Duvie

Duvie's picture
Joined
22.04.2017
Role
Member
Points
194
Contribution
19 translations, thanked 12 times
Languages
Native
English, German, Afrikaans
Fluent
Dutch
Studied
English, German, Afrikaans
Contact Me

19 translations posted by DuvieDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Koos KombuisAuf dem Boden meines Whiskyglases Afrikaans → GermanAfrikaans → German
Koos KombuisLisas Klavier Afrikaans → GermanAfrikaans → German
Koos KombuisBoer*1 in Concrete Afrikaans → EnglishAfrikaans → English
Koos KombuisBicycle without a lock Afrikaans → EnglishAfrikaans → English
RammsteinJaloesie German → AfrikaansGerman → Afrikaans
RammsteinDier German → Afrikaans
thanked 3 times
German → Afrikaans
thanked 3 times
RammsteinGeen lus German → Afrikaans
thanked 1 time
German → Afrikaans
thanked 1 time
RammsteinMy deel German → Afrikaans
thanked 1 time
German → Afrikaans
thanked 1 time
Van Coke KartelEs ist ein Land Afrikaans → GermanAfrikaans → German
Van Coke KartelBetäube , Vergifte, Entschuldige mich Afrikaans → GermanAfrikaans → German
Prinz Pi1,40 m German → Afrikaans1
thanked 1 time
German → Afrikaans
thanked 1 time
Jack ParowCooler als ich Afrikaans → German
thanked 1 time
Afrikaans → German
thanked 1 time
FokofpolisiekarAntibiotika Afrikaans → GermanAfrikaans → German
FokofpolisiekarZufrieden? Afrikaans → German
thanked 1 time
Afrikaans → German
thanked 1 time
FokofpolisiekarHimmel auf dem Lande Afrikaans → German
thanked 1 time
Afrikaans → German
thanked 1 time
FokofpolisiekarWenn du mit dem Feuer spielst wirst du brennen Afrikaans → German
thanked 2 times
Afrikaans → German
thanked 2 times
BushidoLewe en dood van Kenneth Glöckler German → Afrikaans
thanked 1 time
German → Afrikaans
thanked 1 time
RammsteinBestraf my German → AfrikaansGerman → Afrikaans
BushidoPanamera Flow German → AfrikaansGerman → Afrikaans