Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
Deacon
Name:
Deacon
Joined:
12.12.2018
Role:
Super Member
Points:
4511
Contributions:
435 translations, 3 transliterations, 388 thanks received, 28 translation requests fulfilled for 22 members, left 11 comments, added 5 annotations
Languages
Native
Italian
Fluent
English, Japanese
Contact Me
435 translations posted by Deacon, 3 transliterations posted by DeaconDetailsAll Translations
| Artist | Translation | Languages | Comments | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Riccardo Marasco | La Wanda | Italian (Central dialects) → English | Italian (Central dialects) → English | |||
| Epic Rap Battles of History | James Bond vs Austin Powers | English → Italian | English → Italian | |||
| Mark The Hammer | AREA 51 - THE COMPLOTTO SONG | Italian → English | thanked 1 time | Italian → English thanked 1 time | ||
| Nanowar of Steel | Sottosegretari alla Presidenza della Repubblica del True Metal | Italian → English | thanked 1 time | Italian → English thanked 1 time | ||
| AC/DC | Dirty Deeds Done Dirt Cheap | English → Italian | English → Italian | |||
| Aya Hirano | God knows... (God knows ...) | Japanese → Italian | thanked 1 time | Japanese → Italian thanked 1 time | ||
| Aya Hirano | God knows... (God knows ...) | Japanese → English | 2 thanks received | Japanese → English 2 thanks received | ||
| David Bowie | Starman | English → Italian | English → Italian | |||
| Epic Rap Battles of History | Jeff Bezos vs Mansa Musa | English → Italian | English → Italian | |||
| Epic Rap Battles of History | John Wick vs John Rambo vs John McClane | English → Italian | English → Italian | |||
| Caparezza | Campione dei Novanta | Italian → English | 2 thanks received | Italian → English 2 thanks received | ||
| Touch And Go | Would You…? | English → Italian | English → Italian | |||
| Sonny & Cher | I Got You Babe | English → Italian | thanked 1 time | English → Italian thanked 1 time | ||
| Nanowar of Steel | La Polenta Taragnarock | Italian → English | 1 | 8 thanks received | Italian → English 8 thanks received | |
| Epic Rap Battles of History | Ragnar Lodbrok vs Richard the Lionheart | English → Italian | English → Italian | |||
| Gianni Rodari | Lo zampognaro | Italian → English | 2 thanks received | Italian → English 2 thanks received | ||
| Mark The Hammer | Natale dalla A alla Z | Italian → English | 1 | 2 thanks received | Italian → English 2 thanks received | |
| Nanowar of Steel | La maledizione di Capitan Findus | Italian → English | thanked 1 time | Italian → English thanked 1 time | ||
| The Beatles | Lady Madonna | English → Italian | English → Italian | |||
| Wolfgang Amadeus Mozart | Una bella serenata | Italian → English | Italian → English | |||
| Wolfgang Amadeus Mozart | È la fede delle femmine | Italian → English | thanked 1 time | Italian → English thanked 1 time | ||
| Wolfgang Amadeus Mozart | La mia Dorabella capace non è | Italian → English | Italian → English | |||
| Wolfgang Amadeus Mozart | Crudele? Ah no, giammai, mio ben | Italian → English | thanked 1 time | Italian → English thanked 1 time | ||
| Wolfgang Amadeus Mozart | In quali eccessi, o Numi | Italian → English | Italian → English | |||
| Wolfgang Amadeus Mozart | Restati qua - Per queste tue manine | Italian → English | Italian → English | |||
| Wolfgang Amadeus Mozart | Il mio tesoro intanto | Italian → English | 2 thanks received | Italian → English 2 thanks received | ||
| Wolfgang Amadeus Mozart | Ah pietà, signori miei | Italian → English | Italian → English | |||
| Wolfgang Amadeus Mozart | Sola sola, in buio loco | Italian → English | Italian → English | |||
| Wolfgang Amadeus Mozart | Vedrai, carino | Italian → English | 7 thanks received | Italian → English 7 thanks received | ||
| Wolfgang Amadeus Mozart | Metà di voi qua vadano | Italian → English | Italian → English | |||
| Wolfgang Amadeus Mozart | Deh vieni alla finestra | Italian → English | 5 thanks received | Italian → English 5 thanks received | ||
| Foo Fighters | Waiting On A War | English → Italian | English → Italian | |||
| Caparezza | La scelta | Italian → English | 1 | 1 vote, 7 thanks received | Italian → English 1 vote, 7 thanks received | |
| Wolfgang Amadeus Mozart | Ah taci, ingiusto core | Italian → English | thanked 1 time | Italian → English thanked 1 time | ||
| Wolfgang Amadeus Mozart | Eh via, buffone | Italian → English | thanked 1 time | Italian → English thanked 1 time | ||
| Wolfgang Amadeus Mozart | Venite pure avanti - Ecco il birbo - Trema, trema, o scellerato | Italian → English | Italian → English | |||
| Wolfgang Amadeus Mozart | Riposate vezzose ragazze | Italian → English | Italian → English | |||
| Wolfgang Amadeus Mozart | Bisogna aver coraggio - Protegga il giusto cielo | Italian → English | thanked 1 time | Italian → English thanked 1 time | ||
| Wolfgang Amadeus Mozart | Tra quest'arbori celata | Italian → English | Italian → English | |||
| Wolfgang Amadeus Mozart | Presto, presto, pria ch'ei venga | Italian → English | Italian → English | |||
| Wolfgang Amadeus Mozart | Fin ch'han del vino | Italian → English | thanked 1 time | Italian → English thanked 1 time | ||
| Wolfgang Amadeus Mozart | Don Ottavio, son morta! - Or sai chi l'onore | Italian → English | Italian → English | |||
| Wolfgang Amadeus Mozart | Qual mai s'offre, oh dei - Fuggi, crudele, fuggi | Italian → English | thanked 1 time | Italian → English thanked 1 time | ||
| Caparezza | Exuvia | Italian → English | 3 thanks received | Italian → English 3 thanks received | ||
| Wolfgang Amadeus Mozart | Non ti fidar, o misera | Italian → English | thanked 1 time | Italian → English thanked 1 time | ||
| Wolfgang Amadeus Mozart | Ah, fuggi il traditor | Italian → English | Italian → English | |||
| Wolfgang Amadeus Mozart | Ho capito, signor sì! | Italian → English | Italian → English | |||
| Wolfgang Amadeus Mozart | Giovinette che fate all'amore | Italian → English | Italian → English | |||
| Queen | Headlong | English → Italian | English → Italian | |||
| Queen | Good Company | English → Italian | English → Italian | |||
| Willie Peyote | Io non sono razzista ma... | Italian → English | 2 thanks received | Italian → English 2 thanks received | ||
| Queen | The March of The Black Queen | English → Italian | thanked 1 time | English → Italian thanked 1 time | ||
| Mark The Hammer | Reggae del Lockdown | Italian → English | thanked 1 time | Italian → English thanked 1 time | ||
| Queen | Funny How Love Is | English → Italian | English → Italian | |||
| Queen | Sleeping On The Sidewalk | English → Italian | English → Italian | |||
| Queen | No One But You ((Only The Good Die Young) | English → Italian | thanked 1 time | English → Italian thanked 1 time | ||
| Queen | Nevermore | English → Italian | English → Italian | |||
| Queen | Say It's Not True | English → Italian | English → Italian | |||
| Queen | Machines (or Back To Humans) | English → Italian | thanked 1 time | English → Italian thanked 1 time | ||
| Queen | The Invisible Man | English → Italian | thanked 1 time | English → Italian thanked 1 time | ||
| Queen | Flick of the Wrist | English → Italian | English → Italian | |||
| Queen | Seaside Rendezvous | English → Italian | thanked 1 time | English → Italian thanked 1 time | ||
| Barenaked Ladies | The History Of Everything (Big Bang Theory Theme) | English → Italian | English → Italian | |||
| Queen | My fairy king | English → Italian | thanked 1 time | English → Italian thanked 1 time | ||
| Queen | Jesus | English → Italian | English → Italian | |||
| Queen | Lily of the valley | English → Italian | thanked 1 time | English → Italian thanked 1 time | ||
| Queen | Liar | English → Italian | 2 thanks received | English → Italian 2 thanks received | ||
| Amanda Gorman | Earthrise | English → Italian | English → Italian | |||
| Caparezza | Legalize The Premier | Italian → English | thanked 1 time | Italian → English thanked 1 time | ||
| Willie Peyote | Mai dire mai (la locura) | Italian → English | 1 | 17 thanks received | Italian → English 17 thanks received | |
| eXtraliscio | Bianca luce nera | Italian → English | 1 | 4 thanks received | Italian → English 4 thanks received | |
| Gio Evan | Arnica | Italian → English | 3 thanks received | Italian → English 3 thanks received | ||
| Francesco Renga | Quando trovo te | Italian → English | 2 | 11 thanks received | Italian → English 11 thanks received | |
| Ghemon | Momento perfetto | Italian → English | 2 thanks received | Italian → English 2 thanks received | ||
| Nanowar of Steel | Biancodolce | Italian → English | 1 | 4 thanks received | Italian → English 4 thanks received | |
| Max Gazzè | Il farmacista | Italian → English | 13 thanks received | Italian → English 13 thanks received | ||
| Caparezza | Sono il tuo sogno eretico | Italian → English | 1 | thanked 1 time | Italian → English thanked 1 time | |
| Nanowar of Steel | Feudalesimo e Libertà | Italian → English | thanked 1 time | Italian → English thanked 1 time | ||
| Bluvertigo | Cieli Neri | Italian → English | thanked 1 time | Italian → English thanked 1 time | ||
| Antonello Venditti | Tortuga | Italian → English | thanked 1 time | Italian → English thanked 1 time | ||
| Arrogant Worms | Malcolm | English → Italian | thanked 1 time | English → Italian thanked 1 time | ||
| Sweet | Ballroom Blitz | English → Italian | English → Italian | |||
| Elio e le Storie Tese | Yes I love you | English, Italian → English | English, Italian → English | |||
| Nat King Cole | L-O-V-E (Italian version) | Italian → English | 2 thanks received | Italian → English 2 thanks received | ||
| David Bowie | Magic Dance | English → Italian | English → Italian | |||
| The Jacksons | Blame It on the Boogie | English → Italian | English → Italian | |||
| Alessandra Mussolini | Tokyo Fantasy | English, Japanese → Italian | English, Japanese → Italian | |||
| Alberto Rabagliati | Ba-ba-baciami piccina | Italian → English | Italian → English | |||
| Elio e le Storie Tese | La Follia Della Donna, pt. I | Italian → English | thanked 1 time | Italian → English thanked 1 time | ||
| Nanowar of Steel | Formia | Italian → English | 1 | 1 vote, 4 thanks received | Italian → English 1 vote, 4 thanks received | |
| Mastoz | Impara le leggi longobarde con Alessandro Barbero | Italian → English | Italian → English | |||
| Mastoz | Senti chi parla | Italian → English | Italian → English | |||
| Leonardo Pieraccioni | Ahi ahi ahi | Italian (Central dialects) → English | Italian (Central dialects) → English | |||
| Leonardo Pieraccioni | Firenze | Italian (Central dialects) → English | thanked 1 time | Italian (Central dialects) → English thanked 1 time | ||
| Elio e le Storie Tese | Cani e padroni di cani | Italian → English | Italian → English | |||
| Mastoz | Impara il longobardo | Italian → English | thanked 1 time | Italian → English thanked 1 time | ||
| Mastoz | Andiamo a bruciargli la casa! | Italian → English | thanked 1 time | Italian → English thanked 1 time | ||
| Pier Paolo Pasolini | Gli italiani | Italian → English | Italian → English | |||
| Pier Paolo Pasolini | Padre nostro che sei nei Cieli | Italian → English | Italian → English | |||
| Stadio | Doma il mare il mare doma | Italian → English | thanked 1 time | Italian → English thanked 1 time |
Luis Silva Avlis
