English
Csenge Nyerges
Name:
Nyerges Csenge
Joined:
20.07.2015
Role:
Senior Member
Points:
580
Contribution:
57 translations, thanked 13 times, solved 24 requests, helped 21 members, left 1 comment
Languages
Native
Hungarian
Fluent
Hungarian
Studied
English
Contact Me
57 translations posted by Csenge Nyerges, DetailsAll Translations
| Artist | Translation | Languages | Comments | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Gioli & Assia | A fejedben | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Selena Gomez | Nézz rá most | English → Hungarian | thanked 1 time | English → Hungarian thanked 1 time | ||
| Khalid | Tartózkodási hely | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Jack Stauber | Boglárka | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Bishop Briggs | Ahogy én | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Bishop Briggs | Bébi | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Bishop Briggs | Sötét oldal | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Blackbear | Do ré mi | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Kita Klane | Ujjlenyomat | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| MiyaGi | Bocsánat | Russian → Hungarian | 1 | Russian → Hungarian | ||
| Maya Payne | Eldönteni | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Talking Heads | Ennek a helynek kell lennie | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Cage the Elephant | Viszlát | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Havana | Nagy szerelem | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| BZN | Oh, hiányzol nekem | English → Hungarian | thanked 1 time | English → Hungarian thanked 1 time | ||
| MiyaGi | Marlboro | Russian → Hungarian | Russian → Hungarian | |||
| Absofacto | Hazugságok | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Absofacto | Szertefoszlani | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| THE HARDKISS | Különös mozdulatok | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| LSD (USA) | Hang | English → Hungarian | 2 | English → Hungarian | ||
| Aleksey Vorobyov | A lány bolond, de az én bolondom | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Nuages | Álmok | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| AWS | Let it go | Hungarian → English | thanked 1 time | Hungarian → English thanked 1 time | ||
| Billie Eilish | Gyere ki és játszunk | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Billie Eilish | Közömbös | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Billie Eilish | Pokol tornáca | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Keith Urban | Érted mindent | English → Hungarian | thanked 1 time | English → Hungarian thanked 1 time | ||
| Metallica | Nincs többé álom | English → Hungarian | thanked 1 time | English → Hungarian thanked 1 time | ||
| Michael Kiwanuka | Kicsi, hideg sziv | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Cage the Elephant | Készen állok az elengedéshez | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Boney M. | Még szomorú vagyok | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Eddy Grant | Nem akarok táncolni | English → Hungarian | thanked 1 time | English → Hungarian thanked 1 time | ||
| Nickelback | Mire vársz még? | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Nickelback | Rájöttem ki vagy | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Alice Cooper | Szex, halál és pénz | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Alice Cooper | Steven | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Ágnes Vanilla | Promise | Hungarian → English | Hungarian → English | |||
| Richard Sanderson | Valóság | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Glenn Medeiros | Semmi nem fogja megváltoztatni az irántad érzett szerelmem | English → Hungarian | thanked 1 time | English → Hungarian thanked 1 time | ||
| Mathea | 2x | German → Hungarian | German → Hungarian | |||
| LEA | Hová akarsz menni? | German → Hungarian | German → Hungarian | |||
| LEA | Hozzád | German → Hungarian | German → Hungarian | |||
| Ákos | Everything starts now | Hungarian → English | thanked 1 time | Hungarian → English thanked 1 time | ||
| Madcon | Könyörgés | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Three Days Grace | Szeress vagy hagyj el | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Mike Williams | Várok rád | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Melanie Martinez | Uzsidobozos barátok | English → Hungarian | thanked 1 time | English → Hungarian thanked 1 time | ||
| Rod Stewart | Szerinted szexi vagyok? | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Greta Svabo Bech | Körök | English → Hungarian | thanked 1 time | English → Hungarian thanked 1 time | ||
| Ellise | Az angyalok nem sirnak | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Achampnator | Szerelem a levegőben | English → Hungarian | thanked 1 time | English → Hungarian thanked 1 time | ||
| Zivert | Élet | English, Russian → Hungarian | thanked 1 time | English, Russian → Hungarian thanked 1 time | ||
| Noah Cyrus | Újra | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| grandson | Temess el arccal lefelé | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Edwyn Collins | Olyan lány, mint te | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Nickelback | Altatódal | English → Hungarian | thanked 1 time | English → Hungarian thanked 1 time | ||
| Bullet for My Valentine | Egy hely, ahová tartozol | English → Hungarian | English → Hungarian |
Ada Yavuz
