DMITRY PETRUSHOV

DMITRY PETRUSHOV's picture
Name
Дмитрий
Joined
28.10.2018
Role
Member
Points
209
Contribution
23 translations, thanked 13 times, solved 10 requests, helped 10 members, transcribed 1 song, added 1 idiom, explained 2 idioms, left 3 comments

If you strive to achieve something - achieve, without a doubt and fear.

Interests

---English---
As already mentioned in the "About Me" field, I am interested in languages, and they are also my priority hobby, I also like to do web programming. I love physics and astronomy. I love drawing more or less, but I haven’t done it for a long time. I love the IT field. In the class no one understands better than me in computers. Still, I am a versatile person.
---Russian---
Как уже было упомянуто в поле "Обо мне", я заинтересован в языках, они также являются моим приоритетным хобби, я также люблю заниматься веб-программированием. Я люблю физику и астрономию. Я более-менее рисовать, но я не занимался этим уже очень давно. Мне нравится IT-Сфера. Никто в классе не разбирается в компьютерах лучше меня. Я всё ещё остаюсь разносторонне-развитой личностью.

About me

---English---
Hello!  My name is Dmitry Petrushov.  I am 15 years old.  I live and dwell in the country of Ukraine.  My hobby is languages.  Thus, I learned a lot of languages, the most interesting were German and Chinese.  Unfortunately, ideally, I only know English.  Although perhaps it’s better not to fall behind in English.  I am interested in many languages, so I know, so let's say each of the languages ​​that I learned, except for English "bit by bit".
---Russian---
Здравствуйте! Меня зовут Дмитрий Петрушов. Мне 15 лет. Живу и обитаю я в стране Украина. Моё увлечение это языки. Таким образом, я учил очень много языков, наиболее интересными оказались немецкий и китайский. К сожалению, в идеале я знаю лишь английский язык. Хотя, пожалуй отставать в Английском языке лучше не нужно. Мне интересны многие языки, поэтому я знаю, так скажем каждый из языков, который учил, кроме английского "по кусочку".

Languages
Native
Russian
Fluent
English
Contact Me

23 translations posted by DMITRY PETRUSHOVDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Elena TemnikovaUnder the Moon Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
EffyCaptions Russian → English1
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Michał SzpakКакой позор English → RussianEnglish → Russian
Ruki VverkhCrying in dark Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
MarkulWithout you Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
NobukoСинє щастя Japanese → UkrainianJapanese → Ukrainian
NobukoСинее счастье Japanese → RussianJapanese → Russian
NobukoBlue Happiness Japanese → EnglishJapanese → English
Tokyo Ghoul (OST)Понять.. Japanese → Russian
thanked 2 times
Japanese → Russian
thanked 2 times
Mari KraymbreriHe likes smoke too Russian → English2Russian → English
Mari KraymbreriGod, I left Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
JaynДым и Зеркала English → RussianEnglish → Russian
Bebe RexhaЯ покажу тебе сумасшедшую English → RussianEnglish → Russian
Zina KupriyanovichDing-Dong Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Tokyo Ghoul (OST)Разгадай(Translated from Spanish) Japanese → EnglishJapanese → English
NavibandGood Morning Russian → EnglishRussian → English
Dima BilanHumans can fly Russian → English1
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
AigelTatar Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Radu RobertДуховный Путь English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Stephanie MabeyПесня о Зомби English → RussianEnglish → Russian
Tokyo Ghoul (OST)Solucion SJapanese → SpanishJapanese → Spanish
The WhoМоё поколение English → RussianEnglish → Russian
Melanie CРаспутана English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time