Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

effanni

Joined:
19.03.2013
Role:
Expert
Points:
3393
Contributions:
332 translations, 58 songs, 1817 thanks received, 135 translation requests fulfilled for 83 members, 1 transcription request fulfilled, left 55 comments
Languages
Native
Hungarian
Fluent
French
Advanced
English
Beginner
Spanish
Contact Me

332 translations posted by effanni DetailsAll Translations

Sorted by
Translation
Languages
Info
POLO & PAN
French → English
130  1
POLO & PAN
French → English
46  
Péter Máté
Hungarian → French
5
1 vote, 9  1
Lil' Kleine
Dutch → French
14  
The Zombies
English → French
1  
Tame Impala
English → French
  1
Papooz
English → French
15  
Caribou
English → French
  
Caribou
English → French
  
Sonique
English → French
1  1
Crystal Castles
English → French
1  
Crystal Castles
English → French
1  
Crystal Castles
English → French
  1
Crystal Castles
English → French
1  
Crystal Castles
English → French
  
Portishead
English → French
  
France Gall
French → Hungarian
2  
French → English
3  
Crystal Castles
English → French
  
Arcade Fire
English → Hungarian
  
Crystal Castles
English → French
4  
Arcade Fire
English → French
  
Benjamin Biolay
French → Hungarian
  
Carla Bruni
French → Hungarian
1  
Serge Gainsbourg
French → Hungarian
1  
Serge Gainsbourg
French → Hungarian
1  
Serge Gainsbourg
French → Hungarian
2  
Serge Gainsbourg
French → Hungarian
  
Omega
Hungarian → French
  
Omega
Hungarian → French
2  
Marie Laforêt
French → Hungarian
2  
Gorillaz
English → French
  1
Brigitte Bardot
French → Hungarian
1  
Jamie Woon
English → French
  
Matias Aguayo
Spanish → French
1  
Kavinsky
English → French
  
Röyksopp
English → French
2  
Röyksopp
English → French
  
Édith Piaf
French → English
Dimie Cat
French → English
Chet Faker
English → French
  
Mademoiselle K
French → English
2  1
Péter Máté
Hungarian → French
4  1
W.A.S.P.
English → French
Belinda Carlisle
English → Hungarian
Kispál és a Borz
Hungarian → French
  
Disclosure
English → Hungarian
Kispál és a Borz
Hungarian → French
4  
Joe Dassin
French → Hungarian
5
1 vote, 9  3
Linda de Suza
French → Hungarian
5
1 vote, 1  6
English → French
  
Joan Osborne
English → Hungarian
1  1
Anna & the Barbies
Hungarian → French
2  
Spin Doctors
English → French
2  
Die Antwoord
English → French
3  
Kakkmaddafakka
English → French
  
Tame Impala
English → Hungarian
4  
Tame Impala
English → French
5  2
Morcheeba
English → French
  
Morcheeba
English → Hungarian
Sylvie Vartan
French → Hungarian
5
1 vote, 1  1
Isabelle Pierre
French → Hungarian
5
1 vote, 4  2
Brigitte Bardot
French → Hungarian
  
Brigitte Bardot
French → Hungarian
1  
Françoise Hardy
French → Hungarian
  
Françoise Hardy
French → Hungarian
5
1 vote, 8  1
Françoise Hardy
French → Hungarian
  
Françoise Hardy
French → Hungarian
7  
The xx
English → French
  
The Cure
English → French
2  
The Cure
English → French
  
Little Dragon
English → French
  
The xx
English → French
  
Péterfy Bori & Love Band
Hungarian → French
  
Péterfy Bori & Love Band
Hungarian → French
  
Péterfy Bori & Love Band
Hungarian → French
  
Kati Wolf
Hungarian → French
1  
ABBA
English → French
2  
ABBA
English → Hungarian
8  
Kati Wolf
Hungarian → French
1  
Serge Gainsbourg
French → Hungarian
3  
Serge Gainsbourg
French → Hungarian
2  
The War on Drugs
English → French
4  
Blink-182
English → Hungarian
2  1
Chet Faker
English → Hungarian
Chet Faker
English → Hungarian
Édith Piaf
French → English
Hungarian → French
  
Cœur de pirate
French → Hungarian
Tal
French → Hungarian
Peter Peter
French → Hungarian
  
Vance Joy
English → French
9  
Caribou
English → French
1  

Pages