draumbók

draumbók's picture
Joined
02.05.2014
Role
Member
Points
410
Contribution
23 translations, thanked 53 times, solved 3 requests, helped 3 members, transcribed 11 songs, left 24 comments
Occupation

Guide Touristique

mort de rire!

Interests

Art, acrobatics, martial arts, galdrasyning, international music, rap, hip-hop, gardening, mortal combat and Mortal Kombat, goats, painting, cat conspiracy theories. - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Dance, raves, camping, writing in different scrips, drag queens, hedgehogs, street art, electronic dance music, rap français, Ásatru, Russian general tra-la-la opera singing.

Languages
Native
English
Fluent
French
Studied
German
Contact Me

23 translations posted by draumbókDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
KriskoMove Bulgarian → English1
thanked 1 time
Bulgarian → English
thanked 1 time
Lorie PesterPlay French → EnglishFrench → English
DalidaGigi l'Amoroso French → English
thanked 2 times
French → English
thanked 2 times
LeckOn Time French → EnglishFrench → English
BoobaCaramel French → EnglishFrench → English
Kim SoriDual Life (이중생활) Korean → EnglishKorean → English
RobbyAdrenaline Rush Romanian → EnglishRomanian → English
La FouineInsta French → English
thanked 5 times
French → English
thanked 5 times
DalidaAranjuez Italian → French1Italian → French
BodoBeau Gosse Romanian → French1
1
1 vote
Romanian → French
1
1 vote
Polona KasalDanaja Slovene → EnglishSlovene → English
BjörkYule-lads Icelandic → EnglishIcelandic → English
ErevanskiDe Ari Armenian → Transliteration
thanked 1 time
Armenian → Transliteration
thanked 1 time
Stephy TangNo One Knows Chinese → Transliteration
thanked 1 time
Chinese → Transliteration
thanked 1 time
The Pointer SistersAutomatique English → French2
5
2 votes, thanked 2 times
English → French
5
2 votes, thanked 2 times
GjallarhornJe chevauche Swedish → French
thanked 5 times
Swedish → French
thanked 5 times
Bo'az Ma'udaAuscencia Hebrew → Transliteration
thanked 2 times
Hebrew → Transliteration
thanked 2 times
HedegaardKissed With Medina Danish → English3Danish → English
Nik & JayTowards Sunset Danish → English
thanked 2 times
Danish → English
thanked 2 times
Twin TwinMoustache French → EnglishFrench → English
Lorie PesterI Go Fast French → English1
thanked 4 times
French → English
thanked 4 times
Nathy BossMarie French → EnglishFrench → English
BodoFine Boy Romanian → EnglishRomanian → English