Diazepan Medina
Joined:
02.01.2017
Role:
Editor
Points:
79961
Badges:
Top Contributor 2017Top Contributor 2018Top Contributor 2019Top Contributor 2020
Contributions:
7232 translations, 1607 transliterations, 4586 thanks received, 177 translation requests fulfilled for 83 members, 36 transcription requests fulfilled, added 1 idiom, explained 1 idiom, left 960 comments, added 27 annotations
Homepage:
Languages
Native
Spanish
Fluent
English
Studied
Catalan, Esperanto, Japanese, Portuguese, Transliteration
Contact Me
7232 translations posted by Diazepan Medina, 1607 transliterations posted by Diazepan MedinaDetailsAll Translations
| Artist | Translation | Languages | Comments | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Eri Nitta | 真夏の滑走路 (Manatsu no kassōro) | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | |||
| Eri Nitta | ロマンスは偶然のしわざ (Romansu wa gūzen no shiwaza) | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | |||
| The Checkers | ジュリアに傷心 (Julia ni Heartbreak) | Japanese → Spanish | Japanese → Spanish | |||
| The Checkers | 運命 (SADAME) | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | |||
| The Checkers | ウィークエンド アバンチュール (Weekend Adventure) | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | |||
| The Checkers | On the way | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | |||
| The Checkers | 素直にI'm sorry (Sunao ni I'm Sorry) | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | |||
| The Checkers | 哀しくてジェラシー (Kanashikute jealousy) | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | |||
| The Checkers | あの娘とスキャンダル (Ano ko to scandal) | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | |||
| The Checkers | Jim & Janeの伝説 (Jim & Jane no densetsu) | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | |||
| The Checkers | 涙のリクエスト (Namida no Request) | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | |||
| The Checkers | ミセスマーメイド (Mrs Mermaid) | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | |||
| The Checkers | 星屑のステージ (Hoshikuzu no stage) | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | |||
| The Checkers | HEART IS GUN ～ピストルを手に入れた夜～ (Heart IS GUN (pisutoru o te ni ireta yoru)) | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | |||
| The Checkers | 夜明けのブレス (Yoake no breath) | Japanese → Transliteration | thanked 1 time | Japanese → Transliteration thanked 1 time | ||
| The Checkers | Present for you | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | |||
| The Checkers | OH!! POP STAR | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | |||
| The Checkers | Nana | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | |||
| The Checkers | Love song | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | |||
| The Checkers | One night Gigolo | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | |||
| The Checkers | Long road | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | |||
| The Checkers | I love you, SAYONARA | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | |||
| The Checkers | Song for U.S.A. | Japanese → Transliteration | thanked 1 time | Japanese → Transliteration thanked 1 time | ||
| The Checkers | ジュリアに傷心 (Julia ni Heartbreak) | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | |||
| Mieko Hirota | 悲しきハート (Kanashiki heart) | Japanese → English | Japanese → English | |||
| Mieko Hirota | 悲しきハート (Kanashiki heart) | Japanese → Spanish | Japanese → Spanish | |||
| Mieko Hirota | 子供じゃないのよ (Kodomo janai no yo) | Japanese → English | Japanese → English | |||
| Mieko Hirota | 子供じゃないのよ (Kodomo janai no yo) | Japanese → Spanish | Japanese → Spanish | |||
| Mieko Hirota | かっこいいツイスト (Kakkoii tsuisuto) | Japanese → Spanish | thanked 1 time | Japanese → Spanish thanked 1 time | ||
| Mieko Hirota | かっこいいツイスト (Kakkoii tsuisuto) | Japanese → English | Japanese → English | |||
| Mieko Hirota | そっと一人に (Sotto hitori ni) | Japanese → English | Japanese → English | |||
| Mieko Hirota | そっと一人に (Sotto hitori ni) | Japanese → Spanish | Japanese → Spanish | |||
| Mieko Hirota | 恋のクンビア (Koi no cumbia) | Japanese → English | Japanese → English | |||
| Mieko Hirota | 恋のクンビア (Koi no cumbia) | Japanese → Spanish | Japanese → Spanish | |||
| Mieko Hirota | 悲しき片想い (Kanashiki kataomoi) | Japanese → English | Japanese → English | |||
| Mieko Hirota | 悲しき片想い (Kanashiki kataomoi) | Japanese → Spanish | Japanese → Spanish | |||
| Mieko Hirota | Vacation | Japanese → English | thanked 1 time | Japanese → English thanked 1 time | ||
| Mieko Hirota | Vacation | Japanese → Spanish | Japanese → Spanish | |||
| Mieko Hirota | 私のベイビー (Watashi no baby) | Japanese → English | Japanese → English | |||
| Mieko Hirota | 私のベイビー (Watashi no baby) | Japanese → Spanish | Japanese → Spanish | |||
| Mieko Hirota | レオのうた (Reo no uta) | Japanese → English | thanked 1 time | Japanese → English thanked 1 time | ||
| Mieko Hirota | レオのうた (Reo no uta) | Japanese → Spanish | Japanese → Spanish | |||
| Mieko Hirota | 渚のうわさ (Nagisa no uwasa) | Japanese → Spanish | Japanese → Spanish | |||
| Mieko Hirota | 人形の家 (Ningyō no ie) | Japanese → English | 2 | 1 vote | Japanese → English 1 vote | |
| Mieko Hirota | 人形の家 (Ningyō no ie) | Japanese → Spanish | Japanese → Spanish | |||
| Yukari Itō | 雨 (Ame) | Japanese → Spanish | 1 | 2 thanks received | Japanese → Spanish 2 thanks received | |
| Yukari Itō | 雨 (Ame) | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | |||
| Mieko Hirota | Vacation | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | |||
| Mieko Hirota | 渚のうわさ (Nagisa no uwasa) | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | |||
| Mieko Hirota | 子供じゃないのよ (Kodomo janai no yo) | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | |||
| Mieko Hirota | レオのうた (Reo no uta) | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | |||
| Mieko Hirota | かっこいいツイスト (Kakkoii tsuisuto) | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | |||
| Mieko Hirota | 悲しき片想い (Kanashiki kataomoi) | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | |||
| Mieko Hirota | そっと一人に (Sotto hitori ni) | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | |||
| Mieko Hirota | 悲しきハート (Kanashiki heart) | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | |||
| Mieko Hirota | 私のベイビー (Watashi no baby) | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | |||
| Mieko Hirota | 恋のクンビア (Koi no cumbia) | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | |||
| Mieko Hirota | 人形の家 (Ningyō no ie) | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | |||
| Yukari Itō | ドミニク (Dominiku) | Japanese → English | Japanese → English | |||
| Yukari Itō | ドミニク (Dominiku) | Japanese → Spanish | Japanese → Spanish | |||
| Yukari Itō | あなたの隣りに (Anata no tonari ni) | Japanese → English | Japanese → English | |||
| Yukari Itō | あなたの隣りに (Anata no tonari ni) | Japanese → Spanish | Japanese → Spanish | |||
| Yukari Itō | あなたしか見えない (Anata shika mienai) | Japanese → English | Japanese → English | |||
| Yukari Itō | あなたしか見えない (Anata shika mienai) | Japanese → Spanish | Japanese → Spanish | |||
| Yukari Itō | あの人の足音 (Ano hito no ashioto) | Japanese → English | Japanese → English | |||
| Yukari Itō | あの人の足音 (Ano hito no ashioto) | Japanese → Spanish | Japanese → Spanish | |||
| Yukari Itō | 恋のしずく (Koi no shizuku) | Japanese → English | Japanese → English | |||
| Yukari Itō | 恋のしずく (Koi no shizuku) | Japanese → Spanish | Japanese → Spanish | |||
| Yukari Itō | 朝のくちづけ (Asa no kuchidzuke) | Japanese → English | Japanese → English | |||
| Yukari Itō | 朝のくちづけ (Asa no kuchidzuke) | Japanese → Spanish | Japanese → Spanish | |||
| Yukari Itō | 小指の思い出 (Koyubi no omoide) | Japanese → English | thanked 1 time | Japanese → English thanked 1 time | ||
| Yukari Itō | 小指の思い出 (Koyubi no omoide) | Japanese → Spanish | Japanese → Spanish | |||
| Yukari Itō | ふりむいた恋 (Furimuita koi) | Japanese → English | thanked 1 time | Japanese → English thanked 1 time | ||
| Yukari Itō | ふりむいた恋 (Furimuita koi) | Japanese → Spanish | thanked 1 time | Japanese → Spanish thanked 1 time | ||
| Yukari Itō | 愛は限りなく Dio come ti amo (Ai wa kagirinaku) | Japanese → English | Japanese → English | |||
| Yukari Itō | 愛は限りなく Dio come ti amo (Ai wa kagirinaku) | Japanese → Spanish | Japanese → Spanish | |||
| Yukari Itō | ロコモーション (Locomotion) | Japanese → English | Japanese → English | |||
| Yukari Itō | ロコモーション (Locomotion) | Japanese → Spanish | Japanese → Spanish | |||
| Yukari Itō | 渚のデイト (Nagisa no date) | Japanese → English | 3 | Japanese → English | ||
| Yukari Itō | 渚のデイト (Nagisa no date) | Japanese → Spanish | Japanese → Spanish | |||
| Yukari Itō | ボーイ・ハント (Boyhunt) | Japanese → English | Japanese → English | |||
| Yukari Itō | ボーイ・ハント (Boyhunt) | Japanese → Spanish | Japanese → Spanish | |||
| Yukari Itō | Mona Lisa | English, Japanese → English | English, Japanese → English | |||
| Yukari Itō | Mona Lisa | English, Japanese → Spanish | English, Japanese → Spanish | |||
| Yukari Itō | 朝のくちづけ (Asa no kuchidzuke) | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | |||
| Yukari Itō | あの人の足音 (Ano hito no ashioto) | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | |||
| Yukari Itō | あなたの隣りに (Anata no tonari ni) | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | |||
| Yukari Itō | ふりむいた恋 (Furimuita koi) | Japanese → Transliteration | thanked 1 time | Japanese → Transliteration thanked 1 time | ||
| Yukari Itō | Mona Lisa | English, Japanese → Transliteration | English, Japanese → Transliteration | |||
| Yukari Itō | ボーイ・ハント (Boyhunt) | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | |||
| Yukari Itō | 渚のデイト (Nagisa no date) | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | |||
| Yukari Itō | 愛は限りなく Dio come ti amo (Ai wa kagirinaku) | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | |||
| Yukari Itō | ドミニク (Dominiku) | Japanese → Transliteration | thanked 1 time | Japanese → Transliteration thanked 1 time | ||
| Yukari Itō | あなたしか見えない (Anata shika mienai) | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | |||
| Yukari Itō | 小指の思い出 (Koyubi no omoide) | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | |||
| Yukari Itō | ロコモーション (Locomotion) | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | |||
| Yukari Itō | 恋のしずく (Koi no shizuku) | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | |||
| Mako Ishino | ナイト·セーリング (Night sailing) | Japanese → English | 2 | 2 thanks received | Japanese → English 2 thanks received | |
| Mako Ishino | ナイト·セーリング (Night sailing) | Japanese → Spanish | Japanese → Spanish | |||
| Mako Ishino | ナイト·セーリング (Night sailing) | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration |
Zarya Moonwolf
