Csenge Nyerges

Csenge Nyerges's picture
Name:
Nyerges Csenge
Joined:
20.07.2015
Role:
Super Member
Points:
1500
Contributions:
145 translations, 71 thanks received, 42 translation requests fulfilled for 29 members, 2 transcription requests fulfilled, left 2 comments
Languages
Native
Hungarian
Fluent
Hungarian
Studied
English
Contact Me

145 translations posted by Csenge NyergesDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort descending
Glass AnimalsExxus English → HungarianEnglish → Hungarian
Jaymes YoungInfinity English → HungarianEnglish → Hungarian
M83Birds English → HungarianEnglish → Hungarian
Alvin és a mókusokFogyókúra Hungarian → English
thanked 1 time
Hungarian → English
thanked 1 time
Aljas KúszóbabNe menj el Hungarian → English
2 thanks received
Hungarian → English
2 thanks received
Emma BuntonWhat Took You So Long? English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
NomyCocaine English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
RockwellSomebody's Watching Me English → HungarianEnglish → Hungarian
Grace DaviesDon't Go English → HungarianEnglish → Hungarian
Eli & FurHonest English → HungarianEnglish → Hungarian
Eli & FurSomething was real English → HungarianEnglish → Hungarian
Eli & FurYou're so high English → HungarianEnglish → Hungarian
Billie Eilishparty favor English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Albina GrčićLovely English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Heya Tamarwish you were gay (Cover) English → HungarianEnglish → Hungarian
Heya Tamar6.18.18 (Cover) English → HungarianEnglish → Hungarian
Billie EilishWHEN I WAS OLDER English → HungarianEnglish → Hungarian
Billie EilishTrue Blue English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Billie EilishShe's Broken English → HungarianEnglish → Hungarian
Billie EilishSee Through English → HungarianEnglish → Hungarian
Billie EilishMy Future English → HungarianEnglish → Hungarian
FaouziaMy Heart's Grave English → HungarianEnglish → Hungarian
Sabrina (Italy)Boys (Summertime Love) English → HungarianEnglish → Hungarian
Nina NesbittIs It Really Me You're Missing English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Tommee ProfittRemembrance English → HungarianEnglish → Hungarian
Tessa VioletWords ain't enough English → HungarianEnglish → Hungarian
Freya RidingsBlackout English → HungarianEnglish → Hungarian
Ocie ElliottRun to you English → HungarianEnglish → Hungarian
Dean LewisHalf A Man English → HungarianEnglish → Hungarian
Janelle KrollWalk with you English → HungarianEnglish → Hungarian
SVRCINAAstronomical English → HungarianEnglish → Hungarian
Tommee ProfittWake Me Up English → HungarianEnglish → Hungarian
Sleeping at LastEvery Little Thing She Does Is Magic English → HungarianEnglish → Hungarian
Alice MertonLash Out English → HungarianEnglish → Hungarian
RAIGNWho Are You English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
MiyaGiЛюби меня (Lyubi menya) English, Russian → HungarianEnglish, Russian → Hungarian
YUNGBLUDStrawberry Lipstick English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Nick KamenI Promised Myself English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
The ChainsmokersCall You Mine English → HungarianEnglish → Hungarian
The ChainsmokersDon't Say English → HungarianEnglish → Hungarian
The ChainsmokersHonest English → HungarianEnglish → Hungarian
The ChainsmokersP.S. I Hope You're Happy English → HungarianEnglish → Hungarian
Emily WarrenParanoid English → HungarianEnglish → Hungarian
FRENSHIPLOVE Somebody English → HungarianEnglish → Hungarian
FRENSHIPCapsize English → HungarianEnglish → Hungarian
OutKastMs. Jackson English → HungarianEnglish → Hungarian
OutKastIdlewild Blue English → HungarianEnglish → Hungarian
OpethDeath Whispered a Lullaby English → HungarianEnglish → Hungarian
DJ BoBoEVERYBODY English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Meghan TrainorYou Don't Know Me English → HungarianEnglish → Hungarian
My Morning JacketThe Day Is Coming English → HungarianEnglish → Hungarian
Jennifer Love HewittNo Ordinary Love English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
The AntlersKettering English → HungarianEnglish → Hungarian
Martin GarrixHold On & Believe English → Hungarian
2 thanks received
English → Hungarian
2 thanks received
OneRepublicDidn't I English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
ÅlesundAll Hail To Your Queen English → HungarianEnglish → Hungarian
Arctic MonkeysDo I Wanna Know? English → HungarianEnglish → Hungarian
FaouziaKnock On My Door English → HungarianEnglish → Hungarian
Lana Del ReyA Star For Nick English → HungarianEnglish → Hungarian
Powfu​death bed (coffee for your head) English → HungarianEnglish → Hungarian
KygoLose Somebody English → HungarianEnglish → Hungarian
KygoFiction English → HungarianEnglish → Hungarian
David GuettaMake it to heaven English → HungarianEnglish → Hungarian
Will YoungJealousy English → Hungarian
2 thanks received
English → Hungarian
2 thanks received
Mat KearneyBreathe in, Breathe Out English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Andy GrammerMy Own Hero English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Bon JoviLivin' on a Prayer English → HungarianEnglish → Hungarian
MGMTElectric feel English → HungarianEnglish → Hungarian
Meg MyersRunning Up That Hill English → HungarianEnglish → Hungarian
VIZENever let me down English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Lewis CapaldiBefore You Go English → HungarianEnglish → Hungarian
Jonathan RoyKeeping me alive English → Hungarian
2 thanks received
English → Hungarian
2 thanks received
Marisa MainoLove sux English → HungarianEnglish → Hungarian
hafexIntihask Turkish → HungarianTurkish → Hungarian
JONYТы беспощадна (Ty besposhadna) Russian → HungarianRussian → Hungarian
Lana Del ReyAll You Need English → HungarianEnglish → Hungarian
Two FeetWe Will Be Alright English → HungarianEnglish → Hungarian
Two FeetYou Say English → HungarianEnglish → Hungarian
Two Feet44 Lies English → HungarianEnglish → Hungarian
Two FeetBBY English → HungarianEnglish → Hungarian
Two FeetQuick Musical Doodles English → HungarianEnglish → Hungarian
Two FeetLove Is a Bitch English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Two FeetHer Life English → HungarianEnglish → Hungarian
Two FeetGo Fuck Yourself English → HungarianEnglish → Hungarian
Two FeetYou're So Cold English → HungarianEnglish → Hungarian
DayglowCan I Call You Tonight? English → HungarianEnglish → Hungarian
sad alexhypotheticals English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Gwen StefaniHollaback Girl English → HungarianEnglish → Hungarian
Gioli & AssiaInside your head English → HungarianEnglish → Hungarian
Selena GomezLook At Her Now English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
KhalidLocation English → HungarianEnglish → Hungarian
Jack StauberButtercup English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Bishop BriggsThe Way I Do English → HungarianEnglish → Hungarian
Bishop Briggsbaby English → Hungarian1English → Hungarian
Bishop BriggsDark Side English → HungarianEnglish → Hungarian
BlackbearDo re mi English → HungarianEnglish → Hungarian
Kita KlaneFingerprints English → HungarianEnglish → Hungarian
MiyaGiSorry Russian → Hungarian1
2 thanks received
Russian → Hungarian
2 thanks received
Maya PayneMake up My Mind English → HungarianEnglish → Hungarian
Talking HeadsThis Must Be the Place (Naïve Melody) English → HungarianEnglish → Hungarian

Pages