English
Doudou
Joined
26.07.2016
Role
Super Member
Points
1172
Contribution
101 translations, thanked 264 times, solved 7 requests, helped 4 members, left 39 comments
Interests
Listening to Rock and Punk and Metal music. Reading. Daydreaming.
Écouter du rock, du punk et du métal. Lire. Rêvasser.
About me
I am here to improve my english so if I make mistakes, feel free to correct me.
Je suis ici pour améliorer mon anglais alors si je fais des fautes, n'hésitez pas à me corriger.
Languages
Native
French
Fluent
French
Studied
German, English, Spanish
Contact Me
101 translations posted by DoudouDetailsAll Translations
| Artist | Translation | Languages | Comments | Info | Info |
|---|---|---|---|---|---|
| Nik Kershaw | Ne serait-ce pas bon | English → French | thanked 1 time | English → French thanked 1 time | |
| Linkin Park | Marquer les tombes | English → French | thanked 1 time | English → French thanked 1 time | |
| Linkin Park | Les clés du Royaume | English → French | thanked 1 time | English → French thanked 1 time | |
| One OK Rock | De pire en pire | Japanese → French | thanked 1 time | Japanese → French thanked 1 time | |
| Linkin Park | Évacuer | English → French | thanked 1 time | English → French thanked 1 time | |
| Linkin Park | Oublié | English → French | thanked 1 time | English → French thanked 1 time | |
| Linkin Park | Figure | English → French | thanked 2 times | English → French thanked 2 times | |
| Linkin Park | Quand même coupable | English → French | thanked 1 time | English → French thanked 1 time | |
| Linkin Park | Nouveau fossé | English → French | thanked 1 time | English → French thanked 1 time | |
| Mike Shinoda | Je me rachète pendant que je pars | English → French | thanked 1 time | English → French thanked 1 time | |
| Mike Shinoda | Me ressaisir | English → French | thanked 1 time | English → French thanked 1 time | |
| Mike Shinoda | Le monde est en feu | English → French | thanked 1 time | English → French thanked 1 time | |
| Mike Shinoda | Des promesses que je ne peux pas tenir | English → French | thanked 2 times | English → French thanked 2 times | |
| Mike Shinoda | Je ne peux pas t'entendre maintenant | English → French | thanked 1 time | English → French thanked 1 time | |
| Mike Shinoda | Fuir mon ombre | English → French | thanked 1 time | English → French thanked 1 time | |
| Mike Shinoda | Fantômes | English → French | thanked 2 times | English → French thanked 2 times | |
| A Day to Remember | Aie confiance en moi | English → French | thanked 1 time | English → French thanked 1 time | |
| Mike Shinoda | Transgresser des limites | English → French | thanked 2 times | English → French thanked 2 times | |
| Mike Shinoda | Plus rien n'a de sens | English → French | 1 | thanked 2 times | English → French thanked 2 times |
| Linkin Park | Remède pour les démangeaisons | English → French | thanked 1 time | English → French thanked 1 time | |
| Linkin Park | Évanouissement | English → French | thanked 1 time | English → French thanked 1 time | |
| Linkin Park | Au-delà de la ligne | English → French | thanked 1 time | English → French thanked 1 time | |
| Linkin Park | Tout pour rien | English → French | thanked 1 time | English → French thanked 1 time | |
| Linkin Park | Une lumière qui ne viendra jamais | English → French | thanked 1 time | English → French thanked 1 time | |
| Linkin Park | Plus foncé que le sang | English → French | thanked 1 time | English → French thanked 1 time | |
| Linkin Park | Carousel | English → French | thanked 1 time | English → French thanked 1 time | |
| Linkin Park | Quand ils viendront pour moi | English → French | thanked 1 time | English → French thanked 1 time | |
| Linkin Park | Figure.09 | English → French | 7 | thanked 2 times | English → French thanked 2 times |
| Slipknot | Killpop | English → French | thanked 1 time | English → French thanked 1 time | |
| Bullet for My Valentine | Sans valeur | English → French | thanked 1 time | English → French thanked 1 time | |
| Linkin Park | Désert | English → French | thanked 1 time | English → French thanked 1 time | |
| Linkin Park | L'éclat | English → French | thanked 1 time | English → French thanked 1 time | |
| Linkin Park | Le catalyseur | English → French | thanked 1 time | English → French thanked 1 time | |
| Linkin Park | Tu me repousses | English → French | thanked 1 time | English → French thanked 1 time | |
| Linkin Park | Aucune route à gauche | English → French | 2 | thanked 1 time | English → French thanked 1 time |
| Linkin Park | M'éloigne de toi | English → French | 4 | thanked 1 time | English → French thanked 1 time |
| Linkin Park | Toucher le sol | English → French | thanked 1 time | English → French thanked 1 time | |
| Linkin Park | Mettre le feu | English → French | thanked 1 time | English → French thanked 1 time | |
| Daughtry | Septembre | English → French | thanked 1 time | English → French thanked 1 time | |
| Daughtry | Et maintenant | English → French | 11 | thanked 1 time | English → French thanked 1 time |
| Mike Shinoda | Ils me regardent tomber | English → French | thanked 3 times | English → French thanked 3 times | |
| Mike Shinoda | Point de départ | English → French | thanked 2 times | English → French thanked 2 times | |
| Mike Shinoda | Encore | English → French | thanked 2 times | English → French thanked 2 times | |
| Imagine Dragons | Tonnerre | English → French | thanked 2 times | English → French thanked 2 times | |
| Imagine Dragons | Peu importe ce qu'il en coûte | English → French | 2 | thanked 2 times | English → French thanked 2 times |
| Arch Enemy | L'aigle vole seul | English → French | thanked 2 times | English → French thanked 2 times | |
| Kaleo | Pas bien | English → French | thanked 1 time | English → French thanked 1 time | |
| Jonas Brothers | Tiens bon | English → French | thanked 1 time | English → French thanked 1 time | |
| Linkin Park | À moitié raison | English → French | thanked 1 time | English → French thanked 1 time | |
| Green Day | De retour aux États-Unis | English → French | thanked 2 times | English → French thanked 2 times | |
| Gojira | Bloqué | English → French | thanked 1 time | English → French thanked 1 time | |
| Jean-Jacques Goldman | Je te donne | French → Transliteration | thanked 1 time | French → Transliteration thanked 1 time | |
| Leslie | Je te donne | French → Transliteration | thanked 2 times | French → Transliteration thanked 2 times | |
| Ivyrise | Aligne les étoiles | English → French | thanked 1 time | English → French thanked 1 time | |
| Linkin Park | Personne peut me sauver | English → French | thanked 4 times | English → French thanked 4 times | |
| The Tide | Passe-moi les menottes | English → French | thanked 2 times | English → French thanked 2 times | |
| Linkin Park | Les bords tranchants | English → French | 4 | thanked 4 times | English → French thanked 4 times |
| Pink | Tout comme le feu | English → French | thanked 1 time | English → French thanked 1 time | |
| Pink | Filles stupides | English → French | thanked 1 time | English → French thanked 1 time | |
| Green Day | Radio révolution | English → French | thanked 1 time | English → French thanked 1 time | |
| Linkin Park | Une lumière de plus | English → French | 1 | thanked 6 times | English → French thanked 6 times |
| Crashscene | Je m'écroule | English → French | thanked 1 time | English → French thanked 1 time | |
| Green Day | L'église le Dimanche | English → French | 2 | thanked 2 times | English → French thanked 2 times |
| Linkin Park | Invisible | English → French | thanked 1 time | English → French thanked 1 time | |
| Sum 41 | Merde je suis mort à nouveau | English → French | thanked 2 times | English → French thanked 2 times | |
| Three Days Grace | Ange déchu | English → French | thanked 1 time | English → French thanked 1 time | |
| Three Days Grace | La course de l'humanité | English → French | thanked 1 time | English → French thanked 1 time | |
| Three Days Grace | La bonne vie | English → French | thanked 1 time | English → French thanked 1 time | |
| Sum 41 | Un meurtre de corbeaux (Vous êtes tous morts pour moi) | English → French | thanked 1 time | English → French thanked 1 time | |
| Sum 41 | De la douleur pour du plaisir | English → French | thanked 1 time | English → French thanked 1 time | |
| Sum 41 | 13 Voix | English → French | thanked 1 time | English → French thanked 1 time | |
| Skillet | Renaissance | English → French | thanked 2 times | English → French thanked 2 times | |
| Skillet | Héros | English → French | thanked 4 times | English → French thanked 4 times | |
| Slipknot | Le diable en moi | English → French | thanked 1 time | English → French thanked 1 time | |
| Linkin Park | Au revoir | English → French | thanked 2 times | English → French thanked 2 times | |
| The Tide | M'accrocherai à toi | English → French | thanked 2 times | English → French thanked 2 times | |
| Dead by Sunrise | Trop tard | English → French | thanked 2 times | English → French thanked 2 times | |
| Dead by Sunrise | Ramper à l'intérieur | English → French | thanked 2 times | English → French thanked 2 times | |
| Three Days Grace | La douleur | English → French | thanked 1 time | English → French thanked 1 time | |
| Skillet | Je me sens invincible | English → French | thanked 2 times | English → French thanked 2 times | |
| Linkin Park | Symphonie de bataille | English → French | thanked 5 times | English → French thanked 5 times | |
| The Tide | Celui que tu veux | English → French | thanked 2 times | English → French thanked 2 times | |
| The Tide | Claquer des doigts | English → French | thanked 2 times | English → French thanked 2 times | |
| The Tide | Amour de jeunesse | English → French | thanked 2 times | English → French thanked 2 times | |
| All Time Low | Les enfants dans le noir | English → French | thanked 1 time | English → French thanked 1 time | |
| Linkin Park | Lourd | English → French | thanked 4 times | English → French thanked 4 times | |
| Linkin Park | Plus de chagrin | English → French | thanked 1 time | English → French thanked 1 time | |
| Green Day | Je respire toujours | English → French | thanked 1 time | English → French thanked 1 time | |
| Green Day | Bang Bang | English → French | thanked 1 time | English → French thanked 1 time | |
| Sum 41 | Dieu nous sauve tous (mort à la pop) | English → French | thanked 1 time | English → French thanked 1 time | |
| Sum 41 | Feindre ma propre mort | English → French | thanked 2 times | English → French thanked 2 times | |
| Sum 41 | Guerre | English → French | thanked 2 times | English → French thanked 2 times | |
| Sum 41 | Lèvre enflée | English → French | thanked 1 time | English → French thanked 1 time | |
| Sum 41 | Rien sur mon dos | English → French | 1 | thanked 1 time | English → French thanked 1 time |
| Sum 41 | Dépassé | English → French | thanked 1 time | English → French thanked 1 time | |
| Sum 41 | Motivation | English → French | thanked 1 time | English → French thanked 1 time | |
| Sum 41 | Bébé tu ne veux pas savoir | English → French | thanked 1 time | English → French thanked 1 time | |
| Sum 41 | J'attends toujours | English → French | thanked 1 time | English → French thanked 1 time | |
| Sum 41 | Ça n'a pas d'importance | English → French | thanked 1 time | English → French thanked 1 time | |
| Sum 41 | Certains disent | English → French | thanked 1 time | English → French thanked 1 time |
Emilie Ziegelei
