Davoudi2200

Davoudi2200's picture
Name:
Ahmadreza Davoudi
Joined:
29.07.2017
Role:
Super Member
Points:
4453
Contributions:
406 translations, 9657 thanks received, 50 translation requests fulfilled for 35 members, 3 transcription requests fulfilled, added 22 idioms, explained 80 idioms, left 488 comments

Davoudi2200

About me

احمدرضا داودی

Ahmed Davudi

Ахмад Довуди

艾哈迈德

Veterinarian (will be:) , Metricist , Poet (used to be!)

Song is my life, life is your song ...

Languages
Native
Persian, Turkish
Fluent
Azerbaijani, English, Turkish (Ottoman)
Studied
Arabic, Arabic (other varieties), Crimean Tatar, Dari, Tajik, Turkish (Anatolian dialects), Uzbek
Contact Me

406 translations posted by Davoudi2200DetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort ascending
Nana MouskouriChanter la vie French → Persian
3 thanks received
French → Persian
3 thanks received
Ebru YaşarYalnız Uyunmaz Turkish → English
4 thanks received
Turkish → English
4 thanks received
Ebru YaşarYalnız Uyunmaz Turkish → Persian
7 thanks received
Turkish → Persian
7 thanks received
Mustafa CeceliÖlümlüyüm Turkish → Persian1
8 thanks received
Turkish → Persian
8 thanks received
Ebru YaşarGel de sevme Turkish → Persian
4 thanks received
Turkish → Persian
4 thanks received
SimgeSevmek Yüzünden Turkish → Persian1
7 thanks received
Turkish → Persian
7 thanks received
Aydın SaniPapiros Azerbaijani → English
6 thanks received
Azerbaijani → English
6 thanks received
İbrahim TatlısesMavişim Turkish → English
7 thanks received
Turkish → English
7 thanks received
Aydın SaniPapiros Azerbaijani → Persian
7 thanks received
Azerbaijani → Persian
7 thanks received
Talib TaleAxşamlar Azerbaijani → Persian6
8 thanks received
Azerbaijani → Persian
8 thanks received
Ruben HakhverdyanՄեր Սիրո Աշունը (Mer Siro Ashune) Armenian → Turkish4
10 thanks received
Armenian → Turkish
10 thanks received
Sherine Abdel-Wahabكنت عارفة (Kont 3arfa) Arabic → Persian4
9 thanks received
Arabic → Persian
9 thanks received
Zeynep BastıkKendi Yolumuzda Turkish → Persian4
7 thanks received
Turkish → Persian
7 thanks received
Nahide BabaşlıMahşer Turkish → Persian
14 thanks received
Turkish → Persian
14 thanks received
Yıldız TilbeSeninle Derdim Çok Turkish → Persian3
10 thanks received
Turkish → Persian
10 thanks received
Zeynep BastıkBoş Yapma Turkish → Persian
12 thanks received
Turkish → Persian
12 thanks received
Sura İskəndərliTaştan Yürek Turkish → Persian
16 thanks received
Turkish → Persian
16 thanks received
Mustafa CeceliÖptüm Nefesinden Turkish → Persian67
60 thanks received
Turkish → Persian
60 thanks received
Nahide BabaşlıKorkma Söyle (Akustik) Turkish → Persian4
24 thanks received
Turkish → Persian
24 thanks received
Başak GümülcinelioğluBir anda yüzüm gülebilir Turkish → Persian1
13 thanks received
Turkish → Persian
13 thanks received
Gülden MutluUnutur Muyum Turkish → Persian2
19 thanks received
Turkish → Persian
19 thanks received
Hande Ün​salSözüm Söz Turkish → Persian
18 thanks received
Turkish → Persian
18 thanks received
Ayşegül CoşkunMahvola Turkish → Persian1
35 thanks received
Turkish → Persian
35 thanks received
Zeynep BastıkÇukur Turkish → Persian
26 thanks received
Turkish → Persian
26 thanks received
Nancy Ajramاعمل عاقله (Aamel aekla) Arabic → Persian3
32 thanks received
Arabic → Persian
32 thanks received
İrem DericiSenin Hastan Turkish → Persian
25 thanks received
Turkish → Persian
25 thanks received
Anghamبتوصفني بتكسفني (Btewsefni Bteksefni) Arabic (other varieties) → English
28 thanks received
Arabic (other varieties) → English
28 thanks received
Bilal SonsesHasbelkader Turkish → Persian2
27 thanks received
Turkish → Persian
27 thanks received
Assala Nasriعايشة ع اللي فات (3aisha 3ally fat) Arabic → Persian4
29 thanks received
Arabic → Persian
29 thanks received
Irmak ArıcıMevzum derin Turkish → Persian
11 thanks received
Turkish → Persian
11 thanks received
Feride Hilal AkınYağmurlar Turkish → Persian
20 thanks received
Turkish → Persian
20 thanks received
Avlu (OST)Korkuyorum Turkish → Persian
12 thanks received
Turkish → Persian
12 thanks received
Hakan GürsesSensiz Hayat Turkish → Persian
10 thanks received
Turkish → Persian
10 thanks received
Irmak ArıcıSöz Yaşları Turkish → Persian
34 thanks received
Turkish → Persian
34 thanks received
CecaTrepni Serbian → Persian
21 thanks received
Serbian → Persian
21 thanks received
KimbureyhanKibrit Turkish → Persian
30 thanks received
Turkish → Persian
30 thanks received
Hande YenerCarpe Diem (Anı Yaşa) Turkish → Persian
30 thanks received
Turkish → Persian
30 thanks received
Emrahkor bicak Turkish → Persian5
9 thanks received
Turkish → Persian
9 thanks received
Assala Nasriعيش سكر وطن (3eish Sukkar Watan) Arabic → Persian12
5
1 vote, 42 thanks received
Arabic → Persian
5
1 vote, 42 thanks received
Assala Nasriأنا بتخان (Ana Batkhan) Arabic → Persian4
48 thanks received
Arabic → Persian
48 thanks received
Assala Nasriكان يهمني (Kan Yhemny) Arabic → Persian
39 thanks received
Arabic → Persian
39 thanks received
Yosra Mahnouch (Tunisia)بفكر فيك (Bafakkar Feek) Arabic → Persian1
33 thanks received
Arabic → Persian
33 thanks received
Ayşegül AldinçSeni sevmek var ya Turkish → Persian
10 thanks received
Turkish → Persian
10 thanks received
Mustafa CeceliRüyalara Sor Turkish → Persian5
54 thanks received
Turkish → Persian
54 thanks received
Rafet El RomanSen Olmazsan Turkish → English
11 thanks received
Turkish → English
11 thanks received
Demet AkalınNostalji Turkish → Persian4
17 thanks received
Turkish → Persian
17 thanks received
Samira Saidمش حتنازل عنك ابداً (Mosh Hatnazel Annak Abadan) Arabic → Persian2
24 thanks received
Arabic → Persian
24 thanks received
Ece MumayAx Pişti Te Yar Kurdish (Kurmanji), Turkish → Persian3
63 thanks received
Kurdish (Kurmanji), Turkish → Persian
63 thanks received
Shabnam TovuzluYar ağladı Azerbaijani → Persian
12 thanks received
Azerbaijani → Persian
12 thanks received
Sevil & SevincDe Hardasan Azerbaijani → English
9 thanks received
Azerbaijani → English
9 thanks received
Ziynet SaliKalbim Tatilde Turkish → Persian8
55 thanks received
Turkish → Persian
55 thanks received
GüllüÖğrettin bana Turkish → English
14 thanks received
Turkish → English
14 thanks received
Xosrov ƏmiriHürriyəti sən öyrətdin mənə Azerbaijani → Turkish
13 thanks received
Azerbaijani → Turkish
13 thanks received
Fateh Nooraeeبه شونه های کی تکیه کنم (Be shoonehaye ki tekiye konam ) Persian → English
17 thanks received
Persian → English
17 thanks received
Sezen AksuGeri dön Turkish → Persian
12 thanks received
Turkish → Persian
12 thanks received
Ece SeçkinAcayip İyi Turkish → Persian
11 thanks received
Turkish → Persian
11 thanks received
Hande YenerBela Turkish → Persian4
36 thanks received
Turkish → Persian
36 thanks received
Sluzhebnyy roman (OST)Моей душе покоя нет (Moey dushe pokoya net) Russian → Turkish
14 thanks received
Russian → Turkish
14 thanks received
İkiye On KalaBütün İstanbul Biliyo Turkish → Persian2
37 thanks received
Turkish → Persian
37 thanks received
Elena VaengaШопен (Shopen) Russian → Persian8
5
1 vote, 39 thanks received
Russian → Persian
5
1 vote, 39 thanks received
Maritta Hallaniاشتقتلك (Shtaatellak) Arabic → Turkish3
29 thanks received
Arabic → Turkish
29 thanks received
Hoda zمبتلای چشمان تو Persian → Turkish
5 thanks received
Persian → Turkish
5 thanks received
Elnur ValehQara sevda Azerbaijani → English
11 thanks received
Azerbaijani → English
11 thanks received
Daliaلا تعتقد (La Tataqed) Arabic → Persian
14 thanks received
Arabic → Persian
14 thanks received
Sura İskəndərliDinle Turkish → English
31 thanks received
Turkish → English
31 thanks received
Ece MumayGalaksi Turkish → Persian1
74 thanks received
Turkish → Persian
74 thanks received
Amina şirinGörmədim Azerbaijani → Persian4
15 thanks received
Azerbaijani → Persian
15 thanks received
Sevinch Mo'minovaКуйлагим (Ko'ylagim) Uzbek → Persian
7 thanks received
Uzbek → Persian
7 thanks received
Shabnam TovuzluÖlürəm sənin üçün Azerbaijani → Persian4
11 thanks received
Azerbaijani → Persian
11 thanks received
Hande YenerKırmızı Turkish → Persian2
28 thanks received
Turkish → Persian
28 thanks received
BebeTu silencio Spanish → Persian
22 thanks received
Spanish → Persian
22 thanks received
Aleyna TilkiBu Benim Masalım Turkish → Persian
19 thanks received
Turkish → Persian
19 thanks received
Mustafa CeceliGün Ağarmadan Turkish → Persian6
81 thanks received
Turkish → Persian
81 thanks received
Merve ÖzbeyYaramızda Kalsın Turkish → Persian2
26 thanks received
Turkish → Persian
26 thanks received
İlyas YalçıntaşDünya Senin Turkish → Persian
20 thanks received
Turkish → Persian
20 thanks received
Hande YenerKuş Turkish → Persian
11 thanks received
Turkish → Persian
11 thanks received
Seide SultanSuçlu Turkish → Persian3
10 thanks received
Turkish → Persian
10 thanks received
Norm EnderSözler Şerefsiz Oldu Turkish → Persian
14 thanks received
Turkish → Persian
14 thanks received
Sezen AksuKaybedenler Turkish → Persian
11 thanks received
Turkish → Persian
11 thanks received
HeijanYansın Geceler Turkish → Persian
16 thanks received
Turkish → Persian
16 thanks received
Ayla ÇelikMecbur Turkish → Persian6
71 thanks received
Turkish → Persian
71 thanks received
KoleraSen Nasıl Bir İnsansın? Turkish → Persian1
16 thanks received
Turkish → Persian
16 thanks received
Ece SeçkinVazgeçtim Turkish → Persian
17 thanks received
Turkish → Persian
17 thanks received
Nahide BabaşlıYaralı Turkish → Persian4
78 thanks received
Turkish → Persian
78 thanks received
InnaCola Song English → Persian2
13 thanks received
English → Persian
13 thanks received
ModelGölgede Büyüyen Bir Çiçek Turkish → Persian
12 thanks received
Turkish → Persian
12 thanks received
KolpaHoşgeldin Ayrılığa Turkish → Persian
10 thanks received
Turkish → Persian
10 thanks received
No.1Hiç Işık Yok sözleri Turkish → Persian6
80 thanks received
Turkish → Persian
80 thanks received
Sezen AksuKaçın Kurası Turkish → Persian4
73 thanks received
Turkish → Persian
73 thanks received
ModelDünya Tek Biz İkimiz Turkish → Persian3
43 thanks received
Turkish → Persian
43 thanks received
HalseyBe Kind English → Persian3
28 thanks received
English → Persian
28 thanks received
Yıldız TilbeGitme Kal Turkish → Persian2
12 thanks received
Turkish → Persian
12 thanks received
Rozz KalliopeBenjamins 3 English, Turkish → Persian4
26 thanks received
English, Turkish → Persian
26 thanks received
Talib TaleNecə darıxmışam Azerbaijani → Persian9
82 thanks received
Azerbaijani → Persian
82 thanks received
İrem DericiDudak Payı Turkish → English
45 thanks received
Turkish → English
45 thanks received
ReynmenKaçamak German, Turkish → Persian8
13 thanks received
German, Turkish → Persian
13 thanks received
Sezen AksuSır (Efsane kadın) Turkish → Persian
8 thanks received
Turkish → Persian
8 thanks received
Xatire İslamGel de ki Azerbaijani → Persian
13 thanks received
Azerbaijani → Persian
13 thanks received
Ziynet SaliYara Turkish → English1
39 thanks received
Turkish → English
39 thanks received
RayhonTomchi Uzbek → English6
19 thanks received
Uzbek → English
19 thanks received

Pages