Dustycat
Joined:
14.11.2020
Role:
Senior Member
Points:
560
Contributions:
51 translations, 6 thanks received, 6 translation requests fulfilled for 6 members, added 8 idioms, explained 10 idioms, left 3 comments
Languages
Native
Indonesian
Fluent
English, Javanese
Studied
Chinese, English, Filipino/Tagalog, French, Latvian
Contact Me
51 translations posted by DustycatDetailsAll Translations
| Artist | Translation | Languages | Comments | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Glorious angel | Singgasana keagungan | Indonesian → English | Indonesian → English | |||
| James Arthur | Impossible | English → Indonesian | English → Indonesian | |||
| Ben&Ben | Fall | English → Indonesian | English → Indonesian | |||
| NF | Only | English → Indonesian | English → Indonesian | |||
| Kygo | This Town | English → Indonesian | English → Indonesian | |||
| Fiersa Besari | Waktu Yang Salah | Indonesian → English | Indonesian → English | |||
| The 1975 | I Always Wanna Die (Sometimes) | English → Indonesian | English → Indonesian | |||
| The 1975 | Somebody Else | English → Indonesian | English → Indonesian | |||
| The 1975 | Be My Mistake | English → Indonesian | English → Indonesian | |||
| Topic | Perfect | English → Indonesian | English → Indonesian | |||
| K-391 | Ignite | English → Indonesian | English → Indonesian | |||
| Steve Aoki | Are You Lonely | English → Indonesian | English → Indonesian | |||
| Alan Walker | Sad sometimes | English → Indonesian | English → Indonesian | |||
| Alan Walker | My Heart | English → Indonesian | English → Indonesian | |||
| Alan Walker | Unity | English → Indonesian | thanked 1 time | English → Indonesian thanked 1 time | ||
| Alan Walker | Play | English → Indonesian | English → Indonesian | |||
| Alan Walker | Back to beautiful (2017) | English → Indonesian | English → Indonesian | |||
| Alan Walker | Angels | English → Indonesian | English → Indonesian | |||
| Alan Walker | Alone, Pt. II | English → Indonesian | English → Indonesian | |||
| Alan Walker | Tired | English → Indonesian | English → Indonesian | |||
| Alan Walker | Faded | English → Indonesian | English → Indonesian | |||
| Alan Walker | Darkside | English → Indonesian | English → Indonesian | |||
| Alan Walker | All Falls Down | English → Indonesian | thanked 1 time | English → Indonesian thanked 1 time | ||
| Alan Walker | Sing Me To Sleep | English → Indonesian | English → Indonesian | |||
| Alan Walker | Different World | English → Indonesian | English → Indonesian | |||
| Alan Walker | Do It All for You | English → Indonesian | thanked 1 time | English → Indonesian thanked 1 time | ||
| Alan Walker | Lonely | English → Indonesian | English → Indonesian | |||
| Alan Walker | I Don't Wanna Go | English → Indonesian | English → Indonesian | |||
| Alan Walker | Lost Control | English → Indonesian | English → Indonesian | |||
| Christian Hymns & Songs | Forever | English → Indonesian | English → Indonesian | |||
| Steven Universe: The Movie (OST) | Other Friends (Indonesian) | Indonesian → English | thanked 1 time | Indonesian → English thanked 1 time | ||
| Milky Chance | Stolen Dance | English → Indonesian | English → Indonesian | |||
| Unknown Artist (English) | Come Home | English → Indonesian | thanked 1 time | English → Indonesian thanked 1 time | ||
| One Direction | Alive | English → Indonesian | English → Indonesian | |||
| Ben&Ben | Doors | English → Indonesian | thanked 1 time | English → Indonesian thanked 1 time | ||
| Ben&Ben | Leaves | English → Indonesian | English → Indonesian | |||
| Ben&Ben | Lifetime | English → Indonesian | English → Indonesian | |||
| Ben&Ben | Make It With You | English → Indonesian | English → Indonesian | |||
| Ben&Ben | Maybe the Night | English → Indonesian | English → Indonesian | |||
| Ben&Ben | Ours | English → Indonesian | English → Indonesian | |||
| Ben&Ben | Ride Home | English → Indonesian | English → Indonesian | |||
| Ben&Ben | Talaarawan | Filipino/Tagalog → Indonesian | Filipino/Tagalog → Indonesian | |||
| Ben&Ben | War | English → Indonesian | English → Indonesian | |||
| Billie Eilish | Therefore I Am | English → Indonesian | English → Indonesian | |||
| YUNGBLUD | god save me, but don't drown me out | English → Indonesian | English → Indonesian | |||
| YUNGBLUD | Parents | English → Indonesian | English → Indonesian | |||
| YUNGBLUD | Acting Like That | English → Indonesian | English → Indonesian | |||
| King's Raid (OST) | Blind Days - King's Raid OST | English → Indonesian | English → Indonesian | |||
| Over the Moon (OST) | Roket Ke Bulan (Ulangan) [Rocket to the Moon (Reprise)] | Indonesian → English | 3 | Indonesian → English | ||
| Miley Cyrus | Prisoner | English → Indonesian | English → Indonesian | |||
| Stray Kids | ALL IN | English, Japanese → Indonesian | English, Japanese → Indonesian |
Berenika
