dieucarmen

dieucarmen's picture
Name:
carmen
Joined:
01.03.2020
Role:
Super Member
Points:
980
Contributions:
94 translations, 274 thanks received, 19 translation requests fulfilled for 18 members, left 11 comments

life goes on

Languages
Native
Turkish
Fluent
English, Spanish, Korean
Studied
German, Italian
Contact Me

94 translations posted by dieucarmenDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort ascending
ZaynUnfuckwitable English → TurkishEnglish → Turkish
DrakeWhat's Next English → TurkishEnglish → Turkish
HalseyFinally // Beautiful Stranger English → SpanishEnglish → Spanish
Calum ScottGive Me Something English → TurkishEnglish → Turkish
BTS (Bangtan Boys)Rain Korean → Turkish
2 thanks received
Korean → Turkish
2 thanks received
MONSTA XWho Do U Love? English → SpanishEnglish → Spanish
Billie HolidayWho Loves You? English → TurkishEnglish → Turkish
Yerin BaekBunny English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
HalseyGraveyard English → SpanishEnglish → Spanish
TREASURE나랑 있자 (BE WITH ME) (nalang issja) Korean → TurkishKorean → Turkish
HanClose Korean → TurkishKorean → Turkish
Bia: Un mundo al revés (OST)Es un Juego Spanish → English
thanked 1 time
Spanish → English
thanked 1 time
VICTONAll Day English, Korean → English1
2 thanks received
English, Korean → English
2 thanks received
Epik HighRosario English, Korean → Turkish
2 thanks received
English, Korean → Turkish
2 thanks received
Rauf & FaikКолыбельная (Kolybel'naya) Russian → SpanishRussian → Spanish
Stray Kids神메뉴 (God's Menu) (神menyu ) English, Korean → TurkishEnglish, Korean → Turkish
TREASURE사랑해 (I LOVE YOU) (salanghae) English, Korean → TurkishEnglish, Korean → Turkish
CL+HWA+ Korean → English4
thanked 1 time
Korean → English
thanked 1 time
Hwarang: The Beginning (OST)죽어도 너야 (Even If I Die, It's You) Korean → Spanish
thanked 1 time
Korean → Spanish
thanked 1 time
BTS (Bangtan Boys)흥탄소년단 (Boyz with Fun) (heungtansonyeondan) English, Korean → Turkish
3 thanks received
English, Korean → Turkish
3 thanks received
TREASURESLOWMOTION Korean → English
4 thanks received
Korean → English
4 thanks received
K.A.R.D.Into you English, Korean → Spanish
thanked 1 time
English, Korean → Spanish
thanked 1 time
BTS (Bangtan Boys)하루만 (Just One Day) (haluman) English, Korean → Spanish
thanked 1 time
English, Korean → Spanish
thanked 1 time
j-hopeBlue Side (Outro) Korean → Spanish
2 thanks received
Korean → Spanish
2 thanks received
BLACKPINKPretty Savage English, Korean → Spanish
thanked 1 time
English, Korean → Spanish
thanked 1 time
BLACKPINKYou Never Know English, Korean → Spanish1
2 thanks received
English, Korean → Spanish
2 thanks received
BTS (Bangtan Boys)소우주 (Mikrokosmos) (souju) Korean → Spanish
thanked 1 time
Korean → Spanish
thanked 1 time
BTS (Bangtan Boys)보조개 (Illegal / Dimple) (bojogae) English, Korean → Spanish
thanked 1 time
English, Korean → Spanish
thanked 1 time
BTS (Bangtan Boys)We are Bulletproof : the Eternal English, Korean → Spanish
thanked 1 time
English, Korean → Spanish
thanked 1 time
BTS (Bangtan Boys)Trivia 轉: Seesaw Korean → Spanish
thanked 1 time
Korean → Spanish
thanked 1 time
BTS (Bangtan Boys)N.O English, Korean → Spanish
thanked 1 time
English, Korean → Spanish
thanked 1 time
BTS (Bangtan Boys)Moon Korean → Spanish
thanked 1 time
Korean → Spanish
thanked 1 time
BTS (Bangtan Boys)Louder Than Bombs English, Korean → Spanish
thanked 1 time
English, Korean → Spanish
thanked 1 time
BTS (Bangtan Boys)Dionysus English, Korean → Spanish
thanked 1 time
English, Korean → Spanish
thanked 1 time
BTS (Bangtan Boys)Blue & Grey Korean → Spanish
thanked 1 time
Korean → Spanish
thanked 1 time
BTS (Bangtan Boys)Black Swan English, Korean → Spanish
thanked 1 time
English, Korean → Spanish
thanked 1 time
JungkookNever Not English → Turkish
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
JiminFilter English, Korean → Turkish
5 thanks received
English, Korean → Turkish
5 thanks received
RMLife Korean → Turkish
2 thanks received
Korean → Turkish
2 thanks received
RMI Believe English, Korean → Turkish
3 thanks received
English, Korean → Turkish
3 thanks received
RMGlory English, Korean → Turkish
2 thanks received
English, Korean → Turkish
2 thanks received
RMFantastic English, Korean → Turkish
2 thanks received
English, Korean → Turkish
2 thanks received
RMDreamin English, Korean → Turkish
3 thanks received
English, Korean → Turkish
3 thanks received
RMMoonchild English, Korean → Turkish4
5
1 vote, 3 thanks received
English, Korean → Turkish
5
1 vote, 3 thanks received
RMChange English → Turkish
4 thanks received
English → Turkish
4 thanks received
JungkookIf You English, Korean → Turkish
2 thanks received
English, Korean → Turkish
2 thanks received
Itaewon Class (OST)Sweet Night English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
Bad BunnySoliá Spanish → English
2 thanks received
Spanish → English
2 thanks received
FLETCHERIf I Hated You English → Turkish
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
Miley CyrusObsessed English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
FLETCHERShh...Don’t Say It English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
Charlotte LawrenceSlow Motion English → Turkish
5 thanks received
English → Turkish
5 thanks received
Shawn MendesNever Be Alone English → Turkish
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
Miley CyrusGoodbye English → Turkish
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
Winona OakHe Don't Love Me English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
The WeekndBlinding Lights (Remix) English, Spanish → Turkish
4 thanks received
English, Spanish → Turkish
4 thanks received
Michael Jackson(I Can't Make It) Another Day English → Turkish
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
2PacSometimes I cry English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
EminemMy Darling English → Turkish
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
EminemNot Afraid English → Turkish
4 thanks received
English → Turkish
4 thanks received
Juice WRLDLegends English → Turkish
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
James ArthurEmergency English → Turkish
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
James ArthurBumblebee English → Turkish
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
James ArthurBeat The Bullies English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
James ArthurAt My Weakest English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
James ArthurI Am English → Turkish
4 thanks received
English → Turkish
4 thanks received
G-EazyK I D S English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
PrettyMuchEyes Off You English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
G-EazyLegend English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
Travis ScottSTARGAZING English → Turkish
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
DrakeTime Flies English → Turkish
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
Travis Scott3500 English → Turkish
4 thanks received
English → Turkish
4 thanks received
Travis ScottThe Plan English → Turkish1
8 thanks received
English → Turkish
8 thanks received
6ix9inePUNANI English → Spanish
4 thanks received
English → Spanish
4 thanks received
G-EazySun Bleached & Dried English → Turkish
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
G-EazyLazarus English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
G-EazyEvery Night Of The Year English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
G-EazyBack To What You Knew English → Turkish
4 thanks received
English → Turkish
4 thanks received
G-EazyIn The Middle English → Turkish
4 thanks received
English → Turkish
4 thanks received
G-EazyHad Enough English → Turkish1
8 thanks received
English → Turkish
8 thanks received
G-EazyLove Is Gone English → Turkish
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
ExlibrisAmorphous English → Turkish
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
Boy Epic3AM English → Turkish
4 thanks received
English → Turkish
4 thanks received
Travis ScottSICKO MODE English → Turkish2
5
1 vote, 6 thanks received
English → Turkish
5
1 vote, 6 thanks received
Travis ScottYOSEMITE English → Turkish
7 thanks received
English → Turkish
7 thanks received
Travis ScottTKN Spanish → Turkish
29 thanks received
Spanish → Turkish
29 thanks received
Travis ScottTHE SCOTTS English → Turkish
4 thanks received
English → Turkish
4 thanks received
G-EazyStan By Me English → Turkish
4 thanks received
English → Turkish
4 thanks received
G-EazyFree Porn Cheap Drugs English → Turkish
5 thanks received
English → Turkish
5 thanks received
G-EazyOne of Them English → Turkish
4 thanks received
English → Turkish
4 thanks received
G-EazyEverything Will Be OK (When it's dark out) English → Turkish
4 thanks received
English → Turkish
4 thanks received
G-EazySad Boy English → Turkish
5 thanks received
English → Turkish
5 thanks received
G-EazyEazy English → Turkish
9 thanks received
English → Turkish
9 thanks received
G-EazyBeen on English → Turkish
6 thanks received
English → Turkish
6 thanks received