazakh → Russian
5 thanks received
Kazakh → Russian
5 thanks received
Black DialСөйле (Söyle) Kazakh → Russian
12 thanks received
Kazakh → Russian
12 thanks received
Ninety OneМахаббат Бар Бұл Әлемде Бақытты Бол Деген /M.B.B.A.B.B.D. (Mahabbat Bar Bul Älemde Baqıttı Bol Degen /M.B.B.A.B.B.D.) Kazakh → Russian1
24 thanks received
Kazakh → Russian
24 thanks received
Zhanar DughalovaАла кетпедің (Ala Ketpediñ) Kazakh → English1
6 thanks received
Kazakh → English
6 thanks received
Zhanar DughalovaАла кетпедің (Ala Ketpediñ) Kazakh → Russian
8 thanks received
Kazakh → Russian
8 thanks received
LuinaҚалайша (Qalayşa) Kazakh → English
2 thanks received
Kazakh → English
2 thanks received
LuinaҚалайша (Qalayşa) Kazakh → Russian
3 thanks received
Kazakh → Russian
3 thanks received
Aidana MedenovaSυ (Cy) Kazakh → English
3 thanks received
Kazakh → English
3 thanks received
Aidana MedenovaSυ (Cy) Kazakh → Russian
5 thanks received
Kazakh → Russian
5 thanks received