denizaltinoz
Name:
deniz altınöz
Joined:
17.01.2021
Role:
Senior Member
Points:
494
Contributions:
49 translations, 16 thanks received, 1 translation request fulfilled for 1 member, 1 transcription request fulfilled, left 1 comment
Languages
Native
Turkish
Fluent
English, French
Contact Me
49 translations posted by denizaltinozDetailsAll Translations
| Artist | Translation | Languages | Comments | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nino Ferrer | Un giorno come un'altro | Italian → Turkish | Italian → Turkish | |||
| Nino Ferrer | Le Sud | French → Turkish | French → Turkish | |||
| Nino Ferrer | La maison près de la fontaine | French → Turkish | French → Turkish | |||
| Daniel Lavoie | Qui sait? | French → Turkish | French → Turkish | |||
| Daniel Lavoie | Ils s'aiment | French → Turkish | French → Turkish | |||
| Françoise Hardy | Soleil | French → Turkish | French → Turkish | |||
| Luke Kelly | Raglan Road | English → Turkish | English → Turkish | |||
| Nicoletta | Mamy Blue | French → Turkish | thanked 1 time | French → Turkish thanked 1 time | ||
| Charles Aznavour | Sur ma vie | French → Turkish | thanked 1 time | French → Turkish thanked 1 time | ||
| Charles Aznavour | Yesterday When I Was Young | English → Turkish | English → Turkish | |||
| Charles Aznavour | À tout jamais | French → Turkish | French → Turkish | |||
| Julio Iglesias | Mal acostumbrado (French) | French → Turkish | French → Turkish | |||
| Chris de Burgh | Carry Me (Like a Fire in Your Heart) | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | ||
| Notre-Dame de Paris (Musical) | Lune | French → Turkish | French → Turkish | |||
| Al di Meola | The Infinite Desire | English, Italian → Turkish | English, Italian → Turkish | |||
| Notre-Dame de Paris (Musical) | La monture | French → Turkish | French → Turkish | |||
| Notre-Dame de Paris (Musical) | Le temps des cathédrales | French → Turkish | French → Turkish | |||
| Georges Moustaki | Il est trop tard | French → Turkish | French → Turkish | |||
| Charles Aznavour | Comme ils disent | French → Turkish | French → Turkish | |||
| Joan Baez | The House Carpenter | English → Turkish | 2 thanks received | English → Turkish 2 thanks received | ||
| Al Bano & Romina Power | Canzone blu | Italian → Turkish | Italian → Turkish | |||
| Dean Martin | My Rifle, My Pony and Me | English → Turkish | English → Turkish | |||
| Julio Iglesias | Don Quixote | French → Turkish | French → Turkish | |||
| Dalida | La chanson d'Orphée | French → Turkish | French → Turkish | |||
| Serge Lama | D'aventures en aventures | French → Turkish | French → Turkish | |||
| Charles Trenet | Ménilmontant | French → Turkish | French → Turkish | |||
| Enigma | Mea Culpa | French → Turkish | French → Turkish | |||
| Yves Montand | Les feuilles mortes | French → Turkish | French → Turkish | |||
| Mireille Mathieu | Bravo, tu as gagné | French → Turkish | French → Turkish | |||
| Ornella Vanoni | Perduto | Italian → Turkish | Italian → Turkish | |||
| Dalida | Paroles, paroles… | French → Turkish | French → Turkish | |||
| Loreena McKennitt | Night Ride Across the Caucasus | English → Turkish | English → Turkish | |||
| Enrico Macias | Paris, tu m'as pris dans tes bras | French → Turkish | French → Turkish | |||
| Antonello Venditti | Che fantastica storia è la vita | Italian → Turkish | Italian → Turkish | |||
| Julio Iglesias | J'ai besoin de toi | French → Turkish | French → Turkish | |||
| Charles Aznavour | La Bohème | French → Turkish | 2 thanks received | French → Turkish 2 thanks received | ||
| Charles Aznavour | Je m'voyais déjà | French → Turkish | French → Turkish | |||
| Johnny Hallyday | Pardonne-moi | French → Turkish | French → Turkish | |||
| Orson Welles | I know what it is to be young | English → Turkish | English → Turkish | |||
| Vaya Con Dios | Il restera toujours | French → Turkish | French → Turkish | |||
| Julio Iglesias | Un jour tu ris, un jour tu pleures | French → Turkish | thanked 1 time | French → Turkish thanked 1 time | ||
| Jean Sablon | Vous, qui passez sans me voir | French → Turkish | French → Turkish | |||
| Julio Iglesias | Le Roi Soleil a Froid | French → Turkish | French → Turkish | |||
| Vaya Con Dios | Je l'aime, je l'aime | French → Turkish | 3 thanks received | French → Turkish 3 thanks received | ||
| Julio Iglesias | Je n'ai pas changé | French → Turkish | thanked 1 time | French → Turkish thanked 1 time | ||
| Marty Balin | Hearts | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | ||
| Claude François | Stop au nom de l'amour | French → Turkish | thanked 1 time | French → Turkish thanked 1 time | ||
| Julio Iglesias | Viens m'embrasser | French → Turkish | thanked 1 time | French → Turkish thanked 1 time | ||
| Jeanette | L'inconnu qui m'aimera | French → Turkish | thanked 1 time | French → Turkish thanked 1 time |
nusret yayikci
