Dammie

Dammie's picture
Name:
Dammie
Joined:
05.12.2016
Role:
Senior Member
Points:
562
Contributions:
51 translations, 257 thanks received, 33 translation requests fulfilled for 32 members, 1 transcription request fulfilled, added 3 idioms, explained 11 idioms, left 28 comments
Languages
Native
German, Romanian
Fluent
English, German, Romanian
Studied
Albanian, French, Italian, Portuguese, Aromanian, Russian, Spanish
Contact Me

51 translations posted by DammieDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort descending
Tom JonesSex Bomb English → Romanian
4 thanks received
English → Romanian
4 thanks received
A-BoomPeng Peng German → EnglishGerman → English
NoizySa shume te du Albanian → EnglishAlbanian → English
Argjentina RamosajPse Albanian → Romanian1
2 thanks received
Albanian → Romanian
2 thanks received
Alban SkënderajDikur Albanian → Romanian
thanked 1 time
Albanian → Romanian
thanked 1 time
Argjentina RamosajPse Albanian → English2
3 thanks received
Albanian → English
3 thanks received
Ponixhan xhan Albanian → English
thanked 1 time
Albanian → English
thanked 1 time
DihajSkeletons English → Romanian
3 thanks received
English → Romanian
3 thanks received
Shkurta GashiTu luta Albanian → Romanian
15 thanks received
Albanian → Romanian
15 thanks received
MC MasuCika Cika Romanian → English
3 thanks received
Romanian → English
3 thanks received
Alex & SierraBack To You English → Romanian1
4 thanks received
English → Romanian
4 thanks received
Miami YacineKokaina German → RomanianGerman → Romanian
Miami YacineKokaina German → English
8 thanks received
German → English
8 thanks received
Miro (Bulgaria)Гълъбо (Galabo) Bulgarian → RomanianBulgarian → Romanian
Nick MurphyGold English → Romanian1English → Romanian
Jean GavrilTocuri Romanian → EnglishRomanian → English
FaydeeWhat Is Love English → RomanianEnglish → Romanian
BushidoPanamera Flow German → Romanian
2 thanks received
German → Romanian
2 thanks received
VoltajKori Gent Romanian → EnglishRomanian → English
Capital TC'est La Guerre French → English
7 thanks received
French → English
7 thanks received
Imagine DragonsBeliever English → Romanian1
119 thanks received
English → Romanian
119 thanks received
Omul cu ȘobolaniCuibul oral Romanian → English
thanked 1 time
Romanian → English
thanked 1 time
Fuego (Romania)Norocul meu Romanian → English
thanked 1 time
Romanian → English
thanked 1 time
Ruby (Romania)Condimente Romanian → English
6 thanks received
Romanian → English
6 thanks received
Miss BennyLittle Game English → Romanian
4 thanks received
English → Romanian
4 thanks received
MajkKcen Albanian → RomanianAlbanian → Romanian
Liviu TeodorescuCine ma pus Romanian → English
4 thanks received
Romanian → English
4 thanks received
Pearl JamRelease English → Romanian
thanked 1 time
English → Romanian
thanked 1 time
NoizyGangsta Love Albanian → Romanian4Albanian → Romanian
DammieYou don't know me English → Romanian
thanked 1 time
English → Romanian
thanked 1 time
DammieMixed feelings English → Romanian3English → Romanian
West Side FamilyNe Krahet Tua Do Jem Albanian → English1Albanian → English
Carla's DreamsZarplata Romanian → German
2 thanks received
Romanian → German
2 thanks received
Carla's DreamsZarplata Romanian → English
5 thanks received
Romanian → English
5 thanks received
G-EazyTumblr Girls English → Romanian
4 thanks received
English → Romanian
4 thanks received
Three Days GraceCar Crash English → Romanian
thanked 1 time
English → Romanian
thanked 1 time
SkilletBetter Than Drugs English → Romanian
thanked 1 time
English → Romanian
thanked 1 time
Ernim IbrahimiTi Je Habibi Albanian → English7
6 thanks received
Albanian → English
6 thanks received
G-EazyMarilyn English → Romanian
2 thanks received
English → Romanian
2 thanks received
Carla's DreamsDocument Romanian → English
4 thanks received
Romanian → English
4 thanks received
Ruby (Romania)1001 nopti (1001 nopți) Romanian → English4
thanked 1 time
Romanian → English
thanked 1 time
DenisaPota Sa Faci Ce Vrei Romanian → English2
2 thanks received
Romanian → English
2 thanks received
Russian Gypsy FolkȘatra / Gypsie Song Romanian → English2
4
1 vote, 4 thanks received
Romanian → English
4
1 vote, 4 thanks received
ZaynTiO (Take it Off) English → Romanian
6 thanks received
English → Romanian
6 thanks received
Nick LacheyWhat's Left Of Me English → RomanianEnglish → Romanian
KyoNuits blanches (Afterglow) French → English
thanked 1 time
French → English
thanked 1 time
James BlakeRetrograde English → Romanian
thanked 1 time
English → Romanian
thanked 1 time
NoizyA te kujtohet Albanian → Romanian
3 thanks received
Albanian → Romanian
3 thanks received
G-EazyLet's Get Lost English → Romanian
4 thanks received
English → Romanian
4 thanks received
VunkPrăjitura cu jeleu Romanian → English
thanked 1 time
Romanian → English
thanked 1 time
Vali VijelieAseara Te-Am Sunat Romanian → English
thanked 1 time
Romanian → English
thanked 1 time