Effy Stonem

Effy Stonem's picture
Name
Melike
Joined
13.01.2017
Role
Super Member
Points
3087
Contribution
300 translations, thanked 447 times, solved 184 requests, helped 106 members, transcribed 1 song, added 11 idioms, explained 37 idioms, left 58 comments
Interests

Clouds and surface

About me

Loneliness is cool at 18

Languages
Native
Turkish
Fluent
English
Studied
English
Contact Me

300 translations posted by Effy StonemDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
PommePauline French → Turkish
thanked 3 times
French → Turkish
thanked 3 times
Poets of the FallGüneşin Evlatları English → Turkish
thanked 2 times
English → Turkish
thanked 2 times
Matt CardleSeni Seviyorum English → TurkishEnglish → Turkish
Matt CardleŞaşırtıcı English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Why Don't WeBağlanmış English → TurkishEnglish → Turkish
Billie EilishŞanslar Dilendi English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Jesse RutherfordKobay English → TurkishEnglish → Turkish
Jesse RutherfordUcuz & Köpek English → TurkishEnglish → Turkish
MRFI'm In Deep Turkish → English
thanked 4 times
Turkish → English
thanked 4 times
Joyce Jonathanİyi Olacak French → Turkish
thanked 1 time
French → Turkish
thanked 1 time
DaughterAğaçlıklar English → TurkishEnglish → Turkish
DaughterHissizleştirenler English → TurkishEnglish → Turkish
Daughterİnsan English → TurkishEnglish → Turkish
DaughterYakıp Kül Et English → TurkishEnglish → Turkish
Cherry GhostSürü Kaçakları English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Porcelain BlackManken Fabrikası English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Azealia BanksAtlantis English → TurkishEnglish → Turkish
Azealia BanksŞatafat English → Turkish1
5
1 vote, thanked 1 time
English → Turkish
5
1 vote, thanked 1 time
The Four Ladsİstanbul (Konstantinopolis değil) English → Turkish
thanked 3 times
English → Turkish
thanked 3 times
Janis IanDiğer Tarafta English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Janis IanSeni Aşıyorum English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
The OffspringBunu Yaşamak English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Walking On CarsTakma Beni English → TurkishEnglish → Turkish
Shawn MendesÖzel Zevk English → Turkish
thanked 3 times
English → Turkish
thanked 3 times
R5Kırmızı Kadife English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Camila CabelloTemelli Git English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Vanilla NinjaYalnızca Yaşanacak Bir Diğer Gün English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
NFTerapi Mevsimi English → Turkish
thanked 3 times
English → Turkish
thanked 3 times
Armin van BuurenArzuyla Yandım English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
MendozaBeni Üstünde Tut English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
MendozaKimyasallar English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Lia Marie JohnsonŞampanya English → Turkish
thanked 2 times
English → Turkish
thanked 2 times
Shawn MendesSen olmak English → Turkish
thanked 2 times
English → Turkish
thanked 2 times
Snow PatrolYaşam Ve Ölüm English → Turkish
thanked 2 times
English → Turkish
thanked 2 times
Motionless In WhiteSesler English → Turkish
thanked 3 times
English → Turkish
thanked 3 times
The NeighbourhoodMalûm Haftalardan 1'i English → Turkish
thanked 2 times
English → Turkish
thanked 2 times
The NeighbourhoodGürültü English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
theMeatlyŞeytan English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Lord HuronYaşamın Sırrı English → TurkishEnglish → Turkish
Jesse RutherfordBarbie & Ken English → TurkishEnglish → Turkish
Jesse RutherfordTatlı İllüzyon English → TurkishEnglish → Turkish
Jesse RutherfordDrama English → TurkishEnglish → Turkish
DaughterDünya'da Bir Delik English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Justin BieberKendini Sev English → TurkishEnglish → Turkish
MGMTÇok Egzersiz Yapıyor English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
DeerhunterHafıza Çocuk English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Jesse RutherfordBilmediğimden English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
WestlifeŞehrin Yukarısındaki Kız English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
RudimentalO Günler English → Turkish1
5
1 vote, thanked 4 times
English → Turkish
5
1 vote, thanked 4 times
The NeighbourhoodBoşver English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Grizzly BearDört Selvi English → TurkishEnglish → Turkish
FOXYGENTravma English → TurkishEnglish → Turkish
Grizzly BearGölgede Bırak English → TurkishEnglish → Turkish
Grizzly BearGözlerindeki Güneş English → Turkish
thanked 3 times
English → Turkish
thanked 3 times
Jesse RutherfordSuç English → TurkishEnglish → Turkish
Astrid SBiliyor Mu English → TurkishEnglish → Turkish
Gracie AbramsVe O Seni Özleyecek English → TurkishEnglish → Turkish
Lana Del ReyMiras Zengini English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
LPKalp Şeklindeki Yara English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Josef SalvatAv Mevsimi English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
The NeighbourhoodBeni Çok Sarhoş Ediyorsun English → Turkish4
thanked 2 times
English → Turkish
thanked 2 times
The NeighbourhoodYoklama English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
LPSavaşıyorum English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Portugal. The ManHala Hissediyorum English → Turkish
thanked 5 times
English → Turkish
thanked 5 times
Wham!Wham!Rap (Yaptığından Keyif Alıyor Musun) English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Aileeah ColganTanrı Sizi Kesip Devirecek English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Cedric GervaisMolly English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
While She SleepsMirasımız English → TurkishEnglish → Turkish
Citizen WaySeninleyken English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
MarijaKimse İzlemiyormuşçasına Dans English → Turkish
thanked 2 times
English → Turkish
thanked 2 times
DaughterÇukur English → TurkishEnglish → Turkish
Iwan RheonSuskun English → TurkishEnglish → Turkish
R&ETercih Ederim English → TurkishEnglish → Turkish
Paolo NutiniHâla Deli English → Turkish
thanked 2 times
English → Turkish
thanked 2 times
Iwan RheonYankesici English → Turkish1
5
1 vote, thanked 2 times
English → Turkish
5
1 vote, thanked 2 times
IlleniumÇatlaklar English → Turkish3
5
1 vote, thanked 3 times
English → Turkish
5
1 vote, thanked 3 times
KatatoniaBen Hiçbirşeyim English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
U2Vazgeçme Anı English → TurkishEnglish → Turkish
GorillazAndromeda English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Donna SummerRadyoda English → Turkish3English → Turkish
MadeonFinal English → TurkishEnglish → Turkish
Samantha RonsonBu Şekilde İnşa Edildim English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Lucy RoseHiç De İyi Değil English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
KongosHey Bilmiyorum English → Turkish
thanked 2 times
English → Turkish
thanked 2 times
Story UntoldSil English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Bullet for My ValentineKırık English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Backstreet BoysKollarında English → TurkishEnglish → Turkish
The WeekndTedavi English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
AtmosphereKamera Hırsızı English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Blues SaracenoHaydut Adaleti English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
The WeekndRandevu English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Faith MariePanzehir English → Turkish
thanked 3 times
English → Turkish
thanked 3 times
DeuceMezar Taşı English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Lucy RoseÇiçek Elbiseler English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Tori AmosBal English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Lana Del ReyGüzel İnsanlar, Güzel Sorunlar English → Turkish
thanked 3 times
English → Turkish
thanked 3 times
Saint AsoniaVaktimi Harca English → TurkishEnglish → Turkish
Vera BlueÖzel English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Kristin ChenowethNoeli Geçirmenin Güzel Bir Yolu English → TurkishEnglish → Turkish
Kristin ChenowethÖdünç Alınmış Melekler English → TurkishEnglish → Turkish

Pages