Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

Diazepan Medina

Joined:
02.01.2017
Role:
Editor
Points:
95309
Badges:
Top Contributor 2017Top Contributor 2017
Top Contributor 2018Top Contributor 2018
Top Contributor 2019Top Contributor 2019
Top Contributor 2020Top Contributor 2020
Top Contributor 2021Top Contributor 2021
Top Contributor 2022Top Contributor 2022
Contributions:
8623 translations, 2183 transliterations, 7967 thanks received, 246 translation requests fulfilled for 113 members, 53 transcription requests fulfilled, added 1 idiom, explained 1 idiom, left 1197 comments, added 28 annotations
Interests

Leo Masliah, uruguayan folklore, argentinian rock, spanish copla, english post-punk, japanese showa music

About me

🇺🇾Programador por profesión, difusor de música por hobby, traductor por no ser ocioso, autista por genética y un café por favor🇺🇾

Languages
Native
Spanish
Fluent
English
Advanced
Transliteration
Intermediate
Catalan, Japanese, Portuguese
Beginner
Esperanto
Contact Me

8623 translations posted by Diazepan Medina, 2183 transliterations posted by Diazepan MedinaDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort ascending
Sachiko Kobayashiとまり木 (Tomarigi) Japanese → English
thanked 1 time
Japanese → English
thanked 1 time
Sachiko Kobayashiとまり木 (Tomarigi) Japanese → SpanishJapanese → Spanish
Sachiko Kobayashiおもいで酒 (Omoide Zake) Japanese → EnglishJapanese → English
Sachiko Kobayashiおもいで酒 (Omoide Zake) Japanese → Spanish
thanked 1 time
Japanese → Spanish
thanked 1 time
Sachiko Kobayashi別離 (Wakare) Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Sachiko Kobayashi雪泣夜 (Setsunai yo) Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Sachiko Kobayashi茨の木 (Ibara no ki) Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Sachiko Kobayashi泣かせ雨 (Nakase Ame) Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Sachiko Kobayashi星に抱かれて (Hoshi ni dakarete) Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Sachiko Kobayashi風といっしょに (Kate to isshou ni) Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Sachiko Kobayashiいそしぎ (Isoshigi) Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Sachiko Kobayashi幸せ (Shiawase) Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Sachiko Kobayashiとまり木 (Tomarigi) Japanese → Transliteration
2 thanks received
Japanese → Transliteration
2 thanks received
Sachiko Kobayashi雪椿 (Yuki tsubaki) Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Sachiko Kobayashiもしかして Part 2 (Moshikashite Part 2) Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Sachiko Kobayashiもしかして (Moshikashite) Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Sachiko Kobayashiふたりはひとり (Futari wa hitori) Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Sachiko Kobayashiおもいで酒 (Omoide Zake) Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Finger 5気になる女の子 (Ki ni naru onnanoko) Japanese → EnglishJapanese → English
Finger 5気になる女の子 (Ki ni naru onnanoko) Japanese → SpanishJapanese → Spanish
Finger 5気になる女の子 (Ki ni naru onnanoko) Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Finger 5恋の研究 (Koi no kenkyū) Japanese → EnglishJapanese → English
Finger 5恋の研究 (Koi no kenkyū) Japanese → SpanishJapanese → Spanish
Finger 5恋の研究 (Koi no kenkyū) Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Finger 5愛はどこへ (Ai wa doko e) Japanese → EnglishJapanese → English
Finger 5愛はどこへ (Ai wa doko e) Japanese → SpanishJapanese → Spanish
Finger 5愛はどこへ (Ai wa doko e) Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Finger 5帰ってほしいの (Kaette hoshii no) Japanese → EnglishJapanese → English
Finger 5帰ってほしいの (Kaette hoshii no) Japanese → SpanishJapanese → Spanish
Finger 5帰ってほしいの (Kaette hoshii no) Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Finger 5ぼくらのパパは空手の先生 (Bokura no papa wa karate no sensei) Japanese → EnglishJapanese → English
Finger 5ぼくらのパパは空手の先生 (Bokura no papa wa karate no sensei) Japanese → SpanishJapanese → Spanish
Finger 5ぼくらのパパは空手の先生 (Bokura no papa wa karate no sensei) Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Finger 5恋のラッキーストライク (Koi no lucky strike) English, Japanese → EnglishEnglish, Japanese → English
Finger 5恋のラッキーストライク (Koi no lucky strike) English, Japanese → SpanishEnglish, Japanese → Spanish
Finger 5恋のラッキーストライク (Koi no lucky strike) English, Japanese → TransliterationEnglish, Japanese → Transliteration
Finger 5恋のアメリカン・フットボール (Koi no american football) Japanese → EnglishJapanese → English
Finger 5恋のアメリカン・フットボール (Koi no american football) Japanese → SpanishJapanese → Spanish
Finger 5恋のアメリカン・フットボール (Koi no american football) Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Finger 5学園天国 (Gakuen tengoku) Japanese → English
2 thanks received
Japanese → English
2 thanks received
Finger 5学園天国 (Gakuen tengoku) Japanese → SpanishJapanese → Spanish
Finger 5恋のダイヤル6700 (Koi no Dial 6700) Japanese → English
thanked 1 time
Japanese → English
thanked 1 time
Finger 5恋のダイヤル6700 (Koi no Dial 6700) Japanese → SpanishJapanese → Spanish
Finger 5個人授業 (Kojin jugyō) Japanese → EnglishJapanese → English
Finger 5個人授業 (Kojin jugyō) Japanese → Spanish
thanked 1 time
Japanese → Spanish
thanked 1 time
Finger 5恋のダイヤル6700 (Koi no Dial 6700) Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Finger 5個人授業 (Kojin jugyō) Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Megumi Asaokaフォーエバー・スマイル (Forever Smile) Japanese → Spanish
thanked 1 time
Japanese → Spanish
thanked 1 time
Megumi Asaokaねえ (Nē) Japanese → Spanish
thanked 1 time
Japanese → Spanish
thanked 1 time
Megumi Asaoka夜霧の出来事 (Yogiri no dekigoto) Japanese → Spanish
thanked 1 time
Japanese → Spanish
thanked 1 time
Megumi Asaoka夏八景 (Natsu Hakkei) Japanese → Spanish
thanked 1 time
Japanese → Spanish
thanked 1 time
Megumi Asaoka卒業 (Sotsugyō) Japanese → SpanishJapanese → Spanish
Megumi Asaoka美しく燃えながら (Utsukushiku Moe Nagara) Japanese → Spanish
thanked 1 time
Japanese → Spanish
thanked 1 time
Megumi Asaoka恋のあやとり (Koi no Ayatori) Japanese → Spanish
thanked 1 time
Japanese → Spanish
thanked 1 time
Megumi Asaoka悲しみのシーズン (Kanashimi no Season) Japanese → Spanish
thanked 1 time
Japanese → Spanish
thanked 1 time
Megumi Asaoka白い部屋 (Shiroi Heya) Japanese → Spanish
thanked 1 time
Japanese → Spanish
thanked 1 time
Megumi Asaokaフォーエバー・スマイル (Forever Smile) Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Megumi Asaokaねえ (Nē) Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Megumi Asaoka夜霧の出来事 (Yogiri no dekigoto) Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Megumi Asaoka夏八景 (Natsu Hakkei) Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Megumi Asaoka卒業 (Sotsugyō) Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Megumi Asaoka美しく燃えながら (Utsukushiku Moe Nagara) Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Megumi Asaoka恋のあやとり (Koi no Ayatori) Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Megumi Asaoka悲しみのシーズン (Kanashimi no Season) Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Megumi Asaoka白い部屋 (Shiroi Heya) Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Megumi Asaoka手紙 (Tegami) Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Megumi Asaoka手紙 (Tegami) Japanese → SpanishJapanese → Spanish
Off Courseめぐる季節 (Meguru kisetsu) Japanese → EnglishJapanese → English
Off Courseめぐる季節 (Meguru kisetsu) Japanese → Spanish
thanked 1 time
Japanese → Spanish
thanked 1 time
Off Course流れゆく時の中で (Nagareyuku toki no naka de) Japanese → EnglishJapanese → English
Off Course流れゆく時の中で (Nagareyuku toki no naka de) Japanese → SpanishJapanese → Spanish
Off Courseめぐる季節 (Meguru kisetsu) Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Off Course流れゆく時の中で (Nagareyuku toki no naka de) Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Off Course歌を捧げて (Uta o sasagete) Japanese → EnglishJapanese → English
Off Course歌を捧げて (Uta o sasagete) Japanese → SpanishJapanese → Spanish
Off Course僕のいいたいこと (Boku no iitai koto) Japanese → EnglishJapanese → English
Off Course僕のいいたいこと (Boku no iitai koto) Japanese → SpanishJapanese → Spanish
Off Courseふたりで生きている (Futari de ikiteiru) Japanese → EnglishJapanese → English
Off Courseふたりで生きている (Futari de ikiteiru) Japanese → SpanishJapanese → Spanish
Off CourseTiny pretty girl Japanese → EnglishJapanese → English
Off CourseTiny pretty girl Japanese → SpanishJapanese → Spanish
Off CourseShe's gone Japanese → English
thanked 1 time
Japanese → English
thanked 1 time
Off CourseShe's gone Japanese → SpanishJapanese → Spanish
Off CourseIt's all right (anything for you) Japanese → EnglishJapanese → English
Off CourseIt's all right (anything for you) Japanese → SpanishJapanese → Spanish
Off CourseI'm a man Japanese → EnglishJapanese → English
Off CourseI'm a man Japanese → SpanishJapanese → Spanish
Off Course私の願い (Watashi no negai) Japanese → EnglishJapanese → English
Off Course私の願い (Watashi no negai) Japanese → SpanishJapanese → Spanish
Off Course時に愛は (Tokini ai wa) Japanese → EnglishJapanese → English
Off Course時に愛は (Tokini ai wa) Japanese → SpanishJapanese → Spanish
Off Course思いのままに (Omoi no mamani) Japanese → English
thanked 1 time
Japanese → English
thanked 1 time
Off Course思いのままに (Omoi no mamani) Japanese → Spanish
thanked 1 time
Japanese → Spanish
thanked 1 time
Off Course心はなれて (Kokoro hanarete) Japanese → EnglishJapanese → English
Off Course心はなれて (Kokoro hanarete) Japanese → SpanishJapanese → Spanish
Off Course心の扉 (Kokoro no tobira) Japanese → EnglishJapanese → English
Off Course心の扉 (Kokoro no tobira) Japanese → Spanish
thanked 1 time
Japanese → Spanish
thanked 1 time
Off Course夜はふたりで (Yoru wa futari de) Japanese → English
thanked 1 time
Japanese → English
thanked 1 time
Off Course夜はふたりで (Yoru wa futari de) Japanese → SpanishJapanese → Spanish
Off Course哀しいくらい (Kanashii kurai) Japanese → EnglishJapanese → English

Pages