Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

Diazepan Medina

Joined:
02.01.2017
Role:
Editor
Points:
95309
Badges:
Top Contributor 2017Top Contributor 2017
Top Contributor 2018Top Contributor 2018
Top Contributor 2019Top Contributor 2019
Top Contributor 2020Top Contributor 2020
Top Contributor 2021Top Contributor 2021
Top Contributor 2022Top Contributor 2022
Contributions:
8623 translations, 2183 transliterations, 7967 thanks received, 246 translation requests fulfilled for 113 members, 53 transcription requests fulfilled, added 1 idiom, explained 1 idiom, left 1197 comments, added 28 annotations
Interests

Leo Masliah, uruguayan folklore, argentinian rock, spanish copla, english post-punk, japanese showa music

About me

🇺🇾Programador por profesión, difusor de música por hobby, traductor por no ser ocioso, autista por genética y un café por favor🇺🇾

Languages
Native
Spanish
Fluent
English
Advanced
Transliteration
Intermediate
Catalan, Japanese, Portuguese
Beginner
Esperanto
Contact Me

8623 translations posted by Diazepan Medina, 2183 transliterations posted by Diazepan MedinaDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort ascending
Off Course哀しいくらい (Kanashii kurai) Japanese → SpanishJapanese → Spanish
Off Course一億の夜をこえて (Ichi oku no yoru o koete) Japanese → EnglishJapanese → English
Off Course一億の夜をこえて (Ichi oku no yoru o koete) Japanese → SpanishJapanese → Spanish
Off Courseメインストリートをつっ走れ (Main street o tsuppashire) Japanese → EnglishJapanese → English
Off Courseメインストリートをつっ走れ (Main street o tsuppashire) Japanese → SpanishJapanese → Spanish
Off Courseきかせて (Kikasete) Japanese → EnglishJapanese → English
Off Courseきかせて (Kikasete) Japanese → SpanishJapanese → Spanish
Off CourseLast night Japanese → EnglishJapanese → English
Off CourseLast night Japanese → Spanish
thanked 1 time
Japanese → Spanish
thanked 1 time
Off Course僕等の時代 (Bokura no jidai) Japanese → EnglishJapanese → English
Off Course僕等の時代 (Bokura no jidai) Japanese → SpanishJapanese → Spanish
Off Courseランナウェイ (Runaway) Japanese → EnglishJapanese → English
Off Courseランナウェイ (Runaway) Japanese → SpanishJapanese → Spanish
Off Courseせつなくて (Setsunakute) Japanese → EnglishJapanese → English
Off Courseせつなくて (Setsunakute) Japanese → SpanishJapanese → Spanish
Off Courseあなたより大切なこと (Anata yori taisetsuna koto) Japanese → English
thanked 1 time
Japanese → English
thanked 1 time
Off Courseあなたより大切なこと (Anata yori taisetsuna koto) Japanese → SpanishJapanese → Spanish
Off Courseおまえもひとり (Omae mo hitori) Japanese → EnglishJapanese → English
Off Courseおまえもひとり (Omae mo hitori) Japanese → SpanishJapanese → Spanish
Off CourseSave the love Japanese → EnglishJapanese → English
Off CourseSave the love Japanese → SpanishJapanese → Spanish
Off Course夏の日 (Natsu no hi) Japanese → English
thanked 1 time
Japanese → English
thanked 1 time
Off Course夏の日 (Natsu no hi) Japanese → SpanishJapanese → Spanish
Off Course緑の日々 (Midori no hibi) Japanese → English
thanked 1 time
Japanese → English
thanked 1 time
Off Course緑の日々 (Midori no hibi) Japanese → SpanishJapanese → Spanish
Off Course愛の終る時 (Ai no owaru toki) Japanese → EnglishJapanese → English
Off Course愛の終る時 (Ai no owaru toki) Japanese → SpanishJapanese → Spanish
Off Course君住む街へ (Kimi sumu machi e) Japanese → English
thanked 1 time
Japanese → English
thanked 1 time
Off Course君住む街へ (Kimi sumu machi e) Japanese → SpanishJapanese → Spanish
Off Courseたそがれ (Tasogare) Japanese → English
thanked 1 time
Japanese → English
thanked 1 time
Off Courseたそがれ (Tasogare) Japanese → SpanishJapanese → Spanish
Off Courseもっと近くに(as close as possible) (Motto chikaku ni) English, Japanese → EnglishEnglish, Japanese → English
Off Courseもっと近くに(as close as possible) (Motto chikaku ni) English, Japanese → SpanishEnglish, Japanese → Spanish
Off Courseいくつもの星の下で (Ikutsumo no hoshi no shita de) Japanese → EnglishJapanese → English
Off Courseいくつもの星の下で (Ikutsumo no hoshi no shita de) Japanese → SpanishJapanese → Spanish
Off Course眠れぬ夜 (Nemurenu yoru) Japanese → English
2 thanks received
Japanese → English
2 thanks received
Off Course眠れぬ夜 (Nemurenu yoru) Japanese → SpanishJapanese → Spanish
Off CourseEndless nights English → SpanishEnglish → Spanish
Off Course君が、嘘を、ついた (Kimi ga uso o tsuita) Japanese → English
thanked 1 time
Japanese → English
thanked 1 time
Off Course君が、嘘を、ついた (Kimi ga uso o tsuita) Japanese → SpanishJapanese → Spanish
Off CourseYes-yes-yes Japanese → EnglishJapanese → English
Off CourseYes-yes-yes Japanese → Spanish
thanked 1 time
Japanese → Spanish
thanked 1 time
Off CourseNEXTのテーマ -僕等がいた- (Next no te-ma - bokura ga ita -) Japanese → EnglishJapanese → English
Off CourseNEXTのテーマ -僕等がいた- (Next no te-ma - bokura ga ita -) Japanese → SpanishJapanese → Spanish
Off CourseI love you Japanese → English
thanked 1 time
Japanese → English
thanked 1 time
Off CourseI love you Japanese → SpanishJapanese → Spanish
Off Course愛の中へ (Ai no naka e) Japanese → EnglishJapanese → English
Off Course愛の中へ (Ai no naka e) Japanese → SpanishJapanese → Spanish
Off Course君を待つ渚 (Kimi o matsu nagisa) Japanese → EnglishJapanese → English
Off Course君を待つ渚 (Kimi o matsu nagisa) Japanese → SpanishJapanese → Spanish
Off Course愛を止めないで (Ai o tomenaide) Japanese → English1
thanked 1 time
Japanese → English
thanked 1 time
Off Course愛を止めないで (Ai o tomenaide) Japanese → Spanish
thanked 1 time
Japanese → Spanish
thanked 1 time
Off Course心さみしい人よ (Kokoro samishii hito yo) Japanese → EnglishJapanese → English
Off Course心さみしい人よ (Kokoro samishii hito yo) Japanese → SpanishJapanese → Spanish
Off Course愛の唄 (Ai no uta) Japanese → EnglishJapanese → English
Off Course愛の唄 (Ai no uta) Japanese → SpanishJapanese → Spanish
Off Course秋の気配 (Aki no kehai) Japanese → English
4 thanks received
Japanese → English
4 thanks received
Off Course秋の気配 (Aki no kehai) Japanese → SpanishJapanese → Spanish
Off Courseこころは気紛れ (Kokoro wa kimagure) Japanese → EnglishJapanese → English
Off Courseこころは気紛れ (Kokoro wa kimagure) Japanese → SpanishJapanese → Spanish
Off Course幻想 (Gensō) Japanese → EnglishJapanese → English
Off Course幻想 (Gensō) Japanese → SpanishJapanese → Spanish
Off Courseでももう花はいらない (Demo mō hana wa iranai) Japanese → EnglishJapanese → English
Off Courseでももう花はいらない (Demo mō hana wa iranai) Japanese → SpanishJapanese → Spanish
Off Courseのがすなチャンスを (Nogasu na chansu o) Japanese → EnglishJapanese → English
Off Courseのがすなチャンスを (Nogasu na chansu o) Japanese → SpanishJapanese → Spanish
Off Course僕の贈りもの (Boku no okurimono) Japanese → EnglishJapanese → English
Off Course僕の贈りもの (Boku no okurimono) Japanese → SpanishJapanese → Spanish
Off Courseさよなら (Sayonara) Japanese → English
2 thanks received
Japanese → English
2 thanks received
Off Courseさよなら (Sayonara) Japanese → SpanishJapanese → Spanish
Off CourseYes-No Japanese → SpanishJapanese → Spanish
Off CourseCall Japanese → SpanishJapanese → Spanish
Off Course言葉にできない (Kotoba ni Dekinai) Japanese → SpanishJapanese → Spanish
Off Course愛の終る時 (Ai no owaru toki) Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Off CourseYes-yes-yes Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Off CourseNEXTのテーマ -僕等がいた- (Next no te-ma - bokura ga ita -) Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Off Course秋の気配 (Aki no kehai) Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Off Course僕の贈りもの (Boku no okurimono) Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Off Course心さみしい人よ (Kokoro samishii hito yo) Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Off Course幻想 (Gensō) Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Off Courseこころは気紛れ (Kokoro wa kimagure) Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Off CourseSave the love Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Off Course僕等の時代 (Bokura no jidai) Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Off Courseあなたより大切なこと (Anata yori taisetsuna koto) Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Off Courseでももう花はいらない (Demo mō hana wa iranai) Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Off Courseせつなくて (Setsunakute) Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Off Courseランナウェイ (Runaway) Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Off Courseおまえもひとり (Omae mo hitori) Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Off Course歌を捧げて (Uta o sasagete) Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Off CourseIt's all right (anything for you) Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Off CourseI'm a man Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Off CourseShe's gone Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Off Course心の扉 (Kokoro no tobira) Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Off CourseLast night Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Off Courseのがすなチャンスを (Nogasu na chansu o) Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Off Course一億の夜をこえて (Ichi oku no yoru o koete) Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Off Course心はなれて (Kokoro hanarete) Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Off Course僕のいいたいこと (Boku no iitai koto) Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Off Course君を待つ渚 (Kimi o matsu nagisa) Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Off Courseメインストリートをつっ走れ (Main street o tsuppashire) Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration

Pages