Dipmon14DTV

Joined:

13.05.2014

Role:

Super Member

Points:

1404

Contributions:

127 translations, 11 transliterations, 925 thanks received, 12 translation requests fulfilled for 12 members, 10 transcription requests fulfilled, left 8 comments

Languages

Native

Turkish

Fluent

Spanish

Contact Me

Send PM

127 translations posted by Dipmon14DTV, 11 transliterations posted by Dipmon14DTVDetails All Translations


Artist	Translation	Languages	Comments	Info	Info
KeshYou	Rızamyn	Kazakh → Transliteration		thanked 1 time	Kazakh → Transliteration thanked 1 time
Ninety One	Ah! Yah! Mah! (Aıama)	Kazakh → Transliteration		thanked 1 time	Kazakh → Transliteration thanked 1 time
Ninety One	Aıyptama	Kazakh → Transliteration		2 thanks received	Kazakh → Transliteration 2 thanks received
Yeni Türkü	Tormenta	Turkish → Spanish	2		Turkish → Spanish
Kourosh Yaghmaei	ریحان	Azerbaijani → Transliteration			Azerbaijani → Transliteration
Bob Sinclar	Juntos	English → Spanish			English → Spanish
İrem Derici	Жүрегімнің жалғыз ійесіне	Turkish → Kazakh		5 thanks received	Turkish → Kazakh 5 thanks received
Morteza Pashaei	Hay alguien	Persian → Spanish			Persian → Spanish
Shahzoda (Uzbekistan)	Tamannozi	Uzbek → Transliteration			Uzbek → Transliteration
Lola Yuldasheva	Jonım ayt	Uzbek → Transliteration			Uzbek → Transliteration
Tarkan	Cuando éramos Niños	Turkish → Spanish		3 thanks received onlyaphoto	Turkish → Spanish 3 thanks received onlyaphoto
Hadise	Campeón	Turkish → Spanish		3 thanks received	Turkish → Spanish 3 thanks received
Aleyna Tilki	Si fueras tú	Turkish → Spanish		11 thanks received	Turkish → Spanish 11 thanks received
Tarkan	Йолла	Turkish → Transliteration		thanked 1 time	Turkish → Transliteration thanked 1 time
Assala Nasri	En tus brazos	Arabic → Spanish	1	thanked 1 time	Arabic → Spanish thanked 1 time
Luis Fonsi	Деспасито	Spanish → Transliteration		238 thanks received	Spanish → Transliteration 238 thanks received
BABYMETAL	給我巧克力	Japanese → Chinese		thanked 1 time	Japanese → Chinese thanked 1 time
BABYMETAL	Bana Çikolata ver!!	Japanese → Turkish		2 thanks received Halil İbrahim	Japanese → Turkish 2 thanks received Halil İbrahim
Tarkan	Envíalo	Turkish → Spanish		40 thanks received Isa_24	Turkish → Spanish 40 thanks received Isa_24
Qaya	Сән данышанда (Слышу голос твой)	Azerbaijani → Transliteration			Azerbaijani → Transliteration
Qaya	Еј һәјат сән нә гәрибәсән	Azerbaijani → Transliteration			Azerbaijani → Transliteration
İsmail YK	Eres alguien del Diablo	Turkish → Spanish			Turkish → Spanish
Ece Seçkin	Adeyyo	Turkish → Spanish		2 thanks received	Turkish → Spanish 2 thanks received
Sertab Erener	A todo Color	Turkish → Spanish			Turkish → Spanish
Elif Buse Doğan	Ven Amor mío	Turkish (Anatolian dialects) → Spanish		2 thanks received	Turkish (Anatolian dialects) → Spanish 2 thanks received
Luis Fonsi	漸漸地	Spanish → Chinese		13 thanks received	Spanish → Chinese 13 thanks received
Luis Fonsi	渐渐地	Spanish → Chinese		23 thanks received	Spanish → Chinese 23 thanks received
Barış Manço	No	Turkish → Spanish			Turkish → Spanish
Zülfü Livaneli	Recoge el Sol para mí	Turkish → Spanish		4 thanks received	Turkish → Spanish 4 thanks received
Özcan Deniz	El color del amor	Turkish → Spanish		5 thanks received	Turkish → Spanish 5 thanks received
Özcan Deniz	No fué concedido	Turkish → Spanish		2 thanks received	Turkish → Spanish 2 thanks received
Çelik	Caprichosa	Turkish → Spanish	1	7 thanks received	Turkish → Spanish 7 thanks received
Çelik	Cantinero	Turkish → Spanish			Turkish → Spanish
Amr Diab	Por qué	Arabic → Spanish	1		Arabic → Spanish
Kyū Sakamoto	Miro hacia arriba mientras camino (Sukiyaki)	Japanese → Spanish	1	10 thanks received	Japanese → Spanish 10 thanks received
Simge	Eco	Turkish → Spanish	1	5 1 vote, 6 thanks received	Turkish → Spanish 5 1 vote, 6 thanks received
Yusuf Güney	Triste	Turkish → Spanish			Turkish → Spanish
Ayla Çelik	Bagdad	Turkish → Spanish		9 thanks received	Turkish → Spanish 9 thanks received
Enbe Orkestrası	Me voy, amor mío	Turkish → Spanish		thanked 1 time	Turkish → Spanish thanked 1 time
Ayşegül Aldinç	No preguntes sobre mi condición, Leyla	Turkish → Spanish		5 thanks received	Turkish → Spanish 5 thanks received
Elif Kaya	Si tan sólo pudiera saber	Turkish → Spanish		4 thanks received	Turkish → Spanish 4 thanks received
Xatire İslam	Sin tí	Azerbaijani → Spanish			Azerbaijani → Spanish
Mustafa Ceceli	Es una orden	Turkish → Spanish		3 thanks received	Turkish → Spanish 3 thanks received
Zakkum	Yo he visto el fuego arder	Turkish → Spanish		thanked 1 time	Turkish → Spanish thanked 1 time
Gökçe	Te llevaste mi corazón.	Turkish → Spanish		5 thanks received	Turkish → Spanish 5 thanks received
Mustafa Ceceli	Yo camino de un lado para el otro.	Turkish → Spanish		3 thanks received	Turkish → Spanish 3 thanks received
Emrah Karaduman	Eres como una en 40 años	Turkish → Spanish		3 thanks received	Turkish → Spanish 3 thanks received
Gülşen	Bang bang!	Turkish → Spanish	1	4 thanks received	Turkish → Spanish 4 thanks received
Demet Akalın	Sombra	Turkish → Spanish		2 thanks received	Turkish → Spanish 2 thanks received
Deniz Seki	2 boletos para la vida	Turkish → Spanish		2 thanks received	Turkish → Spanish 2 thanks received
Gülben Ergen	No es lo mismo que el Amor	Turkish → Spanish		12 thanks received san79	Turkish → Spanish 12 thanks received san79
Barış Manço	No te olvidaré	Turkish → Spanish		4 thanks received	Turkish → Spanish 4 thanks received
Göksel	Si me salgo del mar	Turkish → Spanish		4 thanks received	Turkish → Spanish 4 thanks received
Edis	Sé mía	Turkish → Spanish	1	4 thanks received	Turkish → Spanish 4 thanks received
Hadise	Día de Verano	Turkish → Spanish		4 thanks received	Turkish → Spanish 4 thanks received
Ayşe Hatun Önal	¡Bum, bum!	Turkish → Spanish	2	5 1 vote, 5 thanks received	Turkish → Spanish 5 1 vote, 5 thanks received
Can Bonomo	Completamente	Turkish → Spanish	1	6 thanks received	Turkish → Spanish 6 thanks received
Ferhat Göçer	Mis años se han ido	Turkish → Spanish		4 thanks received	Turkish → Spanish 4 thanks received
Nazan Öncel	Então vamos	Turkish → Portuguese		thanked 1 time	Turkish → Portuguese thanked 1 time
Emir	Eu ter caído em suas mãos.	Turkish → Portuguese			Turkish → Portuguese
Hande Yener	Sebastian	Turkish → Portuguese		thanked 1 time Guest	Turkish → Portuguese thanked 1 time Guest
Sıla	El Regalo	Turkish → Spanish		7 thanks received	Turkish → Spanish 7 thanks received
Tarkan	Parlanchina	Turkish → Spanish		5 thanks received liz.tevez	Turkish → Spanish 5 thanks received liz.tevez
José Feliciano	Mutlu Yıllar	English, Spanish → Turkish	2	4 thanks received	English, Spanish → Turkish 4 thanks received
İrem Derici	A colui che possiede il mio cuore.	Turkish → Italian		6 thanks received	Turkish → Italian 6 thanks received
Mustafa Ceceli	Decepción	Turkish → Spanish		17 thanks received	Turkish → Spanish 17 thanks received
Feridun Düzağaç	En llamas	Turkish → Spanish		69 thanks received claudia.chacon1	Turkish → Spanish 69 thanks received claudia.chacon1
Igor Sklyar	Komarovo (Комарово)	Russian → Transliteration		5 thanks received	Russian → Transliteration 5 thanks received
Hadi İnşallah (OST)	De nuevo, nuevamente, otra vez	Turkish → Spanish		3 thanks received	Turkish → Spanish 3 thanks received
Kerim Tekin	Nieve blanca	Turkish → Spanish		thanked 1 time	Turkish → Spanish thanked 1 time
Nil Karaibrahimgil	¿Soy una idiota?	Turkish → Spanish		2 thanks received	Turkish → Spanish 2 thanks received
Duman	Melancolía	Turkish → Spanish		3 thanks received	Turkish → Spanish 3 thanks received
Hadise	Princesa	Turkish → Spanish		15 thanks received	Turkish → Spanish 15 thanks received
Hadise	¿Dónde estás, mi amor?	Turkish → Spanish	1	4 thanks received	Turkish → Spanish 4 thanks received
Sezen Aksu	Estamos cansados.	Turkish → Spanish		4 thanks received	Turkish → Spanish 4 thanks received
Demet Akalın	Justicia Poética	Turkish → Spanish		2 thanks received	Turkish → Spanish 2 thanks received
Mustafa Sandal	Bajo influencia	Turkish → Spanish		4 thanks received	Turkish → Spanish 4 thanks received
Rafet El Roman	No estás en mis manos	Turkish → Spanish		2 thanks received	Turkish → Spanish 2 thanks received
Sıla	Extraño	Turkish → Spanish		15 thanks received	Turkish → Spanish 15 thanks received
Hayko Cepkin	Un Nuevo Día	Turkish → Spanish			Turkish → Spanish
Gülşen	Favoritismo	Turkish → Spanish		9 thanks received colibri2000	Turkish → Spanish 9 thanks received colibri2000
Mustafa Ceceli	Cómo corregir un error	Turkish → Spanish		3 thanks received	Turkish → Spanish 3 thanks received
Grup Ünlü	Estarabim	Turkish → Spanish			Turkish → Spanish
Emir	He caído en tus manos	Turkish → Spanish		2 thanks received	Turkish → Spanish 2 thanks received
Bengü	Real	Turkish → Spanish		6 thanks received	Turkish → Spanish 6 thanks received
Nazan Öncel	Vamos entonces	Turkish → Spanish		6 thanks received	Turkish → Spanish 6 thanks received
Serdar Ortaç	Mi pimienta negra	Turkish → Spanish		2 thanks received	Turkish → Spanish 2 thanks received
Hayko Cepkin	Platónico	Turkish → Spanish		6 thanks received	Turkish → Spanish 6 thanks received
Demet Akalın	El sofá	Turkish → Spanish	1	7 thanks received	Turkish → Spanish 7 thanks received
Emrah	Me olvidé de mi	Turkish → Spanish		thanked 1 time	Turkish → Spanish thanked 1 time
Mahsun Kırmızıgül	Escucha	Turkish → Spanish		thanked 1 time	Turkish → Spanish thanked 1 time
Ferhat Göçer	Amores en alquiler para el Corazón	Turkish → Spanish	2	2 thanks received	Turkish → Spanish 2 thanks received
Berkay	Ven, ven	Turkish → Spanish		2 thanks received	Turkish → Spanish 2 thanks received
İsmail YK	Feliz Cumpleaños a tí.	Turkish → Spanish		4 thanks received	Turkish → Spanish 4 thanks received
The Early Bird Specials	Felices Fiestas	English → Spanish		thanked 1 time Martinholland	English → Spanish thanked 1 time Martinholland
Funda Arar	No tengas pena por mí	Turkish → Spanish			Turkish → Spanish
Mabel Matiz	No es dificil	Turkish → Spanish		3 thanks received	Turkish → Spanish 3 thanks received
Kenan Doğulu	Estoy perdido	Turkish → Spanish			Turkish → Spanish
Kolpa	Mi cabeza es mas grande que tú.	Turkish → Spanish			Turkish → Spanish
Barış Manço	Mi Amigo Burro	Turkish → Spanish			Turkish → Spanish

Dipmon14DTV

Pages

Interface language

Theme