cml
Joined:
20.07.2017
Role:
Member
Points:
392
Contributions:
37 translations, 22 songs, 93 thanks received, 4 translation requests fulfilled for 4 members, 1 transcription request fulfilled, left 6 comments
Languages
Native
Danish
Fluent
English
Intermediate
Finnish
Beginner
French
Contact Me
37 translations posted by cmlDetailsAll Translations
| Artist | Translation | Languages | Comments | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Dilemma (Finland) | Arvokasta Kipuu | Finnish → English | Finnish → English | |||
| Portion Boys | Samaa taivasta katsotaan | Finnish → English | 2 thanks received | Finnish → English 2 thanks received | ||
| Turmion Kätilöt | Gabriel | Finnish → English | thanked 1 time | Finnish → English thanked 1 time | ||
| Turmion Kätilöt | Puoli Valtakunta | Finnish → English | 2 thanks received | Finnish → English 2 thanks received | ||
| Turmion Kätilöt | Verestä Sokea | Finnish → English | thanked 1 time | Finnish → English thanked 1 time | ||
| Turmion Kätilöt | Totuus | Finnish → English | 3 thanks received | Finnish → English 3 thanks received | ||
| Roope Salminen & Koirat | Vituiks Män | Finnish → English | Finnish → English | |||
| Poju | Ralli on reteetä | Finnish → English | thanked 1 time | Finnish → English thanked 1 time | ||
| Turmion Kätilöt | Kuolettavia vammoja | Finnish → English | 3 thanks received | Finnish → English 3 thanks received | ||
| 90's Fin Cover Boyz & Girlz! | Tilipäivä Koittaa | Finnish → English | Finnish → English | |||
| Pikku G | Nuorgam | Finnish → English | Finnish → English | |||
| Portion Boys | Kaasu pohjaan | Finnish → English | Finnish → English | |||
| Roope Salminen & Koirat | Sen pituinen se | Finnish → English | thanked 1 time | Finnish → English thanked 1 time | ||
| Ramses II | Löylyä Lissää | Finnish → English | Finnish → English | |||
| Turmion Kätilöt | Sormenjälki | Finnish → English | 5 thanks received | Finnish → English 5 thanks received | ||
| Pasi ja Anssi | Pohjolan pidot | Finnish → English | Finnish → English | |||
| Diskotimantti | Siiderimies | Finnish → English | Finnish → English | |||
| Hilpeä Hauki | Siimat Solmussa | Finnish → English | Finnish → English | |||
| Poju | Hanskat Kattoon | Finnish → English | Finnish → English | |||
| Poju | 40+ | Finnish → English | Finnish → English | |||
| Turmion Kätilöt | Pimeyden Morsian [2016-Versio] | Finnish → English | thanked 1 time | Finnish → English thanked 1 time | ||
| KAIP | Tyhjää Riddim | Finnish → English | Finnish → English | |||
| Apulanta | 3D-Kriisit | Finnish → English | Finnish → English | |||
| Poju | Höpöniä Höpöniä | Finnish → English | Finnish → English | |||
| Portion Boys | Nautin elämästä | Finnish → English | thanked 1 time | Finnish → English thanked 1 time | ||
| Teflon Brothers | Ilmastonmuutos | Finnish → English | Finnish → English | |||
| Portion Boys | Mä olen loppu | Finnish → English | Finnish → English | |||
| Pasi ja Anssi | Peter Pohjoinen | Finnish → English | Finnish → English | |||
| Turmion Kätilöt | Kuoleman Juuret | Finnish → English | 9 thanks received | Finnish → English 9 thanks received | ||
| Turmion Kätilöt | Naitu | Finnish → English | 32 thanks received | Finnish → English 32 thanks received | ||
| Turmion Kätilöt | Suolainen kapteeni | Finnish → English | 6 thanks received | Finnish → English 6 thanks received | ||
| Turmion Kätilöt | Rehtori | Finnish → English | 1 | 3 thanks received | Finnish → English 3 thanks received | |
| Turmion Kätilöt | Rangaistus | Finnish → English | thanked 1 time | Finnish → English thanked 1 time | ||
| Turmion Kätilöt | Hiiltynyt runko | Finnish → English | Finnish → English | |||
| Portion Boys | Mieleni pahotin | Finnish → English | 3 thanks received | Finnish → English 3 thanks received | ||
| Portion Boys | 8-0 | Finnish → English | 10 thanks received | Finnish → English 10 thanks received | ||
| Portion Boys | Huuleen | Finnish → English | 2 thanks received | Finnish → English 2 thanks received |
okyui19
