Daniel Rafael Pérez Contreras

Daniel Rafael Pérez Contreras's picture
Name:
Daniel Rafael Pérez Contreras
Joined:
10.09.2018
Role:
Super Member
Points:
1078
Contribution:
101 translations, thanked 81 times, solved 12 requests, helped 10 members, added 1 idiom, explained 2 idioms, left 14 comments
Interests

Metal

Languages
Native
Spanish
Studied
German, English, Russian, Swedish
Contact Me

101 translations posted by Daniel Rafael Pérez Contreras, DetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort descending
SkyforgerŪsiņš rides over the hillvideo Latvian → English
thanked 2 times
Latvian → English
thanked 2 times
SkyforgerA silver river flowsvideo Latvian → EnglishLatvian → English
SkyforgerPērkons thundered as he leftvideo Latvian → EnglishLatvian → English
SkyforgerPērkons brought the bridevideo Latvian (Latgalian) → EnglishLatvian (Latgalian) → English
SkyforgerSword Songvideo Latvian → EnglishLatvian → English
SkyforgerAround the Hill I Wentvideo Latvian → EnglishLatvian → English
ArkonaLa Rus' originalvideo Russian → SpanishRussian → Spanish
EkzistenciaEl Misterio de los castillos subterráneosvideo Russian → SpanishRussian → Spanish
EkzistenciaLa reina arcoírisvideo Russian → Spanish
thanked 1 time
Russian → Spanish
thanked 1 time
DalriadaCanción de Inviernovideo Hungarian → Spanish
thanked 1 time
Hungarian → Spanish
thanked 1 time
Tin SontsiaA casavideo Ukrainian → SpanishUkrainian → Spanish
Tin SontsiaNunca lloresvideo Ukrainian → SpanishUkrainian → Spanish
ZombI do not need you Russian → EnglishRussian → English
Al'bionPor el camino de los difuntos Russian → SpanishRussian → Spanish
ArkonaEl Solsticio Russian → SpanishRussian → Spanish
Al'bionPrólogovideo Russian → SpanishRussian → Spanish
Sergey YeseninDetrás del río arden los fuegos...video Russian → SpanishRussian → Spanish
Krepostnaya StenaKupala Russian → SpanishRussian → Spanish
ArkonaThe circle of Nav'video Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
ArkonaEl círculo del Nav'video Russian → Spanish
thanked 2 times
Russian → Spanish
thanked 2 times
ArkonaMaslenitsavideo Russian → SpanishRussian → Spanish
Al'bionLa hermandad de acerovideo Russian → Spanish3
thanked 1 time
Russian → Spanish
thanked 1 time
In ExtremoEl conjuro de Merseburgovideo German (Old High German) → Spanish
thanked 1 time
German (Old High German) → Spanish
thanked 1 time
ArkonaA través de la neblina de los siglosvideo Russian → Spanish
thanked 1 time
Russian → Spanish
thanked 1 time
ArkonaEl cielo está nublado, las nubes son sombríasvideo Russian → Spanish
thanked 1 time
Russian → Spanish
thanked 1 time
ArkonaYarilovideo Russian → Spanish
thanked 2 times
Russian → Spanish
thanked 2 times
ArkonaLa Rarezavideo Russian → SpanishRussian → Spanish
ArkonaAllá detrás de las Neblinasvideo Russian → Spanish
thanked 1 time
Russian → Spanish
thanked 1 time
SkyforgerEl Guerrero estaba listo Latvian → SpanishLatvian → Spanish
SkyforgerReady was the warrior Latvian → EnglishLatvian → English
Al'bionLa muerte del Reyvideo Russian → SpanishRussian → Spanish
SkyforgerCuando salío el Sol Latvian → SpanishLatvian → Spanish
Diego MartinРазыскивается...video Spanish → Russian4Spanish → Russian
KorpiklaaniEn las puertas de Vesilahtivideo Finnish → Spanish
thanked 1 time
Finnish → Spanish
thanked 1 time
Krepostnaya StenaEl halcón heridovideo Russian → SpanishRussian → Spanish
Al'bionEcha un vistazo al mundovideo Russian → Spanish2
thanked 2 times
Russian → Spanish
thanked 2 times
DalriadaSeré la Lunavideo Hungarian → SpanishHungarian → Spanish
Al'bionAcerca de tivideo Russian → SpanishRussian → Spanish
Agatha ChristieEstaré allávideo Russian → Spanish
thanked 1 time
Russian → Spanish
thanked 1 time
Agatha ChristieComo en la guerravideo Russian → Spanish
thanked 2 times
Russian → Spanish
thanked 2 times
Krepostnaya StenaLa noche antes de navidad Russian → SpanishRussian → Spanish
WolfenmondLa corona de Saucevideo German → SpanishGerman → Spanish
Krepostnaya StenaLa bruja de la tormenta Russian → SpanishRussian → Spanish
Krepostnaya StenaLa flor de piedravideo Russian → Spanish
thanked 1 time
Russian → Spanish
thanked 1 time
Krepostnaya StenaLa Muerte hacia un camino lejano.video Russian → SpanishRussian → Spanish
ArkonaLa Memoriavideo Russian → SpanishRussian → Spanish
Krepostnaya StenaEl Cuento de la estepa Russian → SpanishRussian → Spanish
ArkonaGoy, Rod, Goyvideo Russian → Spanish
thanked 1 time
Russian → Spanish
thanked 1 time
ArkonaLa fuerza de los gloriososvideo Russian → SpanishRussian → Spanish
Krepostnaya StenaEl amancervideo Russian → Spanish7
5
1 vote, thanked 3 times
Russian → Spanish
5
1 vote, thanked 3 times
KorpiklaaniLos dioses están en llamasvideo English → SpanishEnglish → Spanish
Krepostnaya StenaLa primaveravideo Russian → Spanish
thanked 1 time
Russian → Spanish
thanked 1 time
ArkonaLos relámpagos de nuestra libertadvideo Russian → SpanishRussian → Spanish
ArkonaLas imágenes de los dioses inmortalesvideo Russian → Spanish
thanked 1 time
Russian → Spanish
thanked 1 time
ArkonaEl renecimientovideo Russian → Spanish
thanked 2 times
Russian → Spanish
thanked 2 times
ArkonaHay neblina por el barrancovideo Ukrainian → Spanish1
thanked 1 time
Ukrainian → Spanish
thanked 1 time
ArkonaImpurovideo Russian → SpanishRussian → Spanish
ArkonaTontovideo Russian → Spanish
thanked 3 times
Russian → Spanish
thanked 3 times
Krepostnaya StenaMurralla de fortalezavideo Russian → SpanishRussian → Spanish
Álvaro SolerЯ медленно люблю тебяvideo Spanish → Russian2
thanked 3 times
Spanish → Russian
thanked 3 times
Al'bionLa hazaña de Fingonvideo Russian → Spanish
thanked 1 time
Russian → Spanish
thanked 1 time
An TheosLa feria de los lobosvideo Romanian → SpanishRomanian → Spanish
Mägo de OzЛети ввысьvideo Spanish → RussianSpanish → Russian
KraskiVoy a esperarvideo Russian → Spanish
thanked 2 times
Russian → Spanish
thanked 2 times
Álvaro SolerПуэблаvideo Spanish → Russian
thanked 1 time
Spanish → Russian
thanked 1 time
ArkonaEn mi tierravideo Russian → Spanish
thanked 1 time
Russian → Spanish
thanked 1 time
ArkonaLa Rus'video Russian → Spanish
thanked 1 time
Russian → Spanish
thanked 1 time
ArkonaKolyadavideo Russian → Spanish
thanked 2 times
Russian → Spanish
thanked 2 times
ArkonaFlechavideo Russian → SpanishRussian → Spanish
Occitan FolkVi al Lobovideo Occitan → Spanish
thanked 2 times
Occitan → Spanish
thanked 2 times
Krepostnaya StenaEl cuento de Juan, el hijo del Tsarvideo Russian → SpanishRussian → Spanish
Andreea BănicăКрасива Spanish → Russian
thanked 1 time
Spanish → Russian
thanked 1 time
KolizeyLa fuerza de voluntad Russian → SpanishRussian → Spanish
Reyli BarbaС тех пор, как ты пришла Spanish → Russian5
thanked 1 time
Spanish → Russian
thanked 1 time
Sergio ContrerasТвои черные глазкиvideo Spanish → Russian1
thanked 1 time
Spanish → Russian
thanked 1 time
ArkonaEn el camino de Svarogvideo Russian → Spanish
thanked 3 times
Russian → Spanish
thanked 3 times
ArkonaPor la tierra húmedavideo Russian → SpanishRussian → Spanish
KolizeyTras de tivideo Russian → Spanish2
thanked 1 time
Russian → Spanish
thanked 1 time
Al'bionLa oscuridad sobre Valinorvideo Russian → Spanish
thanked 2 times
Russian → Spanish
thanked 2 times
ArkonaLa ira de los tiemposvideo Russian → Spanish
thanked 1 time
Russian → Spanish
thanked 1 time
ArkonaSobre el abismo de los añosvideo Russian → Spanish
thanked 1 time
Russian → Spanish
thanked 1 time
ArkonaSvavideo Russian → Spanish3
5
1 vote, thanked 2 times
Russian → Spanish
5
1 vote, thanked 2 times
KolizeyLa vía Lácteavideo Russian → Spanish
thanked 1 time
Russian → Spanish
thanked 1 time
KolizeyTodo por tivideo Russian → SpanishRussian → Spanish
Arkona¡Con grandeza hacia la victoria!video Russian → Spanish5
thanked 4 times
Russian → Spanish
thanked 4 times
KolizeyUna vida eternavideo Russian → Spanish
thanked 2 times
Russian → Spanish
thanked 2 times
Krepostnaya StenaEl Barco negrovideo Russian → Spanish2Russian → Spanish
Krepostnaya StenaEl agua vivavideo Russian → SpanishRussian → Spanish
Krepostnaya StenaConfía en tu sueño.video Russian → SpanishRussian → Spanish
KolizeyUn vagabundo en tinieblasvideo Russian → SpanishRussian → Spanish
ArkonaOh, no es de tardevideo Russian → SpanishRussian → Spanish
ArkonaSaldré hacia la voluntadvideo Russian → SpanishRussian → Spanish
ArkonaOh, la tristeza es una agoníavideo Russian → SpanishRussian → Spanish
ArkonaDesde el corazón hasta el cielovideo Russian → Spanish
thanked 1 time
Russian → Spanish
thanked 1 time
ArkonaInviernitovideo Russian → SpanishRussian → Spanish
ArkonaUna Palabravideo Russian → SpanishRussian → Spanish
KolizeyTu Nombrevideo Russian → Spanish
thanked 1 time
Russian → Spanish
thanked 1 time
ArkonaKupala y Kostromavideo Russian → Spanish
thanked 2 times
Russian → Spanish
thanked 2 times
ArkonaSolavideo Russian → Spanish
thanked 2 times
Russian → Spanish
thanked 2 times
ArkonaMarzannavideo Russian → Spanish
thanked 2 times
Russian → Spanish
thanked 2 times

Pages