English
Diazepan Medina
Joined
02.01.2017
Role
Super Member
Points
42424
Badges
Contribution
4120 translations, thanked 965 times, solved 75 requests, helped 33 members, added 1 idiom, explained 1 idiom, left 319 comments
Languages
Native
Spanish
Fluent
English
Studied
Catalan, Esperanto, Portuguese, Japanese, Transliteration
Contact Me
4120 translations posted by Diazepan MedinaDetailsAll Translations
| Artist | Translation | Languages | Comments | Info | Info |
|---|---|---|---|---|---|
| Chisato Moritaka | Watarasebashi | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | ||
| Chisato Moritaka | Watashi ga obasan ni natte mo | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | ||
| Saori Minami | Wanting company | Japanese → English | Japanese → English | ||
| Saori Minami | Spring premonition (I've been mellow) | Japanese → English | Japanese → English | ||
| Saori Minami | Premonicion de primavera (fui suave) | Japanese → Spanish | Japanese → Spanish | ||
| Saori Minami | Deseando compañía | Japanese → Spanish | Japanese → Spanish | ||
| Saori Minami | Color changing city | Japanese → English | Japanese → English | ||
| Saori Minami | Ciudad que cambia de color | Japanese → Spanish | Japanese → Spanish | ||
| Saori Minami | Chastity | Japanese → English | Japanese → English | ||
| Saori Minami | Castidad | Japanese → Spanish | Japanese → Spanish | ||
| Saori Minami | Seventeen | Japanese → English | Japanese → English | ||
| Saori Minami | Diecisiete años | Japanese → Spanish | Japanese → Spanish | ||
| Saori Minami | Haru no yokan (I've been mellow) | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | ||
| Saori Minami | Junketsu | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | ||
| Saori Minami | Irodzuku machi | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | ||
| Saori Minami | Hitokoishikute | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | ||
| Saori Minami | Juunanasai | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | ||
| Tsuyoshi Nagabuchi | Cheers to you | Japanese → English | Japanese → English | ||
| Tsuyoshi Nagabuchi | Brindemos | Japanese → Spanish | Japanese → Spanish | ||
| Hiroshi Itsuki | Noren | Japanese → English | thanked 1 time | Japanese → English thanked 1 time | |
| Hiroshi Itsuki | Moon tale | Japanese → English | Japanese → English | ||
| Hiroshi Itsuki | Cuento de la luna | Japanese → Spanish | Japanese → Spanish | ||
| Hiroshi Itsuki | Noren | Japanese → Spanish | Japanese → Spanish | ||
| Hiroshi Itsuki | Mountains and rivers | Japanese → English | Japanese → English | ||
| Hiroshi Itsuki | Montañas y ríos | Japanese → Spanish | Japanese → Spanish | ||
| Hiroshi Itsuki | Pledge | Japanese → English | Japanese → English | ||
| Hiroshi Itsuki | Compromiso | Japanese → Spanish | Japanese → Spanish | ||
| Warabe | Tokei o tomete | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | ||
| Warabe | Stop the clock | Japanese → English | Japanese → English | ||
| Warabe | Deten el reloj | Japanese → Spanish | Japanese → Spanish | ||
| Hiroshi Itsuki | Marvel-of-Peru | Japanese → English | Japanese → English | ||
| Hiroshi Itsuki | Maravilla de Perú | Japanese → Spanish | Japanese → Spanish | ||
| Hiroshi Itsuki | A couple with you | Japanese → English | Japanese → English | ||
| Hiroshi Itsuki | Una pareja contigo | Japanese → Spanish | Japanese → Spanish | ||
| Hiroshi Itsuki | And then... a casual meeting | Japanese → English | thanked 1 time | Japanese → English thanked 1 time | |
| Hiroshi Itsuki | Y luego... un encuentro casual | Japanese → Spanish | Japanese → Spanish | ||
| Hiroshi Itsuki | Life's hide and seek | Japanese → English | Japanese → English | ||
| Hiroshi Itsuki | Las escondidas de la vida | Japanese → Spanish | Japanese → Spanish | ||
| Hiroshi Itsuki | Night sky | Japanese → English | Japanese → English | ||
| Hiroshi Itsuki | Cielo nocturno | Japanese → Spanish | Japanese → Spanish | ||
| Hiroshi Itsuki | Hometown | Japanese → English | Japanese → English | ||
| Hiroshi Itsuki | Ciudad natal | Japanese → Spanish | Japanese → Spanish | ||
| Hiroshi Itsuki | Yokohama Twilight | Japanese → English | Japanese → English | ||
| Hiroshi Itsuki | Atardecer en Yokohama | Japanese → Spanish | Japanese → Spanish | ||
| Hiroshi Itsuki | Chikuma river | Japanese → English | Japanese → English | ||
| Hiroshi Itsuki | Río Chikuma | Japanese → Spanish | Japanese → Spanish | ||
| Hiroshi Itsuki | A flower of dreams | Japanese → English | thanked 1 time | Japanese → English thanked 1 time | |
| Hiroshi Itsuki | Una flor de sueños | Japanese → Spanish | Japanese → Spanish | ||
| Hiroshi Itsuki | Light snowfall | Japanese → English | Japanese → English | ||
| Hiroshi Itsuki | Nevando ligero | Japanese → Spanish | Japanese → Spanish | ||
| Hiroshi Itsuki | Flatboat | Japanese → English | Japanese → English | ||
| Hiroshi Itsuki | Chalana | Japanese → Spanish | Japanese → Spanish | ||
| Hiroshi Itsuki | Nagara river's enka | Japanese → English | Japanese → English | ||
| Masako Mori | Enka del río Nagara | Japanese → Spanish | Japanese → Spanish | ||
| Hiroshi Itsuki | Enka del río Nagara | Japanese → Spanish | Japanese → Spanish | ||
| Hiroshi Itsuki | Crimen y castigo | Japanese → Spanish | Japanese → Spanish | ||
| Hiroshi Itsuki | Si doy vueltas por el Mar de Japón | Japanese → Spanish | 2 | thanked 1 time | Japanese → Spanish thanked 1 time |
| Teresa Teng | Redención | Japanese → Spanish | Japanese → Spanish | ||
| Hiroshi Itsuki | Oshiroi hana | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | ||
| Hiroshi Itsuki | Sasameyuki | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | ||
| Hiroshi Itsuki | Sanga | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | ||
| Hiroshi Itsuki | Nagara gawa enka | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | ||
| Hiroshi Itsuki | Noren | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | ||
| Hiroshi Itsuki | Yume Ichirin | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | ||
| Hiroshi Itsuki | Jinsei kakurenbo | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | ||
| Tsuyoshi Nagabuchi | Kanpai | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | ||
| Hiroshi Itsuki | Chigiri | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | ||
| Hiroshi Itsuki | Omae to futari | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | ||
| Hiroshi Itsuki | Furusato | Japanese → Transliteration | thanked 1 time | Japanese → Transliteration thanked 1 time | |
| Hiroshi Itsuki | Chikuma gawa | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | ||
| Hiroshi Itsuki | Yokohama tassogare | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | ||
| Hiroshi Itsuki | Soshite... meguriai | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | ||
| Hiroshi Itsuki | Yozora | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | ||
| Hiroshi Itsuki | Takase bune | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | ||
| Hiroshi Itsuki | Tsumi to batsu | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | ||
| Hiroshi Itsuki | Tsuki monogatari | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | ||
| Hiroshi Itsuki | Furi mukeba nihon kai | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | ||
| Seiko Matsuda | La combinación correcta | English → Spanish | English → Spanish | ||
| Seiko Matsuda | Bloom like a rose, fall like a cherry blossom | Japanese → English | Japanese → English | ||
| Seiko Matsuda | Florece como una rosa, cae como una flor de cerezo | Japanese → Spanish | Japanese → Spanish | ||
| Seiko Matsuda | Despertándome de un sueño | Japanese → Spanish | Japanese → Spanish | ||
| Seiko Matsuda | Quiero abrazarte una vez más | Japanese → Spanish | Japanese → Spanish | ||
| Seiko Matsuda | Angel sólo mío | Japanese → Spanish | Japanese → Spanish | ||
| Seiko Matsuda | Rock'n rouge | Japanese → English | Japanese → English | ||
| Seiko Matsuda | Rock'n rouge | Japanese → Spanish | Japanese → Spanish | ||
| Seiko Matsuda | Angel wink | Japanese → English | Japanese → English | ||
| Seiko Matsuda | Guiño de angel | Japanese → Spanish | Japanese → Spanish | ||
| Seiko Matsuda | Alice in timeland | Japanese → English | Japanese → English | ||
| Seiko Matsuda | Alicia en el país del tiempo | Japanese → Spanish | Japanese → Spanish | ||
| Seiko Matsuda | Etude of wild roses | Japanese → English | Japanese → English | ||
| Seiko Matsuda | Estudio de rosas | Japanese → Spanish | Japanese → Spanish | ||
| Seiko Matsuda | Jikan no kuni no Alice | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | ||
| Seiko Matsuda | Nobara no etude | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | ||
| Seiko Matsuda | Tenshi no wink | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | ||
| Seiko Matsuda | Rock'n rouge | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | ||
| Seiko Matsuda | 20th party | Japanese → English | Japanese → English | ||
| Seiko Matsuda | Vigésima fiesta | Japanese → Spanish | Japanese → Spanish | ||
| Seiko Matsuda | I want to meet you | Japanese → English | Japanese → English | ||
| Seiko Matsuda | Quiero encontrarme contigo | Japanese → Spanish | thanked 1 time | Japanese → Spanish thanked 1 time | |
| Seiko Matsuda | Strawberry time | Japanese → English | Japanese → English |
Poni de Cthulhu
