Crandiberry78

Crandiberry78's picture
Joined:
09.06.2017
Role:
Super Member
Points:
15670
Contribution:
1292 translations, thanked 2850 times, solved 272 requests, helped 145 members, transcribed 8 songs, added 222 idioms, explained 226 idioms, left 263 comments

Crandiberry78

Interests

I ❤ ♩ ♪ ♫ ♬ ♭ ♮ ♯ ♩ ♪ ♫ ♬ ♭ ♮ ♯ ♩ ♪ ♫ ♬ ♭ ♮!
My tastes are eclectic - pop and country to classical and rap & more
@>-->----

- Music is the movement of sound to reach the soul for the education of its virtue.

  • Plato

- Music, at its essence, is what gives us memories. And the longer a song has existed in our lives, the more memories we have of it.

  • Stevie Wonder

- Without music, life is a journey through a desert.

  • Maya Angelou

- Music was my refuge. I could crawl into the space between the notes and curl my back to loneliness.

  • Pat Conroy

 

 

About me

Music and foreign languages aficionado. My goal here is to help fans who normally wouldn't understand songs by their favorite artists, and have fun along the way listening to and discovering new music. Have a great day wherever you are!
~
⌹ Knowledge of Foreign Languages ⌹

English------------------------------->
Spanish------------------------>
Portuguese-------------->
Romanian-------------------->
Russian--------------->
German----------->
Hebrew-------->
Italian------------->
French------------------------>
Esperanto-------->

Languages
Native
English
Fluent
French, Portuguese, Romanian, Russian, Spanish
Studied
Esperanto, German, Hebrew, Italian
Contact Me

1292 translations posted by Crandiberry78, DetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort descending
Zezé Di Camargo & LucianoFleurs à la vievideo Portuguese → FrenchPortuguese → French
Eddie MurphyComo vai contigovideo English → Portuguese
thanked 1 time
English → Portuguese
thanked 1 time
Roberto CarlosCu mult dor si dragvideo Portuguese → Romanian
thanked 2 times
Portuguese → Romanian
thanked 2 times
Whitney HoustonVoi pastra toata mea iubire pentru tinevideo English → Romanian
thanked 2 times
English → Romanian
thanked 2 times
Natalia OreiroRio da Pratavideo Spanish → Portuguese
thanked 1 time
Spanish → Portuguese
thanked 1 time
Albert HammondTeu mundo e meu mundovideo English → Portuguese
thanked 1 time
English → Portuguese
thanked 1 time
Albert HammondIl ne pleut jamais en Californie du Sudvideo English → French3
thanked 2 times
English → French
thanked 2 times
Gabriela SpanicPrizonieravideo Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Gabriela SpanicO astfel de Guadalupevideo Spanish → Romanian1
thanked 2 times
Spanish → Romanian
thanked 2 times
Alejandro FernándezEn n'importe quelle languevideo Spanish → FrenchSpanish → French
Nicole RieuAll my lifevideo French → English
thanked 1 time
French → English
thanked 1 time
Michel Louvainתגיד להvideo French → HebrewFrench → Hebrew
Stela EnacheNão poderás esquecer-te de mimvideo Romanian → PortugueseRomanian → Portuguese
Luis MiguelSarò a casa questo Natalevideo Spanish → Italian
thanked 1 time
Spanish → Italian
thanked 1 time
Luis MiguelVoi fi acasa acest Craciunvideo Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Luis MiguelI'll be home this Christmasvideo Spanish → EnglishSpanish → English
Barry ManilowEven Nowvideo Spanish → English
thanked 1 time
Spanish → English
thanked 1 time
Michel LouvainNevervideo French → English
thanked 1 time
French → English
thanked 1 time
Elvis PresleyInima de Lemn - Trebuie eu atuncivideo English, German → RomanianEnglish, German → Romanian
Elvis PresleyUma Coisa Que Se Chama Amorvideo English → PortugueseEnglish → Portuguese
Jean-François BreauThe woman in bluevideo French → English
thanked 2 times
French → English
thanked 2 times
Michel LouvainSabor de tivideo French, Spanish → Portuguese
thanked 1 time
French, Spanish → Portuguese
thanked 1 time
Michel LouvainTell hervideo French → English1
thanked 2 times
French → English
thanked 2 times
Roberto CarlosOnestamentevideo English → PortugueseEnglish → Portuguese
Elvis PresleyEs divertido en Acapulcovideo English → Spanish
thanked 2 times
English → Spanish
thanked 2 times
DalidaUltimul valsvideo Italian → Romanian
thanked 2 times
Italian → Romanian
thanked 2 times
Michel LouvainA Taste of Youvideo French, Spanish → English1
thanked 2 times
French, Spanish → English
thanked 2 times
Michel LouvainPleasures of the Nightvideo French → English
thanked 3 times
French → English
thanked 3 times
Michel LouvainThe Song of Joyvideo French → English
thanked 1 time
French → English
thanked 1 time
Azúcar MorenoI will survivevideo Spanish → English
thanked 3 times
Spanish → English
thanked 3 times
DalidaA última valsavideo Italian → Portuguese
thanked 3 times
Italian → Portuguese
thanked 3 times
The Chi-LitesOh, chérievideo English → FrenchEnglish → French
Connie FrancisHomem Robôvideo English → PortugueseEnglish → Portuguese
Connie FrancisEm algum lugar, meu amorvideo English → Portuguese
thanked 1 time
English → Portuguese
thanked 1 time
Connie FrancisItalian Tangovideo Italian → English1
thanked 1 time
Italian → English
thanked 1 time
Muslim MagomayevAmor, perdoa-mevideo Russian → Portuguese
thanked 1 time
Russian → Portuguese
thanked 1 time
Connie FrancisEntre meus souvenirsvideo English → Portuguese
thanked 1 time
English → Portuguese
thanked 1 time
Julio IglesiasO Mar Que Levo Dentrovideo Spanish → PortugueseSpanish → Portuguese
Roberto CarlosWith much love and affectionvideo Portuguese → English
thanked 1 time
Portuguese → English
thanked 1 time
Andrea BocelliVieni da mevideo Spanish → Italian
thanked 3 times
Spanish → Italian
thanked 3 times
The Chi-LitesOh, Dragavideo English → RomanianEnglish → Romanian
Barry ManilowEscrevo as cançõesvideo English → Portuguese
thanked 1 time
English → Portuguese
thanked 1 time
Barry ManilowCintecele scriuvideo English → RomanianEnglish → Romanian
Connie FrancisWhenever you're in my dreamsvideo German → English
thanked 1 time
German → English
thanked 1 time
Mireille MathieuThe last waltzvideo French → EnglishFrench → English
Caetano VelosoLucrul cel mai frumosvideo Portuguese → RomanianPortuguese → Romanian
Ducu BertziI fell in love only with hervideo Romanian → English
thanked 1 time
Romanian → English
thanked 1 time
Andrea BocelliCind ma indragostescvideo Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Lionel RichieQuanto tempovideo English → Portuguese
thanked 1 time
English → Portuguese
thanked 1 time
Julio IglesiasCom lágrimas nos olhos você está cegovideo German → PortugueseGerman → Portuguese
Ray Parker Jr.Chasseurs de fantômesvideo English → French
thanked 1 time
English → French
thanked 1 time
The Chi-LitesOi garotavideo English → PortugueseEnglish → Portuguese
Culture ClubKarma Cameleonuluivideo English → Romanian
thanked 2 times
English → Romanian
thanked 2 times
Harry NilssonUnovideo English → Spanish
thanked 3 times
English → Spanish
thanked 3 times
Cliff RichardWhat can I dovideo German → English
thanked 1 time
German → English
thanked 1 time
Cliff RichardI'm dreaming your dreamsvideo German → English
thanked 3 times
German → English
thanked 3 times
Karel GottVen a mívideo German → Spanish
thanked 2 times
German → Spanish
thanked 2 times
Peter AlexanderDis-moi quandvideo German → French1
thanked 3 times
German → French
thanked 3 times
Harry NilssonUnuvideo English → Romanian
thanked 1 time
English → Romanian
thanked 1 time
La PandillaI Want to Teach the World to Singvideo Spanish → English
thanked 2 times
Spanish → English
thanked 2 times
La PandillaIf you're not aroundvideo Spanish → EnglishSpanish → English
Andrea BocelliSi sólovideo English, Italian → Spanish
thanked 5 times
English, Italian → Spanish
thanked 5 times
Alejandro FernándezCu tine am invatatvideo Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Alejandro FernándezE depoisvideo Spanish → Portuguese
thanked 1 time
Spanish → Portuguese
thanked 1 time
Igor SarukhanovDesejo-tevideo Russian → Portuguese
thanked 2 times
Russian → Portuguese
thanked 2 times
SelenaJe pourrais tomber amoureuse de toivideo English → French
thanked 1 time
English → French
thanked 1 time
Alejandro FernándezQue sejas bem felizvideo Spanish → Portuguese
thanked 2 times
Spanish → Portuguese
thanked 2 times
Alejandro FernándezTu te souviendras de moi pleurantvideo Spanish → French
thanked 1 time
Spanish → French
thanked 1 time
Glen Campbell Cînd voi ajunge în Phoenixvideo English → Romanian
thanked 1 time
English → Romanian
thanked 1 time
Peter AlexanderSpune-mi cindvideo German → RomanianGerman → Romanian
Grupo YndioPain in Lovevideo Spanish → English1
thanked 2 times
Spanish → English
thanked 2 times
Peter AlexanderTell me whenvideo German → English1
thanked 1 time
German → English
thanked 1 time
Blue CaféCanzone d'amorevideo English → Italian
thanked 1 time
English → Italian
thanked 1 time
Glen Campbell Bis ich in Phoenix ankommevideo English → German
thanked 1 time
English → German
thanked 1 time
Igor SarukhanovTe deseovideo Russian → Spanish
thanked 1 time
Russian → Spanish
thanked 1 time
Luis MiguelA Bikinavideo Spanish → Portuguese
thanked 2 times
Spanish → Portuguese
thanked 2 times
Alejandro FernándezVocê lembrará de mim chorandovideo Spanish → Portuguese
thanked 2 times
Spanish → Portuguese
thanked 2 times
QueenA pleca de acasa nu-i usorvideo English → Romanian
thanked 3 times
English → Romanian
thanked 3 times
Igor SarukhanovTi-o doresc tievideo Russian → Romanian
thanked 1 time
Russian → Romanian
thanked 1 time
Juan GabrielAmor eternovideo Spanish → Portuguese
thanked 2 times
Spanish → Portuguese
thanked 2 times
Barbra StreisandEmotiavideo English → Romanian
thanked 2 times
English → Romanian
thanked 2 times
George MichaelO último Natalvideo English → Portuguese
thanked 1 time
English → Portuguese
thanked 1 time
Kylie MinogueBésame una vezvideo English → Spanish
thanked 2 times
English → Spanish
thanked 2 times
Whitney HoustonL'amour le plus grand qui soitvideo English → French1
thanked 2 times
English → French
thanked 2 times
Juan GabrielJe n'ai pas d'argentvideo Portuguese → French1
thanked 1 time
Portuguese → French
thanked 1 time
Eros RamazzottiCraciun Fericit (Daca vrei)video Italian → Romanian
thanked 1 time
Italian → Romanian
thanked 1 time
Eros RamazzottiВот есть жизньvideo Spanish → Russian1
thanked 2 times
Spanish → Russian
thanked 2 times
Andrea BocelliNumai dacavideo English, Italian → Romanian
thanked 3 times
English, Italian → Romanian
thanked 3 times
Sergei LubavinConfessionvideo Russian → English
thanked 2 times
Russian → English
thanked 2 times
Ketty LesterCuando una mujer ama a un hombrevideo English → Spanish
thanked 1 time
English → Spanish
thanked 1 time
Andrea BocelliVino la minevideo Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Richard AnthonyI hear the train whistlingvideo French → English
thanked 2 times
French → English
thanked 2 times
Barbra StreisandSag ihmvideo English → German
thanked 1 time
English → German
thanked 1 time
Rauf & FaikEveningsvideo Russian → English1
thanked 42 times
Russian → English
thanked 42 times
Jimmy FontanaOur fairytalevideo Italian → English
thanked 1 time
Italian → English
thanked 1 time
Annie & MacCind albastra mea luna se va transforma in aur din nouvideo English → RomanianEnglish → Romanian
Whitney HoustonEstoy guardando todo mi amor por tivideo English → Spanish
thanked 4 times
English → Spanish
thanked 4 times
Jermaine JacksonQuando a chuva começar a cairvideo English → Portuguese
thanked 2 times
English → Portuguese
thanked 2 times
Pierre LalondeProve to me that you love mevideo French → English
thanked 1 time
French → English
thanked 1 time
Gilberto GilI Just Called Because I Love Youvideo Portuguese → EnglishPortuguese → English

Pages