Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
Don Kondzior
Name:
Don Kondzior
Joined:
17.08.2021
Role:
Member
Points:
163
Contributions:
15 translations, 38 thanks received, 4 translation requests fulfilled for 4 members, left 7 comments
Languages
Native
Polish
Fluent
English, German, Polish (Silesian dialect)
Studied
Spanish, Russian
Contact Me
15 translations posted by Don KondziorDetailsAll Translations
| Artist | Translation | Languages | Comments | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Rammstein | Zeit | German → Polish | 2 thanks received | German → Polish 2 thanks received | ||
| Rammstein | Zeit | German → Polish | 1 | 1 vote, 9 thanks received | German → Polish 1 vote, 9 thanks received | |
| Hollywood Undead | Everywhere I Go | English → Polish (Silesian dialect) | 7 thanks received | English → Polish (Silesian dialect) 7 thanks received | ||
| Oberschlesien | Annaberg | Polish (Silesian dialect) → English | 3 | 2 thanks received | Polish (Silesian dialect) → English 2 thanks received | |
| Oberschlesien | Niechciane Dzieci | Polish (Silesian dialect) → English | 2 thanks received | Polish (Silesian dialect) → English 2 thanks received | ||
| Radiohead | Creep | English → Polish (Silesian dialect) | 6 thanks received | English → Polish (Silesian dialect) 6 thanks received | ||
| Pod Napięciem | Blues Prawdziwy | Polish → Spanish | Polish → Spanish | |||
| Pod Napięciem | Światło | Polish → German | Polish → German | |||
| Hollywood Undead | Paradise Lost | English → Polish | English → Polish | |||
| Pod Napięciem | Piekielne Kobiety | Polish → English | thanked 1 time | Polish → English thanked 1 time | ||
| Oberschlesien | Richter | Polish (Silesian dialect) → German | 2 thanks received | Polish (Silesian dialect) → German 2 thanks received | ||
| Oberschlesien | Richter | Polish (Silesian dialect) → English | 2 thanks received | Polish (Silesian dialect) → English 2 thanks received | ||
| Anna German | Mój synku / Symfonia pieśni żałosnych | Polish (Silesian dialect) → German | Polish (Silesian dialect) → German | |||
| Jacek Kaczmarski | Pan kmicic | Polish → English | Polish → English | |||
| Oddział Zamknięty | Obudź się | Polish → English | 2 thanks received | Polish → English 2 thanks received |
Hasser_000
