Coedwig

Coedwig's picture
Joined:
19.02.2011
Role:
Member
Points:
260
Contributions:
19 translations, 131 thanks received, 3 translation requests fulfilled for 3 members, left 6 comments
Languages
Native
Swedish
Fluent
English
Studied
English, French, German, Icelandic
Contact Me

19 translations posted by CoedwigDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort descending
TriakelI fjol gjett je Gjeitom Swedish (dialects) → English
5 thanks received
Swedish (dialects) → English
5 thanks received
Lilla NamoHaffa Guzz Swedish → English
thanked 1 time
Swedish → English
thanked 1 time
Magnus UgglaIQ Swedish → EnglishSwedish → English
Emil JensenHör dåligt och fattar trögt Swedish → EnglishSwedish → English
Emil JensenGå i fängelse Swedish → English
thanked 1 time
Swedish → English
thanked 1 time
Emil JensenRadioaktivitet Swedish → EnglishSwedish → English
NationalteaternKolla kolla Swedish → English
3 thanks received
Swedish → English
3 thanks received
Hold HandsTa vara på tid Swedish → EnglishSwedish → English
Hold HandsVinden vänder Swedish → EnglishSwedish → English
SykurReykjavík Icelandic → Swedish
3 thanks received
Icelandic → Swedish
3 thanks received
SykurReykjavík Icelandic → English
8 thanks received
Icelandic → English
8 thanks received
BYRTALoyndarmál Faroese → Swedish
4 thanks received
Faroese → Swedish
4 thanks received
Swedish FolkÅ jänta å ja' Swedish → English
7 thanks received
Swedish → English
7 thanks received
Kristian AnttilaVästra Frölunda Swedish → English
thanked 1 time
Swedish → English
thanked 1 time
Kristian AnttilaSmutser Swedish → English
thanked 1 time
Swedish → English
thanked 1 time
Bo Kaspers OrkesterVi kommer aldrig att dö Swedish → English
7 thanks received
Swedish → English
7 thanks received
ZazJe veux French → Swedish
22 thanks received
French → Swedish
22 thanks received
Nolwenn LeroyLa jument de Michao French → Swedish2
5
1 vote, thanked 1 time
French → Swedish
5
1 vote, thanked 1 time
FamiljenDet snurrar i min skalle Swedish → English
5
1 vote, 67 thanks received
Swedish → English
5
1 vote, 67 thanks received