Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

deucedwayne

Name:
Чортеня в Капелюсі
Joined:
17.04.2023
Role:
Super Member
Points:
1056
Contributions:
96 translations, 29 songs, 84 thanks received, 37 translation requests fulfilled for 21 members, 4 transcription requests fulfilled, added 6 idioms, explained 7 idioms, left 208 comments, added 40 annotations
Interests

витрачання свого дорогоцінного життя онлайн серед купи таких же довбнів у безкінечному потоці рутинного буття /// spending my precious life on-line together with a bunch of the same maggots in an eternal flow of routine existing

а, ну і майнкрафт люблю /// oh, and minecraft too

About me

просто чел який любить перекладати всяку чортівню /// just a guy who likes translating stuff

Languages
Native
Ukrainian
Fluent
English, Russian, Ukrainian, Surzhyk
Intermediate
Belarusian
Beginner
German
Contact Me

96 translations posted by deucedwayne DetailsAll Translations

Sorted by
Translation
Languages
Info
English → Russian
  
Ivan Franko
Ukrainian → English
1  
Ivan Franko
Ukrainian → English
1  
Ivan Franko
Ukrainian → English
  
Ukrainian Folk
Ukrainian → Russian
1  
Utah Phillips
English → Russian
1  
Jurij Klen
Ukrainian → English
1  
VIA Pesnyary
Belarusian → Ukrainian
  
Allen Dobrovolsky
English → Ukrainian
1  
Lucy Said Go
English, Russian → English
Bredberi
Ukrainian → English
Bohdan Protsyshyn
Ukrainian → Russian
2  
Parody Project
English → Ukrainian
Ded Archimed
Russian → Ukrainian
1  2
Unknown Artist (Norwegian)
Norwegian → English
  
Elton Britt
English → Ukrainian
1  
South Park (OST)
English,
+4 more
Chinese, Dutch, French, Swahili
→ Russian
1  6
Red Army Choir
Russian → Ukrainian
  
Arkady Severny
Russian → Ukrainian
  
Bak
Russian → Ukrainian
Unknown Artist (Russian)
German,
+2 more
Russian, Ukrainian
→ Ukrainian
Funker Vogt
English → Russian
Manizha
Russian → English
1  
Swedish → Ukrainian
2  
Tusse
English → Ukrainian
5
1 vote, 2  1
Arkady Severny
Russian → English
  3
Marty Robbins
English → Ukrainian
  
Belarusian → Ukrainian