Derica
Joined:
23.02.2013
Role:
Super Member
Points:
11477
Badges:
Milestone translator
Contributions:
1127 translations, 394 thanks received, 9 translation requests fulfilled for 3 members, left 4 comments
Languages
Contact Me
1127 translations posted by DericaDetailsAll Translations
| Artist | Translation | Languages | Comments | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Regina Spektor | Better | English → Finnish | English → Finnish | |||
| Regina Spektor | Bartender | English → Finnish | English → Finnish | |||
| Regina Spektor | Ballad of a Politician | English → Finnish | English → Finnish | |||
| Regina Spektor | Baby Jesus | English → Finnish | 7 | thanked 1 time | English → Finnish thanked 1 time | |
| Regina Spektor | All The Rowboats | English → Finnish | English → Finnish | |||
| Regina Spektor | Aching To Pupate | English → Finnish | English → Finnish | |||
| Regina Spektor | A Cannon | English → Finnish | English → Finnish | |||
| Florence + The Machine | Seven Devils | English → Finnish | English → Finnish | |||
| Florence + The Machine | Rabbit Heart (Raise It Up) | English → Finnish | English → Finnish | |||
| Florence + The Machine | Pure Feeling (Target Exclusive) | English → Finnish | English → Finnish | |||
| Florence + The Machine | Patricia | English → Finnish | English → Finnish | |||
| Florence + The Machine | Only If for a Night | English → Finnish | English → Finnish | |||
| Florence + The Machine | No Light, No Light | English → Finnish | English → Finnish | |||
| Florence + The Machine | No Choir | English → Finnish | English → Finnish | |||
| Florence + The Machine | My Best Dress | English → Finnish | English → Finnish | |||
| Florence + The Machine | Light Of Love | English → Finnish | English → Finnish | |||
| Florence + The Machine | Landscape | English → Finnish | English → Finnish | |||
| Florence + The Machine | Kiss With a Fist | English → Finnish | English → Finnish | |||
| Florence + The Machine | Hurricane Drunk | English → Finnish | English → Finnish | |||
| Florence + The Machine | Hospital Beds | English → Finnish | English → Finnish | |||
| Florence + The Machine | Hiding | English → Finnish | English → Finnish | |||
| Florence + The Machine | Haunted House | English → Finnish | English → Finnish | |||
| Florence + The Machine | Grace | English → Finnish | English → Finnish | |||
| Florence + The Machine | Girl With One Eye | English → Finnish | English → Finnish | |||
| Florence + The Machine | Falling | English → Finnish | English → Finnish | |||
| Florence + The Machine | Conductor (Target Exclusive) | English → Finnish | English → Finnish | |||
| Florence + The Machine | Caught | English → Finnish | English → Finnish | |||
| Florence + The Machine | Breath of Life | English → Finnish | English → Finnish | |||
| Florence + The Machine | Breaking Down | English → Finnish | English → Finnish | |||
| Florence + The Machine | Blinding | English → Finnish | English → Finnish | |||
| Florence + The Machine | Bird Song | English → Finnish | English → Finnish | |||
| Florence + The Machine | Big God | English → Finnish | English → Finnish | |||
| Florence + The Machine | Between Two Lungs | English → Finnish | English → Finnish | |||
| Florence + The Machine | Are You Hurting the One You Love? | English → Finnish | English → Finnish | |||
| Florence + The Machine | All This and Heaven Too | English → Finnish | English → Finnish | |||
| Florence + The Machine | Addicted to Love | English → Finnish | English → Finnish | |||
| Florence + The Machine | 100 Years | English → Finnish | 1 | thanked 1 time | English → Finnish thanked 1 time | |
| Alanis Morissette | Into a King | English → Finnish | thanked 1 time | English → Finnish thanked 1 time | ||
| Alanis Morissette | Incomplete | English → Finnish | thanked 1 time | English → Finnish thanked 1 time | ||
| Alanis Morissette | Flinch | English → English | thanked 1 time | English → English thanked 1 time | ||
| Alanis Morissette | Fate Stay With Me | English → Finnish | thanked 1 time | English → Finnish thanked 1 time | ||
| Alanis Morissette | Excuses | English → Finnish | thanked 1 time | English → Finnish thanked 1 time | ||
| Alanis Morissette | Eight Easy Steps | English → Finnish | thanked 1 time | English → Finnish thanked 1 time | ||
| Alanis Morissette | Diagnosis | English → Finnish | thanked 1 time | English → Finnish thanked 1 time | ||
| Alanis Morissette | Closer Than You Might Believe | English → Finnish | thanked 1 time | English → Finnish thanked 1 time | ||
| Alanis Morissette | Can't Deny | English → Finnish | thanked 1 time | English → Finnish thanked 1 time | ||
| Alanis Morissette | Big Bad Love | English → Finnish | thanked 1 time | English → Finnish thanked 1 time | ||
| Alanis Morissette | An Emotion Away | English → Finnish | thanked 1 time | English → Finnish thanked 1 time | ||
| Alanis Morissette | Ablaze | English → Finnish | thanked 1 time | English → Finnish thanked 1 time | ||
| Alanis Morissette | 21 Things I Want in a Lover | English → Finnish | thanked 1 time | English → Finnish thanked 1 time | ||
| Katie Melua | Somewhere In The Same Hotel | English → Finnish | English → Finnish | |||
| Katie Melua | Plane Song | English → Finnish | English → Finnish | |||
| Katie Melua | Pictures on a video screen | English → Finnish | English → Finnish | |||
| Katie Melua | Perfect World | English → Finnish | English → Finnish | |||
| Katie Melua | Heading Home | English → Finnish | English → Finnish | |||
| Katie Melua | Dreams on Fire | English → Finnish | English → Finnish | |||
| Alanis Morissette | (Change Is) Never a Waste of Time | English → Finnish | thanked 1 time | English → Finnish thanked 1 time | ||
| Anastacia | Boomerang | English → Finnish | English → Finnish | |||
| Garbage | Silence Is Golden | English → Finnish | English → Finnish | |||
| Garbage | Sleep Together | English → Finnish | English → Finnish | |||
| Garbage | Special | English → Finnish | English → Finnish | |||
| Garbage | Stupid Girl | English → Finnish | English → Finnish | |||
| Garbage | Tell Me Where It Hurts | English → Finnish | English → Finnish | |||
| Garbage | Temptation Waits | English → Finnish | English → Finnish | |||
| Garbage | The Trick Is To Keep Breathing | English → Finnish | English → Finnish | |||
| Garbage | The World Is Not Enough | English → Finnish | English → Finnish | |||
| Garbage | When I Grow Up | English → Finnish | English → Finnish | |||
| Garbage | Why Do You Love Me? | English → Finnish | English → Finnish | |||
| Garbage | You Look So Fine | English → Finnish | English → Finnish | |||
| Chicane | Don't give up | English → Finnish | English → Finnish | |||
| Shirley Manson | Samson And Delilah | English → Finnish | English → Finnish | |||
| Shirley Manson | In the snow | English → Finnish | English → Finnish | |||
| Anastacia | In Summer | English → Finnish | English → Finnish | |||
| Anastacia | I dreamed you | English → Finnish | English → Finnish | |||
| Anastacia | I Ask Of You | English → Finnish | English → Finnish | |||
| Anastacia | How Come The World Won't Stop | English → Finnish | English → Finnish | |||
| Anastacia | Everything Burns | English → Finnish | English → Finnish | |||
| Anastacia | Cowboys & Kisses | English → Finnish | English → Finnish | |||
| Anastacia | Broken wings | English → Finnish | English → Finnish | |||
| Anastacia | Black Roses | English → Finnish | English → Finnish | |||
| Anastacia | Beautiful Messed Up World | English → Finnish | English → Finnish | |||
| Anastacia | Baptize My Soul | English → Finnish | English → Finnish | |||
| Anastacia | Apology | English → Finnish | English → Finnish | |||
| Anastacia | All Fall Down | English → Finnish | English → Finnish | |||
| Anastacia | Time | English → Finnish | English → Finnish | |||
| Anastacia | Absolutely Positively | English → Finnish | English → Finnish | |||
| James Bay | Running | English → Finnish | English → Finnish | |||
| James Bay | Let it go | English → Finnish | English → Finnish | |||
| James Bay | Hold Back the River | English → Finnish | 2 thanks received | English → Finnish 2 thanks received | ||
| James Bay | Hear your heart | English → Finnish | English → Finnish | |||
| Elisa (Italy) | Lisert | English → Finnish | English → Finnish | |||
| Elisa (Italy) | Labyrinth | English → Finnish | English → Finnish | |||
| Elisa (Italy) | Inside a Flower | English → Finnish | English → Finnish | |||
| Elisa (Italy) | Heaven Out Of Hell | English → Finnish | English → Finnish | |||
| Elisa (Italy) | Forgiveness | English → Finnish | English → Finnish | |||
| Elisa (Italy) | Electricity | English → Finnish | English → Finnish | |||
| Elisa (Italy) | Dot in the Universe | English → Finnish | English → Finnish | |||
| Elisa (Italy) | Dancing | English → Finnish | English → Finnish | |||
| Elisa (Italy) | Cure Me | English → Finnish | English → Finnish | |||
| Elisa (Italy) | Creature | English → Finnish | English → Finnish |
