combiier

combiier's picture
Name:
Alperen
Joined:
08.02.2019
Role:
Super Member
Points:
940
Contributions:
64 translations, 279 thanks received, 6 translation requests fulfilled for 6 members, 1 transcription request fulfilled, explained 2 idioms, left 84 comments, added 23 annotations

🚁🇹🇷

Interests

Road and mountain cycling,
Aviation, photography Wink smile

About me

Aviation enthuistant, enjoys making research about aviation and science, especially about the time. Forest and nature lover. helikopterpilotu

Languages
Native
Turkish
Contact Me

64 translations posted by combiierDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort ascending
EnkazNefes PTurkish → EnglishTurkish → English
Phineas and Ferb (OST)If Summer Only Lasted One Day English → Turkish
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
Âşık FeymaniElveda PTurkish → English
2 thanks received
Turkish → English
2 thanks received
Özdemir AsafBağlı PTurkish → English1
5
1 vote, 3 thanks received
Turkish → English
5
1 vote, 3 thanks received
Özdemir AsafAkıl Gözü PTurkish → English
4 thanks received
Turkish → English
4 thanks received
İlk Göktürk (OST)Yarlıg Turkish → English
3 thanks received
Turkish → English
3 thanks received
Songs: OhiaJust A Spark C,PEnglish → Turkish1
5
1 vote, 2 thanks received
English → Turkish
5
1 vote, 2 thanks received
Şahin KendirciAdana C,P,STurkish → English1
5
1 vote, 4 thanks received
Turkish → English
5
1 vote, 4 thanks received
Samurai Jack (OST)Samurai Jack C,P,SEnglish → Turkish1
5
1 vote, 2 thanks received
English → Turkish
5
1 vote, 2 thanks received
Cartoon SongsCamp Lazlo Opening English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Cartoon SongsCorduroy opening theme C,PEnglish → Turkish
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
DadaloğluKozanoğlu Destanı 1 C,PTurkish → English2
5
2 votes, 6 thanks received
Turkish → English
5
2 votes, 6 thanks received
AaRONPiste 12 (Little Love) English → Turkish
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
SeptemberIt doesn't matter C,PEnglish → Turkish2
5
1 vote, 4 thanks received
English → Turkish
5
1 vote, 4 thanks received
MezarkabulSur C,PTurkish → English
3 thanks received
Turkish → English
3 thanks received
AaRONBlow C,PEnglish → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Ersen ve DadaşlarDostlar Beni Hatırlasın Turkish → English
3 thanks received
Turkish → English
3 thanks received
Murat KekilliAnadolu Benim C,PTurkish → English6
5
3 votes, 7 thanks received
Turkish → English
5
3 votes, 7 thanks received
Vera Jahnkeschlittschuh C,PGerman → Turkish2
5
1 vote, 3 thanks received
German → Turkish
5
1 vote, 3 thanks received
SırmalıUyku Yok Bu Gece PTurkish → English2
5
1 vote, 3 thanks received
Turkish → English
5
1 vote, 3 thanks received
Cartoon SongsAvatar The Last Airbender Opening English → Turkish
5 thanks received
English → Turkish
5 thanks received
Cartoon SongsElliot Moose Opening English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
Cartoon SongsCow and Chicken English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Cartoon SongsDefenders of the Earth English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Cartoon SongsFireman Sam 1987 Theme song English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Cartoon SongsTimothy goes to school Opening English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Pucca (OST)Pucca Opening (Season 1) English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
Bruce CockburnHey, It's Franklin English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
umayBecoming a Woman English → Turkish1
5
1 vote, 7 thanks received
English → Turkish
5
1 vote, 7 thanks received
umayPolitical Islam English → Turkish2
5
2 votes, 4 thanks received
English → Turkish
5
2 votes, 4 thanks received
Turkish Patriotic-Military SongsAkın CTurkish → English
2 thanks received
Turkish → English
2 thanks received
Zoboomafoo (OST)Zoboomafoo Opening English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Inspector Gadget (OST)Inspector Gadget Theme English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Cartoon SongsJohnny test opening English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
Cartoon SongsCamp Lakebottom Opening English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Cartoon SongsThe Racoons English → Turkish2
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Cartoon SongsRedwall Opening Theme English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Selahattin ÖzdemirKulaklarım Çınlıyor CTurkish → English3
5
1 vote, 4 thanks received
Turkish → English
5
1 vote, 4 thanks received
Arthur (OST)Believe in Yourself (Arthur Theme - FULL LENGTH) English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Arthur (OST)Believe in Yourself (Arthur Theme) English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Thomas & Friends (OST)Thomas and his Friends Opening CEnglish → Turkish1
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Dora the Explorer (OST)Dora The Explorer Opening English → Turkish2
5
1 vote, 4 thanks received
English → Turkish
5
1 vote, 4 thanks received
Hüseyin Nihal AtsızKoşma II CTurkish → English1
5
1 vote, 3 thanks received
Turkish → English
5
1 vote, 3 thanks received
Dora the Explorer (OST)Swiper, No Swiping CEnglish → Turkish1
5
1 vote, 5 thanks received
English → Turkish
5
1 vote, 5 thanks received
alcyoneA Dove English → Turkish1
5
1 vote, 3 thanks received
English → Turkish
5
1 vote, 3 thanks received
alcyoneSalvation CEnglish → Turkish1
5
1 vote, 4 thanks received
English → Turkish
5
1 vote, 4 thanks received
Selen Chae YULove & Respect English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
Selen Chae YUJustice in this World English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
Murat Evginİlk, Tek, Son Aşkımsın Turkish → English1
5
1 vote, 3 thanks received
Turkish → English
5
1 vote, 3 thanks received
Mete HorozoğluHepsi Başkadır Bu Çocukların PTurkish → English
thanked 1 time
Turkish → English
thanked 1 time
SırmalıSeninle Yaşamak Turkish → English
thanked 1 time
Turkish → English
thanked 1 time
Özdemir AsafAşk Turkish → English1
5
1 vote, 4 thanks received
Turkish → English
5
1 vote, 4 thanks received
AzerinAyrılıq Azerbaijani → Turkish
thanked 1 time
Azerbaijani → Turkish
thanked 1 time
Built to SpillTomorrow PEnglish → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
Grup GökçenSarı Zeybek CTurkish → English
3 thanks received
Turkish → English
3 thanks received
Murat EvginŞehit CTurkish → English
2 thanks received
Turkish → English
2 thanks received
Built to SpillThings Fall Apart CEnglish → Turkish1
5
1 vote, 2 thanks received
English → Turkish
5
1 vote, 2 thanks received
Ghostly KissesSpellbound English → Turkish
9 thanks received
English → Turkish
9 thanks received
DisturbedNumb English → Turkish
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
Songs: OhiaCoxcomb Red C,PEnglish → Turkish
8 thanks received
English → Turkish
8 thanks received
Barış MançoRun Away English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
NenaIrgendwie, irgendwo, irgendwann German → Turkish1
5
1 vote, 67 thanks received
German → Turkish
5
1 vote, 67 thanks received