hairy_fairy

hairy_fairy's picture
Name:
Never Lose Hope
Joined:
18.05.2015
Role:
Senior Member
Points:
785
Contributions:
74 translations, 1 transliteration, 126 thanks received, 9 translation requests fulfilled for 9 members, left 13 comments
Languages
Native
English
Contact Me

74 translations posted by hairy_fairy, 1 transliteration posted by hairy_fairyDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort descending
Soviet SovietStar English → French
thanked 1 time
English → French
thanked 1 time
LouaneJour 1 French → Persian1
2 thanks received
French → Persian
2 thanks received
La FouineDu ferme French → Persian
thanked 1 time
French → Persian
thanked 1 time
Mireille MathieuMon crédo French → Persian
thanked 1 time
French → Persian
thanked 1 time
Shohreh Solatiتب (Tab) Persian → English
thanked 1 time
Persian → English
thanked 1 time
Nick Cave and the Bad SeedsPeople Ain't No Good English → Persian
thanked 1 time
English → Persian
thanked 1 time
June the GirlEmotional French → Persian
thanked 1 time
French → Persian
thanked 1 time
Angus & Julia StoneOakwood English → Persian
thanked 1 time
English → Persian
thanked 1 time
BarbaraDu bout des lèvres French → Persian
thanked 1 time
French → Persian
thanked 1 time
Leila Forouharیک بوسه (Yek Booseh) Persian → Transliteration
thanked 1 time
Persian → Transliteration
thanked 1 time
BarbaraNantes French → Persian
thanked 1 time
French → Persian
thanked 1 time
Mireille MathieuMa Délivrance French → English5
4
1 vote, 4 thanks received
French → English
4
1 vote, 4 thanks received
Mireille MathieuJe veux l'aimer French → English5
3
1 vote, thanked 1 time
French → English
3
1 vote, thanked 1 time
Françoise HardyIl n'y a pas d'amour heureux French → Persian
thanked 1 time
French → Persian
thanked 1 time
Françoise HardyJ'ai jeté mon cœur French → Persian
thanked 1 time
French → Persian
thanked 1 time
Mireille MathieuUn jour tu reviendras French → Persian
thanked 1 time
French → Persian
thanked 1 time
Mireille MathieuLa Marche De Sacco Et Vanzetti P,SFrench → English3
thanked 1 time
French → English
thanked 1 time
Mireille MathieuJe Me Souviens French → English
thanked 1 time
French → English
thanked 1 time
Ben MazuéLa mer est calme French → English
8 thanks received
French → English
8 thanks received
Françoise HardyCe n'est pas un rêve French → Persian
thanked 1 time
French → Persian
thanked 1 time
Françoise HardyTon meilleur ami French → Persian
thanked 1 time
French → Persian
thanked 1 time
Françoise HardyTu peux bien French → Persian
thanked 1 time
French → Persian
thanked 1 time
Camille Saint-Saëns, Sahdi Torbey & Lionel Lhote, David MillerLa danse macabre French → English
thanked 1 time
French → English
thanked 1 time
Jon EnglishSix Ribbons English → FrenchEnglish → French
Arbeter Ring Choirdi shvue Yiddish → PersianYiddish → Persian
Dominique GrangeLes nouveaux partisans French → PersianFrench → Persian
Mireille MathieuBravo, tu as gagné French → Persian1
5
1 vote, 2 thanks received
French → Persian
5
1 vote, 2 thanks received
Mireille MathieuBravo, tu as gagné French → English
7 thanks received
French → English
7 thanks received
AirAll I Need English → French
3 thanks received
English → French
3 thanks received
BarbaraSeptembre (quel joli temps) French → English
7 thanks received
French → English
7 thanks received
Mireille MathieuIl a neigé sur Mykonos French → English
2 thanks received
French → English
2 thanks received
Mireille MathieuIl ne reste plus rien French → English
2 thanks received
French → English
2 thanks received
Mireille MathieuUn jour tu reviendras French → English
4 thanks received
French → English
4 thanks received
Arbeter Ring Choirdi shvue Yiddish → English
thanked 1 time
Yiddish → English
thanked 1 time
Yiddish FolkIn Ale Gasn Yiddish → English
4 thanks received
Yiddish → English
4 thanks received
Naphtali Herz Imberהתקווה (Hatikvah) Hebrew → PersianHebrew → Persian
Sarit Hadadבלי שביקשתי (Bli SheBikashti) Hebrew → Persian
2 thanks received
Hebrew → Persian
2 thanks received
Ritaמחכה (Mechake) Hebrew → Persian
thanked 1 time
Hebrew → Persian
thanked 1 time
Sarit Hadadתרקוד תרקוד (Tirkod Tirkod) Hebrew → PersianHebrew → Persian
Chava AlbersteinKol Sha'ah Neshikah (כל שעה נשיקה) Hebrew → English
thanked 1 time
Hebrew → English
thanked 1 time
Chava Albersteinבתי את בוכה או צוחקת (Bati at Bokha o tzokheket) Hebrew → English
2 thanks received
Hebrew → English
2 thanks received
Chava Albersteinדאנא דאנא (Dona Dona) Yiddish → English
thanked 1 time
Yiddish → English
thanked 1 time
Chava Albersteinאדישה (Adishah) Hebrew → English
thanked 1 time
Hebrew → English
thanked 1 time
Chava Albersteinאדבר איתך (Adaber Itcha) Hebrew → English
5 thanks received
Hebrew → English
5 thanks received
Chava Albersteinפרח הלילך (Perach Halilak) Hebrew → Persian
thanked 1 time
Hebrew → Persian
thanked 1 time
Chava Albersteinמארגאריטקעלעך (Margaritkelekh) Yiddish → EnglishYiddish → English
DalidaJ'attendrai French → Persian
3 thanks received
French → Persian
3 thanks received
Studio KillersEros and Apollo English → PersianEnglish → Persian
Studio KillersAll Men Are Pigs English → PersianEnglish → Persian
Studio KillersOde To the Bouncer English → PersianEnglish → Persian
Françoise HardyVoilà French → Persian
3 thanks received
French → Persian
3 thanks received
Lana Del ReyRide English → Persian1English → Persian
Lana Del ReyBody Electric English → Persian
thanked 1 time
English → Persian
thanked 1 time
MegadethÀ Tout Le Monde English, French → Persian
thanked 1 time
English, French → Persian
thanked 1 time
Lara FabianHurshat Ha Eucalyptus Hebrew → PersianHebrew → Persian
AmorphisSky Is Mine English → PersianEnglish → Persian
Arch Enemytyrants of rising sun English → PersianEnglish → Persian
BjörkArabadrengurinn Icelandic → English2
2 thanks received
Icelandic → English
2 thanks received
RihannaSame Ol' Mistakes English → Persian
3 thanks received
English → Persian
3 thanks received
Chava Albersteinזאג ניט קײן מאל (Zog nit keyn mol) Yiddish → PersianYiddish → Persian
Chava Albersteinזאג ניט קײן מאל (Zog nit keyn mol) Yiddish → English
2 thanks received
Yiddish → English
2 thanks received
ToolParabola English → PersianEnglish → Persian
ToolSober English → Persian
4 thanks received
English → Persian
4 thanks received
Ritaלמד אותי לרקוד (Lamed Oti Lirkod) Hebrew → PersianHebrew → Persian
Chava Albersteinאונטער דײנע ווײסע שטערן (Unter Deyne Vaysse Shtern) Yiddish → Persian
thanked 1 time
Yiddish → Persian
thanked 1 time
Chava Albersteinאונטער דײנע ווײסע שטערן (Unter Deyne Vaysse Shtern) Yiddish → English
thanked 1 time
Yiddish → English
thanked 1 time
Chava Albersteinאמאל איז געווען א מעשה (Amol Iz Geveyn a Mayze) Yiddish → PersianYiddish → Persian
Chava Albersteinאמאל איז געווען א מעשה (Amol Iz Geveyn a Mayze) Yiddish → English
thanked 1 time
Yiddish → English
thanked 1 time
MarinaFear And Loathing English → Persian
thanked 1 time
English → Persian
thanked 1 time
Ritaסוף עונה (Sof Ona) Hebrew → Persian
2 thanks received
Hebrew → Persian
2 thanks received
Ritaגרה מול המים (Gara Mul Hamayim) Hebrew → Persian1
thanked 1 time
Hebrew → Persian
thanked 1 time
SokoWe Might Be Dead By Tomorrow English → Persian
thanked 1 time
English → Persian
thanked 1 time
Arik Einsteinמה איתי (Ma Iti) Hebrew → Persian
2 thanks received
Hebrew → Persian
2 thanks received
SokoI Just Want to Make It New With You English → Persian
thanked 1 time
English → Persian
thanked 1 time
Perfume GeniusI decline English → Persian
thanked 1 time
English → Persian
thanked 1 time