Dipmon14DTV

Joined:

13.05.2014

Role:

Super Member

Points:

1404

Contributions:

127 translations, 11 transliterations, 984 thanks received, 12 translation requests fulfilled for 12 members, 10 transcription requests fulfilled, left 8 comments

Languages

Native

Turkish

Fluent

Spanish

Contact Me

Send PM

127 translations posted by Dipmon14DTV, 11 transliterations posted by Dipmon14DTVDetails All Translations


Artist	Translation	Languages	Comments	Info	Info
KeshYou	Ризамын (Rızamyn)	Kazakh → Transliteration		thanked 1 time	Kazakh → Transliteration thanked 1 time
Ninety One	Ah! Yah! Mah! (Аяма)	Kazakh → Transliteration		2 thanks received	Kazakh → Transliteration 2 thanks received
Ninety One	Айыптама (Ayptama)	Kazakh → Transliteration		2 thanks received	Kazakh → Transliteration 2 thanks received
Yeni Türkü	Fırtına	Turkish → Spanish	2	thanked 1 time	Turkish → Spanish thanked 1 time
Kourosh Yaghmaei	ریحان (Reyhaan)	Azerbaijani → Transliteration		thanked 1 time	Azerbaijani → Transliteration thanked 1 time
Bob Sinclar	Together	English → Spanish			English → Spanish
İrem Derici	Kalbimin Tek Sahibine	Turkish → Kazakh		5 thanks received	Turkish → Kazakh 5 thanks received
Morteza Pashaei	یکی هست (Yeki Hast)	Persian → Spanish		thanked 1 time	Persian → Spanish thanked 1 time
Shahzoda (Uzbekistan)	Tamannozi	Uzbek → Transliteration			Uzbek → Transliteration
Lola Yuldasheva	Jonim ayt	Uzbek → Transliteration			Uzbek → Transliteration
Tarkan	Biz Çocukken	Turkish → Spanish		4 thanks received onlyaphoto	Turkish → Spanish 4 thanks received onlyaphoto
Hadise	Şampiyon	Turkish → Spanish		3 thanks received	Turkish → Spanish 3 thanks received
Aleyna Tilki	Sen Olsan Bari	Turkish → Spanish		12 thanks received	Turkish → Spanish 12 thanks received
Tarkan	Yolla	Turkish → Transliteration		thanked 1 time	Turkish → Transliteration thanked 1 time
Assala Nasri	بين إيديك (Bein Edeik)	Arabic → Spanish	1	2 thanks received	Arabic → Spanish 2 thanks received
Luis Fonsi	Despacito	Spanish → Transliteration		258 thanks received	Spanish → Transliteration 258 thanks received
BABYMETAL	ギミチョコ!! (Gimme Chocolate!!!)	Japanese → Chinese		thanked 1 time	Japanese → Chinese thanked 1 time
BABYMETAL	ギミチョコ!! (Gimme Chocolate!!!)	Japanese → Turkish		2 thanks received Halil İbrahim	Japanese → Turkish 2 thanks received Halil İbrahim
Tarkan	Yolla	Turkish → Spanish		43 thanks received Isa_24	Turkish → Spanish 43 thanks received Isa_24
Qaya	Sən Danışanda (slyshu golos tvoy) [Слышу голос твой]	Azerbaijani → Transliteration			Azerbaijani → Transliteration
Qaya	Ey həyat, sən nə qəribəsən	Azerbaijani → Transliteration			Azerbaijani → Transliteration
İsmail YK	Şeytanın Birisin	Turkish → Spanish			Turkish → Spanish
Ece Seçkin	Adeyyo	Turkish → Spanish		2 thanks received	Turkish → Spanish 2 thanks received
Sertab Erener	Rengarenk	Turkish → Spanish			Turkish → Spanish
Elif Buse Doğan	Gel Sevduğum	Turkish (Anatolian dialects) → Spanish		2 thanks received	Turkish (Anatolian dialects) → Spanish 2 thanks received
Luis Fonsi	Despacito	Spanish → Chinese		14 thanks received	Spanish → Chinese 14 thanks received
Luis Fonsi	Despacito	Spanish → Chinese		23 thanks received	Spanish → Chinese 23 thanks received
Barış Manço	Hayır	Turkish → Spanish			Turkish → Spanish
Zülfü Livaneli	Güneş Topla Benim İçin	Turkish → Spanish		5 thanks received	Turkish → Spanish 5 thanks received
Özcan Deniz	Sevdanin rengi	Turkish → Spanish		5 thanks received	Turkish → Spanish 5 thanks received
Özcan Deniz	Nasip değilmiş	Turkish → Spanish		2 thanks received	Turkish → Spanish 2 thanks received
Çelik	Hercai	Turkish → Spanish	1	7 thanks received	Turkish → Spanish 7 thanks received
Çelik	Meyhaneci	Turkish → Spanish			Turkish → Spanish
Amr Diab	Leeh (Lama Abeltak) [(ليه (لما قابلتك]	Arabic → Spanish	1		Arabic → Spanish
Kyū Sakamoto	上を向いて歩こう? (ue o muite arukō [sukiyaki])	Japanese → Spanish	1	12 thanks received	Japanese → Spanish 12 thanks received
Simge	Yankı	Turkish → Spanish	1	5 1 vote, 6 thanks received	Turkish → Spanish 5 1 vote, 6 thanks received
Yusuf Güney	Hazin	Turkish → Spanish			Turkish → Spanish
Ayla Çelik	Bağdat	Turkish → Spanish		12 thanks received	Turkish → Spanish 12 thanks received
Enbe Orkestrası	Gidiyorum Aşkım	Turkish → Spanish		thanked 1 time	Turkish → Spanish thanked 1 time
Ayşegül Aldinç	Durum Leyla	Turkish → Spanish		5 thanks received	Turkish → Spanish 5 thanks received
Elif Kaya	Bir Bilebilsen	Turkish → Spanish		4 thanks received	Turkish → Spanish 4 thanks received
Xatire İslam	Sənsiz	Azerbaijani → Spanish			Azerbaijani → Spanish
Mustafa Ceceli	Emri Olur	Turkish → Spanish		3 thanks received	Turkish → Spanish 3 thanks received
Zakkum	Ben ne yangınlar gördüm	Turkish → Spanish		thanked 1 time	Turkish → Spanish thanked 1 time
Gökçe	Tuttu Fırlattı	Turkish → Spanish		5 thanks received	Turkish → Spanish 5 thanks received
Mustafa Ceceli	Ben Yürürüm Yane Yane	Turkish → Spanish		3 thanks received	Turkish → Spanish 3 thanks received
Emrah Karaduman	Kırk Yılda Bir Gibisin	Turkish → Spanish		4 thanks received	Turkish → Spanish 4 thanks received
Gülşen	Dan Dan	Turkish → Spanish	1	4 thanks received	Turkish → Spanish 4 thanks received
Demet Akalın	Gölge	Turkish → Spanish		2 thanks received	Turkish → Spanish 2 thanks received
Deniz Seki	Hayat 2 Bilet	Turkish → Spanish		2 thanks received	Turkish → Spanish 2 thanks received
Gülben Ergen	Aşkla Aynı Değil	Turkish → Spanish		12 thanks received san79	Turkish → Spanish 12 thanks received san79
Barış Manço	Unutamadim	Turkish → Spanish		4 thanks received	Turkish → Spanish 4 thanks received
Göksel	Denize Bıraksam	Turkish → Spanish		4 thanks received	Turkish → Spanish 4 thanks received
Edis	Benim Ol	Turkish → Spanish	1	4 thanks received	Turkish → Spanish 4 thanks received
Hadise	Yaz Günü	Turkish → Spanish		4 thanks received	Turkish → Spanish 4 thanks received
Ayşe Hatun Önal	Güm Güm	Turkish → Spanish	2	5 1 vote, 5 thanks received	Turkish → Spanish 5 1 vote, 5 thanks received
Can Bonomo	Tastamam	Turkish → Spanish	1	6 thanks received	Turkish → Spanish 6 thanks received
Ferhat Göçer	Yıllarım Gitti	Turkish → Spanish		4 thanks received	Turkish → Spanish 4 thanks received
Nazan Öncel	Hadi O Zaman	Turkish → Portuguese		thanked 1 time	Turkish → Portuguese thanked 1 time
Emir	Eline Düştüm	Turkish → Portuguese			Turkish → Portuguese
Hande Yener	Sebastian	Turkish → Portuguese		thanked 1 time Gast	Turkish → Portuguese thanked 1 time Gast
Sıla	Hediye	Turkish → Spanish		7 thanks received	Turkish → Spanish 7 thanks received
Tarkan	Dilli Düdük	Turkish → Spanish		6 thanks received liz.tevez	Turkish → Spanish 6 thanks received liz.tevez
José Feliciano	Feliz Navidad	English, Spanish → Turkish	2	4 thanks received	English, Spanish → Turkish 4 thanks received
İrem Derici	Kalbimin Tek Sahibine	Turkish → Italian		6 thanks received	Turkish → Italian 6 thanks received
Mustafa Ceceli	Hüsran	Turkish → Spanish		17 thanks received	Turkish → Spanish 17 thanks received
Feridun Düzağaç	Alev Alev	Turkish → Spanish		72 thanks received claudia.chacon1	Turkish → Spanish 72 thanks received claudia.chacon1
Igor Sklyar	Комарово (Komarovo)	Russian → Transliteration		8 thanks received	Russian → Transliteration 8 thanks received
Hadi İnşallah (OST)	Yine Yeni Yeniden	Turkish → Spanish		3 thanks received	Turkish → Spanish 3 thanks received
Kerim Tekin	Kar Beyaz	Turkish → Spanish		thanked 1 time	Turkish → Spanish thanked 1 time
Nil Karaibrahimgil	Ben aptal mıyım?	Turkish → Spanish		2 thanks received	Turkish → Spanish 2 thanks received
Duman	Melankoli	Turkish → Spanish		3 thanks received	Turkish → Spanish 3 thanks received
Hadise	Prenses	Turkish → Spanish		15 thanks received	Turkish → Spanish 15 thanks received
Hadise	Nerdesin Aşkım?	Turkish → Spanish	1	4 thanks received	Turkish → Spanish 4 thanks received
Sezen Aksu	Tükeneceğiz	Turkish → Spanish		4 thanks received	Turkish → Spanish 4 thanks received
Demet Akalın	İlahi Adalet	Turkish → Spanish		2 thanks received	Turkish → Spanish 2 thanks received
Mustafa Sandal	Tesir Altında	Turkish → Spanish		4 thanks received	Turkish → Spanish 4 thanks received
Rafet El Roman	Elimde değil	Turkish → Spanish		2 thanks received	Turkish → Spanish 2 thanks received
Sıla	Yabancı	Turkish → Spanish		15 thanks received	Turkish → Spanish 15 thanks received
Hayko Cepkin	Yeni Bir Gün	Turkish → Spanish			Turkish → Spanish
Gülşen	İltimas	Turkish → Spanish		9 thanks received colibri2000	Turkish → Spanish 9 thanks received colibri2000
Mustafa Ceceli	Bir Yanlış Kaç Doğru	Turkish → Spanish		3 thanks received	Turkish → Spanish 3 thanks received
Grup Ünlü	Estarabim	Turkish → Spanish			Turkish → Spanish
Emir	Eline Düştüm	Turkish → Spanish		2 thanks received	Turkish → Spanish 2 thanks received
Bengü	Sahici	Turkish → Spanish		6 thanks received	Turkish → Spanish 6 thanks received
Nazan Öncel	Hadi O Zaman	Turkish → Spanish		6 thanks received	Turkish → Spanish 6 thanks received
Serdar Ortaç	Karabiberim	Turkish → Spanish		2 thanks received	Turkish → Spanish 2 thanks received
Hayko Cepkin	Platonik	Turkish → Spanish		6 thanks received	Turkish → Spanish 6 thanks received
Demet Akalın	Koltuk	Turkish → Spanish	1	7 thanks received	Turkish → Spanish 7 thanks received
Emrah	Unutabilsem	Turkish → Spanish		thanked 1 time	Turkish → Spanish thanked 1 time
Mahsun Kırmızıgül	Dinle	Turkish → Spanish		thanked 1 time	Turkish → Spanish thanked 1 time
Ferhat Göçer	Kalbe Kiralık Aşklar	Turkish → Spanish	2	2 thanks received	Turkish → Spanish 2 thanks received
Berkay	Gel Gel	Turkish → Spanish		2 thanks received	Turkish → Spanish 2 thanks received
İsmail YK	Doğum günün kutlu olsun	Turkish → Spanish		4 thanks received	Turkish → Spanish 4 thanks received
The Early Bird Specials	Happy Holidays	English → Spanish		thanked 1 time Martinholland	English → Spanish thanked 1 time Martinholland
Funda Arar	Benim için üzülme	Turkish → Spanish			Turkish → Spanish
Mabel Matiz	Zor Değil	Turkish → Spanish		3 thanks received	Turkish → Spanish 3 thanks received
Kenan Doğulu	Aklım Karıştı	Turkish → Spanish			Turkish → Spanish
Kolpa	Kafam Senden Bile Güzel	Turkish → Spanish			Turkish → Spanish
Barış Manço	Arkadaşım Eşek	Turkish → Spanish			Turkish → Spanish

Dipmon14DTV

Pages

Interface language

Theme